Що таке ЗВИЧАЙНА ПРОГРАМА Англійською - Англійська переклад

• regular program
• the usual program
• normal program
• a normal application

Приклади вживання Звичайна програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розділ«Звичайна програма»:.
Outline of the usual Program:.

Встановити його можна як звичайна програма.
You can use it as a normal program.

Запускається як звичайна програма, а не основний інтерфейс користувача.
Starts as a normal application instead of as the primary user interface.

При цьому він розглядається як звичайна програма.
This is considered a regular program.

Звичайна програма, доступна для наших клієнтів в Києві включає наступні етапи:.
The usual program available to our clients in Kiev includes the following steps:.

Firefox OS 2. 5 встановлюється як звичайна програма.
Firefox OS 2.5 is installed as a normal application.

Посуд зі звичайним забрудненням(програма може тривати довше, ніж звичайна програма).
Dishes with normal soiling(program may take longer than the normal program).

Звичайна програма надасть вам стільки IQ, скільки ви захочете, але не більше, ніж вам знадобиться.
This common utility will serve you as much IQ as you want but no more than you need.

Це 2 роки повний робочий день і 3 роки неповний робочий день звичайна програма призводить до ступеня магістра в галузі машинобудування, з можливістю отримання спеціалізації в наступних областях, як за вибором студента:.
It is a 2-year full-time and a 3-year part-time regular program leading to the master's degree in mechanical engineering, with an option of getting specialization in the following fields as per choice of the student:.

Ці діти займаються за звичайною програмою.
Our children follow a regular program.

У разі застосування криосперматозоидов ніякої різниці з звичайною програмою немає.
In the case of cryospermatozoids, there is no difference with the usual program.

В чому полягає різниця між звичайною програмою та VIP?
What is the difference between a regular program and VIP?

Сезонне мовлення Heart Summer було замінено звичайною програмою Heart TV.
Seasonal broadcasting Heart Summer was replaced by the regular program Heart TV.

Trojan Scanner можна видалити як звичайну програма на Android-пристрої:.
Trojan Scanner can be uninstalled as the usual application on your Android device:.

На російському телебаченні ринку з'явився звичайною програмою у форматі високої чіткості.
On the Russian television market appeared ordinary program in high definition.

Додатки є майже звичайними програмами.
Translators are just ordinary programs.

Для інших вікових груп, будь ласка, візьміть участь у звичайній програмі в Тезе.
For other age groups, please take part in the normal programme in Taizé.

AnyDesk 3. 4. 1 Crack плюс ліцензійного ключа запуску в портативному режимі за замовчуванням, але користувачі можуть встановити його як звичайну програму, якщо вони хочуть to.
AnyDesk 3.4.1 Crack plus License Key run in portable mode by default, but users can install it like a regular program if they want to.

Sportdigital HD закінчив мовлення на старій частоті 12,722 GHz і замість звичайної програми тут транслюється тільки текстова інформація про мовлення з нової частоти.
Sportdigital HD finished broadcasting on the old frequency 12,722 GHz, and instead of the usual program is broadcast only text information broadcasting with a new frequency.

Температура знижується, а кожна фаза циклу подовжується для заощадження води та досягнення таких самих чудових результатів, як і за використання звичайної програми.
The temperature is lowered and each stage of the cycle is extended to save water and achieve the same perfect washing results as a normal program.

Це працювало нормально коли комп'ютери виконували звичайні програми, тому що доступ до пам'яті розподілявся по всій пам'яті.
This worked fine when the computer was executing normal programs, since memory accesses were spread throughout memory.

Крім Microsoft Signature Edition зі звичайними програмами і іграми від Microsoft, встановлено кілька утиліт Lenovo.
In addition to the Microsoft Signature Edition with the usual programs and games from Microsoft, several Lenovo utilities are preinstalled.

Диспетчер пристроїв не вказано поруч з вашими звичайними програмами, тому його важко знайти, якщо ви ще не знаєте, де він знаходиться.
Device Manager isn't listed next to your regular programs, so it can be difficult to find if you don't already know where it is.

Таким чином, на відміну від звичайних програм, компанії-виробники є одночасно компаніями-спонсорами.
Therefore, unlike ordinary programs, production companies are sponsoring companies as well.

Однак, на відміну від звичайних програм, вони не піддаються контролю, а їх дії спрямовані проти користувача.
However, unlike normal software, they cannot be controlled and their actions are targeted against the user.

Поточна реалізація позачергового виконання динамічно(тобто, в той час як програма виконується і без всякої допомоги з боку компілятора) витягує ILP від звичайних програм.
Current implementations of out-of-order execution dynamically(i.e., while the program is executing and without any help from the compiler) extract ILP from ordinary programs.

Сертифікація гарантує, що телефони не роблять нічого фіктивного за вашими даними або запускають розпущені версії Android, які не можуть запускати звичайні програми.
Certification ensures phones don't do anything fishy with your data or run forked versions of Android that can't run common apps.

Подібне обмеження фактично блокує будь-яку вірусну активність, але при цьому, природно, накладає істотні обмеження на можливості звичайних програм.
This restriction in effect blocks any malicious activity, but simultaneously imposes significant restrictions to regular programs.

Js на Windows та Mac- на сайті розробника обрати пакет інсталятора для вашої системи і встановити як звичайну програму.
Js on Windows and Mac, select an installation package on the official website suitable for your system and install it as a standard program.

Кожна гостьова ОС запускається в окремому вікні на основній ОС, аналогічно до звичайної програми.
Each guest OS starts up and runs in an individual window on a host OS, similar to an ordinary program.