Що таке ЗВАРЮВАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• welding

Приклади вживання Зварювальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нікель Зварювальні матеріали.
Nickel Welding Material.

Зварювальні лазерні системи Orotig.
Orotig laser welding systems.

Верхня частина сітчастої сітки неймовірно зручна і підтримує зварювальні ТПУ 3-смуги.
One-piece mesh upper is incredibly comfortable and supportive with welded TPU 3-Stripes.

Якщо зварювальні роботи мають бути за межами майстерні, то перемістити таке громіздке«господарство» буде непросто без спеціального візка, до вигот….
If welding is to be done outside the workshop, then moving such a bulky“farm” will not be easy without a special trolley, the manufacture of which we will now proceed. Wi….

T+ T+ T: Прийнявши Муті-негативні технології полюс зварювання, встановити 3 зварювальні місце на зварювального виробництва лінії, швидкість зварювання буде покращена за рахунок калорій перекриватися.
T+T+T: By adopting muti-negative pole welding technology, set up 3 are welding spot on welding fabrication line, welding speed will be improved by calories overlap.

Конечно, зварювальні роботи застосовуються в Росії сьогодні у 95 випадках зі ста і це зайвий раз говорить про те, що ми знаходимося тільки на початку шляху пов'язаного з розвиток промислового сектору.
Konechno, welding robots are used in Russia today, in 95 cases out of a hundred and it shows once again that we are only at the beginning of the path associated with the development of the industrial sector.

Незважаючи на це, впевнений у світлому майбутньому свого проекту Локтєв вирішив перенести створення в щойно придбаний меблевий завод, де змонтували обладнання, збудували зварювальні і фарбувальні цехи.
In spite of this, confident in the bright future of his project Loktev decided to defer the implementation of the newly acquired furniture factory, where the installed equipment, built a welding and paint shop.

Стійка тенденція до зниження цін на зварювальні апарати інверторного типу привела до значного зростання популярності цього обладнання як серед професіоналів, так і серед тих, хто до зварювальних робіт вдається тільки для своїх потреб.
The steady downward trend in prices for inverter-type welding machines has led to a significant increase in the popularity of this equipment both among professionals and among those who use welding only for their own needs.

Або іншими словами: Споживачі електроенергії, у яких створюється магнітне поле(мотори, дроселі, трансформатори, індукційні нагрівачі, зварювальні генератори), викликають відставання струму від напруги(зрушення фаз), обумовлений наявністю індуктивності.
Or in other words: The Consumers of electricity, in which magnetic field is generated(motors, throttles, transformers, induction heaters, welding generators), cause lagging of the current from voltage(phase shift) due to the presence of inductance.

Алюмінієві зварювальні прутки 4043(АК5) використовуються для аргонодугового зварювання ливарних алюмінієво-кремнієвих Al-Si сплавів типу АД31, АДЗЗ, АД35(блоки ДВС, опорні плити, рами тощо) на постійному струмі АС в середовищі аргону в якості присадочного матеріалу.
The aluminum welding rods ER4043 are used for argon-arc welding of casting aluminum-silicon Al-Si alloys of AD31, AD33, AD35 types(ICE blocks, support plates, frames, etc.) with direct current in the argon environment as an adding material.

Також пропонуємо послуги з електронної вирізки на верстатах з ЧПУ, зварювальні роботи в середовищі аргону і вуглекислого газу, термічна обробка деталей з габаритами 200x200x400 мм максимум(гарт, відпустка, відпал, термопокращення, термостабілізація).
We also offer services in electronic cutting on CNC machines, welding in the environment of argon and carbon dioxide, heat treatment of parts with dimensions of 200x200x400 mm maximum(hardening, tempering, annealing, thermal improvement, thermostabilization).

Наша матеріальна база включає в себе наявність верстата для лазерної порізки, фрезерний верстат, аргонове зварювання, пост-вакуумне формування, плоттер для різання плівки, зварювальні апарати, гибочний верстат, велику кількість ручного електроінструменту і інші засоби.
Our material base includes the presence of a laser cutting machine, a milling machine, argon welding, post-vacuum molding, a plotter for cutting films, welding machines, a bending machine, a large number of hand-held power tools and other means.

