Що таке ЗБІРНА РОСІЇ Англійською - Англійська переклад

• russian team
• the national team of russia

Приклади вживання Збірна росії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збірна Росії 2014.
International Russia 2014.

Майже третина учасників опитування вважають, що збірна Росії може виграти Євро-2012.
Almost a third of respondents believe that the Russian team can win Euro 2012.

(збірна Росії посіла четверте місце).
(Russian National team is ranked 6th).

Кращого результату на Іграх здобула збірна Росії, завоювавши 164 медалі.
The best result at the Games was achieved by the Russian team, having won 164 medals.

Чому збірна Росії перемагає Словенію в хокей?
Why team Russia beats Slovenia in hockey?

У відбіркових матчах до чемпіонату світу'2022 в Катарі збірна Росії теж зможе зіграти.
In the qualifying matches for the 2022 World Cup in Qatar, the Russian team will also be able to play.

Збірна Росії з хокею з шайбою- шпалери на….
Russian National Ice Hockey Team- wallpaper….

Відзначається, що збірна Росії на цьому чемпіонаті світу виступає в ослабленому складі.
It is noted that the Russian national team in this world Cup stands in a weaker composition.

Збірна Росії буде відчувати величезний тиск.
The Russian team will feel enormous pressure.

Буде прикро, якщо ми побудуємо нові стадіони, а збірна Росії вилетить уже після групової стадії.
It will be a shame If we build fresh stadiums and team Russia will fly out after the group stage.

Збірна Росії виступить у найсильнішої команди.
National Team of Russia perform in the strongest team..

Буде прикро, якщо ми побудуємо нові стадіони, а збірна Росії вилетить уже після групової стадії.
It will be offensive if we build new stadiums and the Russian team just goes out after the group stage.”.

Збірна Росії починає турнір матчем з Чехією.
Russian national team begins tournament by a match with the Czech Republic.

І це йому вдалося: збірна Росії посіла третє місце в естафетному запливі 4 х 100 метрів вільним стилем.
And he succeeded: the Russian team took the third place in the relay race 4 x 100 meters freestyle.

Збірна Росії з хокею обіграла команду Фінляндії.
The national team of Russia on hockey defeated the team of Finland.

Крім того, вперше за п'ять років збірна Росії не змогла забити в окремому матчі чемпіонату світу.
In addition, for the first time in five years, the Russian team failed to score in a single match of the world Cup.

Збірна Росії як країни-організатора автоматично отримала місце у фінальному турнірі.
The Russian national team, as the host country, automatically won a place in the final tournament.

Перед чемпіонатом світу, який стартує 6 травня, збірна Росії програла тричі поспіль в рамках Евротура.
Before the world Cup, which starts on 6 may, the Russian team lost three times in a row in the framework of the Euro tour.

Збірна Росії 6 разів ставала переможцем турніру, в цьому сезоні кращими були шведи.
Russian national team 6 times became the winner of the tournament, this season the best were the Swedes.

У Групі G, де затишно розташувалася збірна Росії як"матка" при жеребкуванні основним суперником стане збірна Швеції.
In Group G, where comfortably settled Russian team as"uterus" when the draw for the main rival will be team Sweden.

Збірна Росії з футболу гідно зіграла з Іспанією в товариському матчі в Санкт-Петербурзі.
The national team of Russia on football played decently against Spain in a friendly match in Saint-Petersburg.

Абсолютним чемпіоном стала збірна Росії, мультичемпіонами було оголошено пари з України, Росії, Білорусі та Угорщини[5][6].
The Russian team became ultimate champions. Pairs from Ukraine, Russia, Belarus and Hungary became multichampions[1][2].

Збірна Росії з хокею перемогла команду Фінляндії в стартовому матчі Кубка Карьяла(першого етапу Евротура), який проходить у Гельсінкі.
Team Russia hockey team defeated Finland in the opening match of the Karjala Cup(the first tournament), which takes place in Helsinki.

Другою фінішувала команда Франції, яка поступилася норвежцям з гандикапом в хвилину з лишком, а на третьому рядку фінішувала збірна Росії.
Second finished the team of France, which lost to the Norwegians with a handicap in a minute with a vengeance, and on the third place finished the team from Russia.

Збірна Росії на домашньому чемпіонаті світу з хокею починає виступи матчем у Москві проти збірної Чехії. Початок гри- 20. 15 латвійським часу.
Team Russia on home ice hockey world championship starts to play a match in Moscow against the Czech Republic. The game kicks off at 20.15 server time.

Під його керівництвом(1992- 1995, 2001- 2002 роки) збірна Росії в 1993 році вперше в своїй історії виграла золоті медалі чемпіонату світу, а в 2002 році стала віце-чемпіоном.
Under his leadership(1992- 1995, 2001- 2002), the Russian team won gold medals in the 1993 World Championship for the first time ever, and in 2002 he became vice-champion of the world.

Збірна Росії зазнала поразки у виставковому матчі чеського етапу хокейного Евротура, поступившись у Стокгольмі команді Швеції в овертаймі. Select.
The Russian team was defeated in an exhibition match to the Czech stage of the hockey Eurotour, losing in the Stockholm team Sweden in overtime. Select.

Збірна Росії з хокею за кілька годин до початку чемпіонату світу дозаявила двох гравців- захисника СКА Антона Бєлова і форварда ЦСКА Івана Телегіна.
The national team of Russia on hockey for a few hours before the start of the world Cup announced their two players- defender SKA Anton Belov and CSKA forward Ivan Telegin.

Збірна Росії через відсутність гідних суперників для підготовки до домашнього матчу чемпіонату світу змушена була провести контрольний матч з московським Динамо.
The national team of Russia in the absence of worthy opponents to prepare for the match of the world championship was forced to hold a friendly match with Dynamo Moscow.