Приклади вживання Звичайно потрібно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Софії, звичайно, потрібно допомогти.
Sofia, Of course, need help.Звичайно, потрібно і далі привертати нових членів.
Ці напрями, звичайно, потрібно фінансувати.
Such public investments, of course, have to be financed.Нам, звичайно, потрібно переглянути наші плани.
I would have to reconsider our plans.Ніякого спеціального лікування діареї звичайно потрібно.
Звичайно, потрібно буде з розумом підійти до розміщення меблів.
You will certainly need to pick your furniture smartly.У роки епідемії СНІДу, звичайно, потрібно бути відповідальним.
In the age of AIDS, it certainly requires being responsible.Святкувати народний патріотичний свято, звичайно, потрібно.
Celebrate the national patriotic holiday, Of course, it is necessary.Це звичайно потрібно посеред такого безладу і невпевненості.
It is certainly needed in the middle of so much confusion and uncertainty.Щоб почати роботу, звичайно, потрібно зареєструвати ваше торговельний заклад.
To get started legally, you obviously need to register your small business.Це звичайно потрібно посеред такої плутанини і невпевненості.
It is certainly needed in the middle of so much confusion and uncertainty.Дозвілля Коли у нас є час для відпочинку, ми звичайно потрібно щось, що можна розважатисяі цікавить нас.
Звичайно потрібно достатньо часу, щобзв'язати квадратні мотиви гачком.
Страховку звичайно потрібно, якщо ваш автомобіль фінансується.
Collision insurance is usually required if your vehicle Звичайно, потрібно знайти такий, якому дуже потрібна місце для парковки.
Of course, need to find a, which is very Заповніть всі необхідні поля- звичайно потрібно вказати ім'я та прізвище, іноді- місто проживання.
Fill in all required fields- you usually need to specify the name and sometimes city of residence.Це звичайно потрібно посеред такої плутанини і невпевненості, але це зрештою все закінчиться.
It is certainly needed in the middle of so much confusion and uncertainty, but it will eventually end.Короткоперіодичним кометам, також відомим як періодичні комети, звичайно потрібно менше 200 років, щоб завершити повну орбіту.
Short-period comets, also known as periodic comets, typically take less than 200 years to complete a full orbit.Звичайно потрібно від трьох до п'яти процедур, а результати можуть залишатися до двох і більше років.
Usually you need from three to five procedures, and the results can remain for two or more years.Процедура лазерного видалення татуювання лазера видалення звичайно потрібно кількість відвідувань, при цьому кожна процедура триває всього кілька хвилин.
Laser tattoo removal usually requires a number of visits, with each procedure lasting only a few minutes.Всеосяжне звичайно потрібно на фінансуються транспортні засоби, але не стоїть на старих малоцінних автомобілів.
Comprehensive is usually required on financed vehicles but not worthwhile on older low-value cars.Вагітність в таких випадках іноді можлива, хоча звичайно потрібно медикаментозне втручання- стимуляція овуляції фармпрепаратами.
Pregnancy in such cases is sometimes possible, but usually requires medical intervention such as stimulation of ovulation pharmaceuticals.Звичайно потрібно як мінімум шість тижнів, щоб досить відновитися від основної операції почати заняття спортом.
Usually it takes at least six weeks to recover enough from the main operation to start playing sports.Якщо ви любите культури, то звичайно потрібно відвідати культурних пам'яток, які розкидані по всьому Jordan у вашому прокат автомобілів.
If you love culture, then you certainly want to visit the cultural attractions scattered throughout Jordan in your car rental.Звичайно потрібно чотири роки великі навчаються, щоб закінчити, а іноді й довше, і студент повинен завершити дисертацію або дисертацію на випускника.
It typically requires four years of extensive studying to complete, sometimes longer, and the student must complete a dissertation or thesis to graduate.Наприклад, людям, які живуть далі від екватора, звичайно потрібно більше сонячного світла, тому що ультрафіолетові сонячні промені слабкіше в цих областях.
For example, people who live farther away from the equator typically need more sunlight because the sun's UV rays are weaker in these areas.Таких сеансів звичайно потрібно від 4 до 7, якщо жлікування не допомагає, це свідчить про те, що хвороба вже перейшла в запущену стадію і вимагає більш радикальних методів терапії.
Such sessions are usually required from 4 to 7, if the sametreatment does not help, it indicates that the disease has already passed into the neglected stage and Але для того щоб правильно побудувати функції на нижніх рівнях, звичайно потрібно виконати багато роботи по проектуванню і розробці на верхніх рівнях, оскільки вони визначають те, що необхідно зробити на нижніх рівнях.
But to build the right capabilities in the bottom layers, you typically need to do a fair amount of detailed design and implementation work on the upper layers, because they determine what Звичайно потрібно принаймні від 3 до 6 місяців, поки молода людина вчиться використовувати протез(штучний) нозі або руці, і це тільки початок тривалої психологічної та соціальної реабілітації.
It usually takes at least 3 to 6 months until a young person learns to use a prosthetic(artificial) leg or arm, and this is just the beginning of long-term psychological and social rehabilitation.Звичайно потрібно принаймні від 3 до 6 місяців, поки молода людина вчиться використовувати протез(штучний) нозі або руці, і це тільки початок тривалої психологічної та соціальної реабілітації.
It usually takes a minimum of 3 to 6 months up until a young adult learns how to use a prosthetic(synthetic) leg or arm, and this is simply the start of long-lasting psychological and social rehab.