Компанія виконує зварювальні роботи напівавтоматичним ручним та роботизованим дуговим зварюванням, аргонодуговим та контактним видами зварювання, як плавким безперервним електродом в середовищі інертного або активного газу також і неплавким електродом в середовищі інертного газу.
The company performs welding works with semi-automatic manual and robotized arc welding, argon arc and contact welding, both with fusible continuous electrode in inert or active gas environment, and non-fusible electrode in inert gas environment.

На обладнанні з ЧПУ, електроерозійні дротяно-вирізні і гравірувальні роботи, загострювання різального інструменту, виготовлення спеціального ріжучого інструменту з швидкорізальних сталей і твердих сплавів, а також зварювальні роботи в середовищі захисних газів, термообробку.
On the equipment with CNC, electro-erosion wire-cut and engraving works, sharpening of the cutting tool, production of the special cutting tool from high-speed steels and hard alloys, and also welding works in the environment of protective gases, heat treatment.

KW високочастотні зварювальні апарати Високочастотний ПВХ-зварювальний пакувальний машина в основному використовується в офісних аксесуарах та рекламних продуктах, надувних іграшках та гаджетах Високочастотні зварювальні апарати високої частоти 8KW 1. Високочастотний зварювальний пакувальний механізм спеціальної….
KW high frequency plastic welding machine applications The high frequency PVC welding packing machine is mainly used in office accessories and promotional items inflatable toys and gadgets 8KW high frequency plastic welding machine features 1 The….

Культурних бар'єрів не існує, коли працівники з дев'яти країн і 23 населених пунктів зібралися разом за одним столом і обмінюються ідеями про те, які нововведення могли б зробити нашу роботу ще більш ефективною, як поліпшити зварювальні машини або який робочий одяг забезпечує максимальну експлуатаційну безпеку.
Cultural barriers do not exist when production employees from nine countries and 23 locations come together at one table and exchange ideas about which standards could make our work even more efficient, how to improve welding machines or which work clothing ensures maximum operational safety.

Вісмут Порошок золота до темно-сірого порошку, який може бути використаний в якості сплавів вісмуту, зварювальні electrerials забезпечують вісмут порошок з високою чистотою, Широка дзвеніла розміру часток, сферична форма, добре disode, видобуток нафти заряду, виробництво припоїв низьких температур плавлення і легкоплавких сплавів.
Bismuth Powder is the gold to dark grey powder which can be used as bismuth alloys, welding electrerials provide Bismuth Powder with high purity, wide rang of particle size, spherical shape, good disode, oil exploration charge, manufacture of low melting solders and fusible alloys.

Через початкового випробування пресування, процес плющення, немає внутрішнього натискання, Кінець обробки плоскої, Термічна обробка та оздоблення обробка, стабільність корозійної стійкості сплаву шару оболонки забезпечуються, і зварювальні роботи переміщається в прямій трубі і автоматичного зварювання, висока ефективність продукції.
Through the initial test pressing, flattening process, no inner pressing, end machining flat, heat treatment and finishing treatment, the corrosion resistance stability of the alloy cladding layer is ensured, and the welding work is moved to the straight pipe and automatic Welding, high production efficiency.

Хоча навіть якщо знадобляться зварювальні роботи, щоб з'єднати кожен елемент з основою, власне виробництво кухні, бракуватиме нездійсненним завданням, оскільки, навіть якщо зварювальної техніки і немає вдома, окремі роботи можна замовити в будь-якому цеху, працюючому з металом, або ж звернеться з аналогічним проханням до власника зварювального апарату.
Though even if the need for welding work, to connect each element to the substrate, own food production, would not an impossible task, insofar as, even if the welding equipment and not home, some works are available in any shop, running the metal, or made a similar request to the owner of the welding machine.

