Що таке ЗДАТНІСТЬ ПЛАНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• ability to plan
• the capability to plan

Приклади вживання Здатність планувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здатність планувати свою роботу.
Ability to plan work.

НАТО допомагає Іраку посилити свою здатність планувати сили.
NATO helps Iraq to strengthen its force planning capacity.

Здатність планувати та управляти часом;
The capacity to plan and manage time;

Застосовує і демонструє здатність планувати і організувати роботу.
Applies and demonstrates ability to plan and organize work.

Здатність планувати свою діяльність у часі;
The ability to plan their activities over time;

І це стосується не тільки нашого організму, але і впливу печінки на нашу здатність планувати життя.
And this concerns not only our body, but also the influence of the liver on our ability to plan life.

Здатність планувати, організовувати та адаптації.
The ability to plan, organize, and adapt.

Загалом вони значно поліпшили свою здатність планувати, проводити та забезпечувати великомасштабні операції.
Overall, they have increased their ability to plan, carry out, and sustain large-scale operations.

Здатність планувати та визначати пріоритети у роботі, орієнтуватися на результат та досягати поставлених цілей.
Ability to plan and set priorities in work, to focus on the result, and achieve the set goals.

У першу чергу це була їхня здатність планувати власні дії, щоб отримати більший контроль над природою.
In the first instance, it was their ability to plan their actions in order to gain greater control over nature.

Транснаціональні та місцеві терористичні групи вже продемонстрували здатність планувати та здійснювати теракти в Йорданії.
Transnational and domestic terrorist groups have demonstrated the capability to plan and implement attacks in Jordan.

Тренінгові вправи і психотехніки у розвитку професійно-важливих якостей(ПВК) психолога: здатність планувати майбутнє.
Training exercises and psychotechnics in the development of the psychologically important professional qualities(PSC): the ability to plan the future.

Ми розуміємо, що ворог як і раніше здатний наступати і зберігає здатність планувати і здійснювати атаки по всьому світу",- сказав він.
We're clear the enemy is still capable of offensive action and retains the ability to plan and inspire attacks worldwide,” Braga said.

Якщо у вас є хороший кредит і здатність планувати заздалегідь рано, ви можете також спиратися на нагороди точок для покриття частини вашої поїздки.
If you have good credit and the ability to plan ahead early, you can also lean on rewards points to cover parts of your trip.

Транснаціональні та місцеві терористичні групи вже продемонстрували здатність планувати та здійснювати теракти в Йорданії.
Transnational terrorist groups, as well as less sophisticated local elements, have demonstrated the capability to plan and implement attacks in Jordan.

Ви можете зустріти опір до планування, але здатність планувати і імпровізувати гарантуватиме Вам запасний план і те, що Ви будете на крок попереду Ваших конкурентів.
You may encounter resistance to planning, but your ability to plan and improvise will ensure that you have a backup plan and often be one step ahead of the competition.

Вона налаштовує до великої боротьби, яка випробовуватиме вас на все, що ви вивчили, так само як і здатність планувати на кілька ігрових тижнів наперед».
It builds you up for a grand bout that will test everything you have learned, as well as your ability to plan several in-game weeks out.".

Cisco Certified Network Professional(CCNP) підтверджує здатність планувати, здійснювати, перевірки і усунення неполадок мереж локальних і глобальних площа підприємства і працювати спільно з фахівцями з підвищеною безпеки, голос, бездротові і відео рішення.
Cisco Certified Network Professional(CCNP) validates the ability to plan, implement, verify and troubleshoot local and wide-area enterprise networks and work collaboratively with specialists on advanced security, voice, wireless and video solutions.

Вони включають в себе креативність, інноваційність та вміння ризикувати, а також здатність планувати і управляти проектами для досягнення цілей.
It involves creativity, innovation and risk-taking, as well as the ability to plan and manage projects in order to achieve objectives.

Підпишіться на наш онлайн-сертифікат післядипломної освіти в галузі бізнесу та менеджменту, щоб розробити ваше розуміння практики управління, підвищити рівень обізнаності про поточні структури, теорії та інструменти та підвищити здатність планувати та впроваджувати зміни на робочому місці.-.
Enrol on our online Postgraduate Certificate in Business and Management to develop your understanding of management practice, increase your awareness of current frameworks, theories and tools and enhance your ability to plan and implement workplace change.

Основними завданнями програми є розвиток, розширення і поліпшити здатність планувати і діяти стратегічно в міжнародній бізнес-середовищі;
The core objectives of the program are to develop, extend, and improve the ability to plan and act strategically in an international business environment;

Підпишіться на наш онлайн-сертифікат післядипломної освіти в галузі бізнесу та менеджменту, щоб розробити ваше розуміння практики управління, підвищити рівень обізнаності про поточні структури, теорії та інструменти та підвищити здатність планувати та впроваджувати зміни на робочому місці.-.
WEB PG Certificate Business and Management Enrol on our online Postgraduate Certificate in Business and Management to develop your understanding of management practice, increase your awareness of current frameworks, theories and tools and enhance your ability to plan and implement workplace change.

Аудитори документально підтвердили відповідність діяльності НФаУ вимогам міжнародного стандарту ISO 9001, у тому числі здатність планувати свою діяльність відповідно до нормативних вимог і очікувань замовників, виконувати і контролювати управлінські, основні та забезпечувальні процеси за встановленими і регламентованими алгоритмами, а також застосовувати механізми постійного моніторингу і вдосконалення своєї системи управління.
The auditors have documented that the activities of the NUPh comply with the requirements of ISO 9001, including the ability to plan its activities in accordance with regulatory requirements and expectations of customers, implement and monitor management, core and supporting processes established and regulated by algorithms, and also to apply mechanisms for ongoing monitoring and improving of the management system.

Негативні симптоми- Втрата або зниження здатності планувати, виражати емоції, висловлюватися.
Negative symptoms represent a decrease in the ability to plan, speak, or control emotion.

Ці нові радники працюватимуть над зміцненням потенціалу іракських сил, у тому числі бійців місцевих племен, з метою підвищення їхньої здатності планувати та проводити операції проти ІДІЛ у східній провінції Анбар»,- зазначається в повідомленні.
These new advisers will work to build capacity of Iraqi forces, including local tribal fighters, to improve their ability to plan, lead, and conduct operations" against IS in Anbar, the White House statement added.

Вони працюватимуть над зміцненням потенціалу іракських сил, у тому числі бійців місцевих племен, з метою підвищення їхньої здатності планувати та проводити операції проти ІДІЛ у Анбарі.
These new advisors will work to build capacity of Iraqi forces, including local tribal fighters, to improve their ability to plan, lead, and conduct operations against ISIL in eastern Anbar under the command of the Prime Minister.

Біг вимагає складних навігаційних навичок плюс здатності планувати, контролювати і реагувати на навколишнє середовище, зіставляти спогади про минулі пробіжки з поточними умовами, а також продовжувати виконувати послідовні бігові рухи, які самі по собі дуже складні».
It requires complex navigational skills plus an ability to plan, monitor and respond to the environment, juggle memories of past runs and current conditions, and also continue with all of the sequential motor activities of running, which are, themselves, very complicated.".