Що таке ЗБІЛЬШЕННЯ ЛІМФАТИЧНИХ ВУЗЛІВ Англійською - Англійська переклад

• swollen lymph nodes
• enlarged lymph nodes
• enlargement of the lymph nodes
• an increase in lymph nodes

Приклади вживання Збільшення лімфатичних вузлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збільшення лімфатичних вузлів.
Enlargement of lymph nodes.

Болісні відчуття та збільшення лімфатичних вузлів на шиї та під щелепою;
Soreness and swollen lymph nodes in the neck and under the jaw;

Збільшення лімфатичних вузлів, біль в області шиї;
Enlargement of lymph nodes, pain in the neck;

Ми діагностуємо лихоманки, збільшення лімфатичних вузлів, паразитарні захворювання.
We diagnose fever, swollen lymph nodes and parasitic diseases.

Причини збільшення лімфатичних вузлів на шиї у дитини.
Causes of enlarged lymph nodes in the child's neck.

Алергічні реакції також здатні спровокувати збільшення лімфатичних вузлів.
Allergic reactions are also capable of causing an an increase in lymph nodes.

Збільшення лімфатичних вузлів на шиї, іноді в паху;
Swollen lymph nodes in the neck, sometimes in the groin;

І при цьому єдиною ознакою сифілісу в цей період може бути тільки збільшення лімфатичних вузлів.
And the only symptom of syphilis in this period can only be swollen lymph nodes.

Причини збільшення лімфатичних вузлів на шиї у дитини.
Causes of enlarged lymph nodes in the neck of the child.

Іноді вживається термін«роздуті гланди», щоб описати збільшення лімфатичних вузлів на шиї.
Sometimes the term"swollen glands" is used to describe the enlarged lymph nodes in the neck.

Варто підкреслити, що збільшення лімфатичних вузлів частіше обмежується тільки однієї зоною.
It is worth emphasizing that the enlarged lymph nodes are often limited to only one area.

Збільшення лімфатичних вузлів відбувається симетрично, вони досить болючі, але залишаються рухливими.
Swollen lymph nodes occur symmetrically, they are quite painful, but remain movable.

Під час іспиту, доктор шукатиме ознаки подряпини або укусу кішки і збільшення лімфатичних вузлів.
During the exam, the doctor will look for signs of a cat scratch or bite and swollen lymph nodes.

За 1- 3 дні до висипання відзначається збільшення лімфатичних вузлів, особливо потиличних, незабаром зникає.
For 1 to 3 days before the rash has increased lymph nodes, especially in the occipital, soon disappearing.

У дітей до вищеперелічених патологій можуть приєднатися поразки імунної системи, збільшення лімфатичних вузлів і селезінки.
Children to the above pathologies can join defeat the immune system, enlarged lymph nodes and spleen.

Запалення і збільшення лімфатичних вузлів на шиї у дитини розрізняють одностороннє і двостороннє.
Inflammation and enlargement of the lymph nodes in the neck in the child distinguish one-sided and two-sided.

З березня 2017 року у заявника спостерігалась непостійна гіпертермія та збільшення лімфатичних вузлів до 3-4-х см.
From March 2017, the applicant experienced irregular hyperthermia and an increase in lymph nodes up to 3-4 cm.

Збільшення лімфатичних вузлів і значне підвищення температури- такі симптоми характерні для гострого прояву хвороби;
Swollen lymph nodes and a significant increase in temperature- such symptoms are typical of acute manifestations of the disease;

Крім цього, у деяких пацієнтів при дослідженнях було відмічено випадання волосся, збільшення лімфатичних вузлів і шум у вухах.
In addition, in some patients, hair loss, enlarged lymph nodes and tinnitus were seen in the studies.

Збільшення лімфатичних вузлів в області пахвових западин(і як наслідок, набряк м'яких тканин рук);
Enlargement of the lymph nodes in the axillary region(and as a consequence, edema of the soft tissues of the hands);

Якщо ваша дитина відчуває, як грати, заохочувати спокійними іграми, намагаючись при цьому, щоб уникнути травм збільшення лімфатичних вузлів.
If your child feels like playing, encourage quiet play while being careful to avoid injuring swollen lymph nodes.

У більшості випадків збільшення лімфатичних вузлів в області шиї не вимагає спеціального лікування, так як викликається вірусною застудою.
In most cases, an increase in lymph nodes in the neck does not require special treatment, since it is caused by a viral cold.

Ця хвороба може включати лихоманку, головний біль, втома, збільшення лімфатичних вузлів(залоз імунної системи, легко відчувається в області шиї і паху).
This illness may include fever, headache, tiredness, enlarged lymph nodes(glands of the immune system easily felt in the neck and groin).

Лікарі можуть спробувати лікувати збільшені лімфатичні вузли з антибіотиками, оскільки інфекції є найчастішою причиною збільшення лімфатичних вузлів.
Doctors may try to treat swollen lymph nodes with antibiotics, because infections are the most common cause of swollen lymph nodes.

Клінічні прояви лейкозу у дітей можуть включати збільшення лімфатичних вузлів, геморагічний синдром, болі в кістках і суглобах, гепатоспленомегалію, ураження ЦНС і т. д.
Clinical manifestations of leukemia in children may include enlargement of lymph nodes, hemorrhagic syndrome, pain in bones and joints, hepatosplenomegaly, CNS damage, etc.

Набрякання лімфатичних вузлів відбувається, як правило, в результаті локальних або обширного запалення, але іноді збільшення лімфатичних вузлів пов'язані з раком.
Swollen lymph glands are typically a result of local or widespread inflammation, but sometimes enlarged lymph nodes are due to cancer.

У деяких пацієнтів перед появою висипки розвивається важка лімфаденопатія(збільшення лімфатичних вузлів), яка є характерною ознакою віспи мавп в порівнянні з іншими схожими захворюваннями.
Some patients experience severe lymphadenopathy(swollen lymph nodes) before the appearance of the rash, which is characteristic of the monkeypox compared to other similar diseases.

Набрякання лімфатичних вузлів відбувається, як правило, в результаті локальних або обширного запалення, але іноді збільшення лімфатичних вузлів пов'язані з раком.
Swelling of the lymph glands is typically a result of local or widespread inflammation, but sometimes enlarged lymph nodes are due to cancer.

У деяких пацієнтів перед появою висипки розвивається важка лімфаденопатія(збільшення лімфатичних вузлів), яка є характерною ознакою віспи мавп в порівнянні з іншими схожими захворюваннями.
Some patients develop severe lymphadenopathy(swollen lymph nodes) before the appearance of the rash, which is a distinctive feature of monkeypox compared to other similar diseases.