Що таке ЗБЕРІГАТИ ЗОБРАЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• store images
• save images

Приклади вживання Зберігати зображення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберігати зображення окремо.
Save Images Separately.

Також він може зберігати зображення і субтитри.
Also it can store images and subtitles.

Зберігати зображення у файлі даних.
Store images in data file.

Skanlite; може зберігати зображення у таких форматах:.
Skanlite; can save images in the following formats:.

Зберігати зображення- усі області, що аналізуються будуть зберігатися як*.
Save images- all the analyzed areas will be saved as*.

Це дозволяє ідентифікувати пасажирів на стійці реєстрації без необхідності зберігати зображення.
This enables us to identify registered passengers on the go without having to store images.

Поліція не повинна зберігати зображення, зафіксовані дроном, якщо вони не мають відношення до злочину.
Police should not retain images captured by drones unless they are relevant to a crime.

Формат TIFF дозволяє редагувати і зберігати зображення без втрати стиснення.
The TIFF format allows the editing and resaving of the image without suffering a compression loss.

Він може повторювати цю дію близько 30 разів на секунду, щоб зберігати зображення на екрані.
The video controller repeats this operation 30 times a second in order to maintain a steady picture on the TV screen.

Зберігати зображення debug- це опція зберігає 3 додаткові зображення у тому вигляді, у якому їх аналізує програма.
Save debug images- this option saves 3 additional images the way the algorithm sees them.

Можна підключити провідний або бездротової доступ в Інтернет і може зберігати зображення або відео безпосередньо на SD-карт.
Can connect wired or wireless internet and can store images or videos directly on SD cards.

Коли ви використовуєте функцію"Зберігати зображення PNG/ JPG безкоштовно в режимі онлайн", єдине, що буде змінюватися- це розмір файлу.
When you use the Compress PNG/JPG Images Online for free, the only thing that will change is the file size.

Так що я повинен і бездротової IP-камери, і в цьому випадку ви можете сказати мені, чому я повинен записувати/ зберігати зображення на комп'ютері?
So I should and wireless IP camera, and in this case you can tell me why I need to record/ store the images on the computer?

Потрібно врахувати, що якщо ви хочете зберігати зображення з високою якістю або відео, вам теж знадобиться високий обсяг трафіку.
Take into account that if you want to save the image with high quality or video, you will also need a high volume of traffic.

Якщо копія оригінального паперового документа потрібна в електронному вигляді, то крім сканера, можна скористатися будь-яким сучасним фотоапаратом, який вміє зберігати зображення у файлі.
If a copy of the original paper document in electronic form, in addition to the scanner, you can use any modern camera, able to save the image file.

Догляд, якщо через цю систему з DVR може зберігати зображення в іншому місці, де він знаходиться Demic домашньої системи(дистанційний)?
Care if through this system with DVR can save the images in another location where it is located demic home system(remote)?

Багато колекціонерів кажуть, що збирати фотографії весело, оскільки це може бути цінним майном, а також люди, які мають ляльки, також можуть зберігати зображення своїх ляльок як унікальну колекцію.
Many collectors say that collecting pictures is fun as it can be a valuable asset as well as people who have dolls can also keep pictures of their dolls as a unique collection.

Цей формат рекомендується лише якщо ви маєте намір зберігати зображення iPhone, IPad або якщо ви є власником a мак/ MacBook cu High Sierra експортувати.
This format is only recommended if you intend to keep the pictures on iPhone, iPad or if you are the owner of a Poppy/ MacBook cu High Sierra to export.

Багато сучасних цифрових камер можуть зберігати зображення у"сирому форматі" що дозволяє користувачу проводити процес демозаїкаізаціі за допомогою зовнішнього програмного забезпечення, а не використовуючи прошивку камери.
Many modern digital cameras can save images in a raw format allowing the user to demosaic them using software, rather than using the camera's built-in firmware.