Основним видом діяльності як підрядника по механічним роботам є технічне забезпечення, монтаж і зварювальні роботи(котлів-утилізаторів і ін.), Технологічних трубопроводів і технологічного обладнання для теплових і атомних електричних станцій та іншого обладнання в енергетичному секторі і установка різних ємностей на нафтопереробних заводах.
The main activity of a contractor for the mechanical work is the technical support, installation and welding works(waste heat recovery boilers, and others.), Process piping and process equipment for thermal and nuclear power stations and other equipment in the energy sector and the installation of various capacities at refineries.

Зварювальні роботи займають дуже важливу роль у виробництві зовнішньої реклами, якісно зварена продукція є базою для будь-якого виду рекламної продукції, будь це стелла або світлова вивіска, наші фахівці з багатолітним досвідом у зварювальних роботах забезпечують якісний шов при зварюванні і точність конструкції з похибкою не більше 4-5 мм.
Welding works occupy a very important role in the production of outdoor advertising, high quality welded products is the basis for any kind of promotional products be it Stella or light board, our specialists with many years of experience in welding provide high-quality seam welding and precision designs with an error of no more than 4 -5 mm.

Матеріали марки МЕЛТА дозволили ряду підприємств України розвинути виробництво нових конкурентоспроможних видів продукції, таких як електронні одно-та трифазні лічильники електроенергії, малогабаритні зварювальні апарати, телефонні станції, високоточні вимірювальні трансформатори і датчики, пристрої захисного відключення при появі струму витоку на землю, перетворювачі для електротранспорту.
MELTA products allowed number of Ukraine companies to develop productions of new competitive products, such as electronic single and three-phase electricity meters, compact welding machines, telephone exchanges, precision current transformers and sensors, earth leakage breakers, converters for electric transport.

Оскільки зварювальні роботи супроводжуються значною емісією в повітря робочої зони частинок нанодіапазону, яким притаманна більш висока біологічна активність і пошкоджуюча дія в порівнянні з макродисперсними частинками аналогічних речовин, встановлення закономірностей механізмів біологічної дії нанорозмірних фракцій ЗА сприятиме більш безпечному використанню технологій зварювання.
Since welding works are accompanied with a significant emission of nanoparticles into the working zone air, which has a higher biological activity and a damaging effect compared to macroparticulate particles of similar substances, determining regularities of mechanisms of biological action of WA nanosized fractions will promote safer use of welding technologies.

Процес плакованої пластини сталевої труби пресування приймає початковий тест пресування, процес уплощения, внутрішнє натискання, кінець обробки плоский рот, термічна обробка і обробка обробка, забезпечуючи тим самим стабільність корозійної стійкості сплаву шару оболонки, і зварювальні роботи зсувні Коли пряма труба виготовлена і автоматичне зварювання реалізується, ефективність виробництва висока.
The clad plate steel pipe pressing process adopts the initial test pressing, the flattening process, the inner pressing, the end machining flat mouth, the heat treatment and the finishing treatment, thereby ensuring the corrosion resistance stability of the alloy cladding layer, and the welding work shift When the straight pipe is made and automatic welding is realized, the production efficiency is high.

Високочастотна ПВХ зварювальна машина для пакування Китай Виробник.
High frequency plastic welding machine for PVC packing China Manufacturer.

У деяких випадках зварювальне з'єднання не завжди є єдино можливим способом вирішення цього завдання.
Sometimes welded joint is not the only one possible way for this task solution.

Кількість зварювальних агрегатів із зварювальними постами залежить від товщини стінки труби.
The number of welding units with welding posts depends on the thickness of the pipe wall.

Забезпечують пластичний зварювальний шов при зварюванні усіх видів чавуну.
Provide a malleable welded seam when welding any kind of cast iron.

У 1929 році заснував зварювальну лабораторію та Електрозварювальний комітет.
In 1929 he organized a welding laboratory and the Electric Welding Committee.

Специфікація зварювальної машини з високочастотною зварювальною машиною HX-8000s та зварювального апарата з ПВХ.
Specification of HX-8000s High frequency welding machine leather and pvc welding machine.