Що таке ЗБІЛЬШЕННЯ ПРИБУТКОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• increasing profitability
• increased profitability
• increase in the yield

Приклади вживання Збільшення прибутковості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальне збільшення прибутковості.
Maximum increase in profitability.

Збільшення прибутковості окремих сфер діяльності.
Increased profitability of some businesses.

Прискорення обороту капіталу збільшення прибутковості.
Turnover acceleration increased profitability.

Збільшення прибутковості Вашого агробізнесу.
Increasing the profitability of your agribusiness.

Фокус на Supply Chain- це ключ до збільшення прибутковості.
Focus on Supply Chain is a key to increase profitability.

Збільшення прибутковості від продажів через сервіс.
Increase in income from sales via the service.

Планування та оптимізація справ з метою збільшення прибутковості бізнесу.
Planning and optimization of cases to increase business profitability.

Збільшення прибутковості від експорту соняшникової олії.
Increasing profitability of sunflower oil exports.

Управління об'єктом з метою його ефективного використання та збільшення прибутковості;
Development management, aimed at the effective use and increasing of profits;

Збільшення прибутковості розміщення поточних коштів компанії в банку.
Increasing profitability of company's current funds allocation in the Bank.

Продукт орієнтований на збільшення прибутковості та моніторинг роботи вашого закладу.
The product is aimed at increasing profitability and monitoring the work of your institution.

Збільшення прибутковості завдяки аналізу поточної ситуації і збільшення швидкості реакції.
Increase of profitability due to live analysis of current situation and reaction speed.

Огляд поточної ситуації по проєкту і виявлення можливостей для збільшення прибутковості;
Review of the current situation of the project and identification of opportunities for growth in profitability.

А це є основою для успішного розвитку і збільшення прибутковості за рахунок підвищення продажів.
And this is the basis for the successful development and increased profitability by increasing sales.

Можна очікувати подальшого збільшення прибутковості супроводу кримінальних проваджень, а також в судовій та арбітражній практиках.
We can expect further increase in the yield of support for criminal proceedings, judicial and arbitration practices.

Іноді, навіть під час рецесії в економіці, найкращим способом збільшення прибутковості є позбавлення від деяких своїх клієнтів.
Sometimes, in a recession, the best way to increase profitability is to fire your own customers.

І бізнес-модель- це зрозумілий, наочний спосіб побачити всі компоненти справи та знайти точки для розвитку і збільшення прибутковості.
And the business model is an understandable, obvious way to see all the components of the business and to find points for development and increasing profitability.

Відповідно подальше збільшення прибутковості даних продуктів малоймовірне- до кінця року прибутковість довгострокових депозитних продуктів найімовірніше залишиться на поточному рівні.
Therefore, further increase in the yield of these products is unlikely; the yield of long-term deposit products is likely to remain at current level until the end of year.

Пошукова оптимізація- це комплекс робіт, направлений на збільшення відвідуваності вашого сайту, і як наслідок, збільшення прибутковості ресурсу.
Search engine optimization is a set of works aimed at increasing the attendance of your website, and as a result, increasing the profitability of the resource.

Комплексний економічний і фінансовий аналіз діяльності компанії, розробка заходів щодо підвищення ефективності управління фінансами, зниження фінансових ризиків і збільшення прибутковості компанії так само відноситься до області компетенцій фінансового відділу.
Comprehensive economic and financial analysis of the company, development of measures to strengthen financial management, reducing financial risk and increasing profitability as relates to the field of competence of the financial department.

Комплексний економічний і фінансовий аналіз діяльності компанії, розробка заходів щодо підвищення ефективності управління фінансами, зниження фінансових ризиків та збільшення прибутковості компанії.
It is a comprehensive economic and financial analysis of the company, development of measures for strengthen the financial management, for reducing financial risks and increasing profitability of company.

За словами фінансового директора групи компаній«Хаск» пані Людмили Реутської, грант, наданий FINTECC в рамках інвестиційної програми ЄБРР, сприятиме досягненню цілей компанії, направлених на збільшення прибутковості та раціональне використання ресурсів.
According to Khask Financial Director Liudmyla Reutska, the FINTECC grant, as part of EBRD's investment programme, is helping to advance the company's goal of expanding both profitably and sustainably.

Готові прямо зараз провести безкоштовну консультацію для Вас- запропонувати саме той варіант вивіски, оформлення фасаду будівлі або АЗС, який потрібен Вам для отримання максимального ефекту і збільшення прибутковості Вашого бізнесу.
We are ready now to conduct free advice for you- suggest that variant signs, building facades and gas stations, which is necessary for you to get maximum effect and increase the profitability of your business.

Незважаючи на те, що федеральний уряд забороняє рабство на Північно-Західних територіях в 1787 році і заборонили трансатлантичної работоргівлі в 1808 році, антирабовласницьку агітацію висадили через збільшення прибутковості Південного рабства.
Although the federal government prohibited slavery in the Northwest Territory in 1787 and banned the trans-Atlantic slave trade in 1808, antislavery agitation dropped off due to the increasing profitability of Southern slavery.

Наявність комерційної і житлової забудови, хороша транспортна доступність(протягом 1 року будівництво станції метро), розвинена інфраструктура, дозволяють говорити про збільшення прибутковості в найближчій перспективі.
The presence of commercial and residential development, good transport accessibility(within 1 year of construction of the metro station) infrastructure, allow us to speak about the increase of profitability in the short term.

Сприяння збільшенню прибутковості ПУМБ;
Facilitate increased profitability of FUIB;

Всі ці головні концепції маркетингу сприяють збільшенню прибутковості підприємства.
All these basic concepts of marketing contribute to increasing the profitability of the enterprise.

При збільшенні прибутковості дивідендів з плином часу, ви будете в кінцевому підсумку заробити дуже хороший дохід в пропорції до суми, яку ви спочатку інвестованого.
If the dividend yield increases over time, you will ultimately earn a very good income in proportion to the amount you originally invested.

В результаті розподілу селянських господарств наприкінці 19 ст. було створено ринок найманої праці, що сприяло збільшенню прибутковості сільськогосподарського виробництва.
As a result of splitting up the peasants' farms, by the end of the 19th century, a market of hired manpower that favored the increase of profit in agricultural production, was created.

Все це в свою чергу призведе до підвищення вартості оренди, як офісних так торгових приміщень, підвищиться рівень самих орендарів, а вартість нерухомості зросте у зв'язку з збільшенням прибутковості даних приміщень.
All this in turn will increase the cost of rent as office so the shopping areas, increase the level of the tenants themselves, and the value of the property will increase in connection with increasing the yield of these areas.