У той же час(насправді справа) і зрозумів, що я виявив і вилучив аккаунт, де він писав дурниці, але він тільки залишився рахунок Fb, тому в мене не було часу, щоб зберігати зображення романів там он, щоб показати їм, що я зловив її, вона не впізнала в будь-якому випадку, і НАСА не вірить мені!
Meanwhile(actually right) and realized that I discovered and deleted the account where he wrote nonsense, but he only stayed Fb account, so I have not had time to save images novels there by it-to show them that I caught her, she did not recognize in any way, and I do not believe NASA!

Цей параметр визначає теку, куди слід зберігати зображення, якщо раніше було вибрано Зберігати, не запитуючи про назву файла. Якщо ж для кожного зображення буде відкриватися власне діалогове вікно збереження, типовою адресою у цьому діалоговому вікні також буде вказана тут тека. Типовою адресою збереження є ваша домашня тека, змінити розташування теки збереження можна за допомогою кнопки.
This setting defines where the images should be saved when Save without asking for a filename is chosen in the previous option. If the save dialog is to be opened for every image the default save location for the dialog will be the same as this parameter. The default save location is your home directory and you can change this location by clicking on the… button.

Skanlite;- це проста програма для сканування зображень, яка не вміє нічого робити, окрім сканування і збереження зображень.& skanlite; може відкривати діалогове вікно зберігання файла для кожного засканованого зображення або зберігати зображення негайно у вказаному каталозі під створеними автоматично назвами у заданому форматі. Крім того, користувач може переглянути заскановане зображення, перш ніж його буде збережено.
Skanlite; is a simple image scanning application that does nothing more than scan and save images.& skanlite; can open a save dialog for every image scanned or save the images immediately in a specified directory with auto-generated names and format. The user can also choose to show the scanned image before saving..

Роботу& appname; було перевірено на прикладі збірки з 10. 000 записів, швидкість роботи програми залишалася задовільною. Але, якщо до збірки буде включено багато великих зображень, час завантаження і обробки збірки може значно зрости. Швидкодію можна покращити, якщо наказати& appname; зберігати зображення окремо від самого файла даних, або у каталозі програми або у певному каталозі відносно місця зберігання файла даних. Докладніше про це можна дізнатися з розділу, присвяченого налаштуванню.
Appname; has been tested with a collection of 10,000 entries, and the speed was satisfactory. However, if many large images are included in the collection, the loading and processing time does slow down greatly. Performance can be improved by having& appname; store images separate from the data file itself, either in the application-specific folder or a folder relative to the data file. More information can be found in the configuration section.

Переглядайте, змінюйте та зберігайте зображення з веб-камери.
View, alter and save images from a webcam.

Програма Paint в Windows XP і раніше автоматично зберігає зображення в BMP.
The Paint program in Windows XP and before automatically saves the images in BMP.

Сьогодні дуже популярні цифрові камери, які зберігають зображення на жорсткий диск або віртуальної пам'яті.
Today are very popular digital cameras that store images on hard disk or virtual memory.

Камера також зберігає зображення в формат даних, що дозволяє зробити їх меншими, ніж звичайні.
The camera also saves images in the format of the data, allowing them to be much smaller than usual.

Зберігайте зображення розпізнаних областей, щоб бути впевненим у роботі програми або для обміну з друзями.
Save pictures of recognized areas to be sure it works all right or to share with your friends.

Наша сітківка зберігає зображення приблизно на 1/10 секунди, так що з меншим періодом ми маємо враження про безперервність, наприклад, про рух людини.
Our retina retains images for about 1/10 of a second, so that with a smaller period we have an impression of continuity, for example of a person's movement.

За допомогою цього параметра ви можете вибрати спосіб, у який& skanlite; зберігатиме зображення. Якщо ви виберете Відкривати діалог збереження для кожного зображення, для кожного з засканованих зображень буде відкриватися власне діалогове вікно збереження. Якщо ж ви надаєте перевагу автоматичному збереженню зображень за допомогою& skanlite;(з автоматично створеною назвою у заздалегідь визначеній теці), ви можете вибрати Зберігати без запитів щодо назви файла.
This setting allows you to choose how& skanlite; will save the images. If you choose Open the save dialog for every image then the save dialog will be opened for every scanned image. If you prefer& skanlite; to auto-save(by auto-generating a name and saving the image in a predefined directory) then you can choose Save without asking for a filename.