Що таке ЗДАТНІ СТВОРИТИ Англійською - Англійська переклад

• are able to create
• can create
• can make
• are capable of creating
• is able to create
• been able to produce
• were capable of producing
• can build

Приклади вживання Здатні створити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви здатні створити щось нове.
You can build something new.

Пам'ятайте про те, що тільки ви здатні створити себе.
Only you know what you are capable of creating.

Ви здатні створити щось нове.
You can create something new.

Будь-який тип контенту, який ви здатні створити.
This is across every kind of content you can create.

І ми здатні створити Європу майбутнього.
And we can create the Europe of future.

Загалом, будь-який тип контенту, який ви здатні створити.
There's all sorts of content you can create.

Майстри квіткових справ здатні створити справжній шедевр.
Master floral Affairs is able to create a masterpiece.

Подібна меблі здатні створити в інтер'єрі особливий шик і схожість з природним стилем.
Such furniture can create in the interior features chic and similarity to the natural style.

Будь-які ароматні компоненти здатні створити натуральний ароматизатор.
Any fragrant components can create a natural flavor.

Дана премія присуджується справжнім чародіям, котрі з різних частин здатні створити геніальні ритми й мелодії.
This award goes to magicians who can make masterpiece with different parts.

Ви зараз знаєте, що можливо, і ви здатні створити вашу власну реальність.
Now you know how it was and you can form your own opinion.

Вони не завойовники- їм і так належить світ, тому що вони здатні створити нове життя….
They are not conquerors- they already own the world, because they are capable of creating a new life….

Інновації і технології здатні створити забезпечення соціального майбутнього.
Innovation and tech can create social care services for the future.

Ми віримо, що лише щасливі працівники, які займаються тим, що люблять, здатні створити по-справжньому хороші речі.
We are also convinced that only the developers who love what they do can build really amazing things.

Кухонні тюлі короткі або довгі, здатні створити ілюзію додаткового простору.
Kitchen tulle short or long, able to create the illusion of extra space.

Майстерне семплювання Дана премія присуджується справжнім чародіям, котрі з різних частин здатні створити геніальні ритми й мелодії.
Master sampling This award goes to magicians who can make masterpiece with different parts.

Майстри квіткових справ здатні створити будь-який напис і передати бажані слова.
Master floral Affairs is able to create any inscription, and transmit the desired word.

Непоганий приблизний варіант- комбінація блакитних і зелених відтінків, які у ванній кімнаті здатні створити ефект чистоти і гармонійності.
A good approximate option- a combination of blue and green shades, which in the bathroom can create the effect of purity and harmony.

Великий диван або крісло здатні створити відчуття, що площа приміщення їм відповідає.
A large sofa or armchair can create a feeling that the area of the room corresponds to them.

Ми здатні створити прекрасні території, надійні комплекси укріплювальних систем в береговій зоні, а також в акваторії морів та річок.
We are able to create a beautiful area, reliable complex of fortification systems in the coastal zone, as well as in the waters of the seas and rivers.

Яскраві іриси бузкового кольору- це квіти, здатні створити враження ніжного річного поцілунку, переміщаючи власника букета в казку.
Bright purple irises it is the color that can create impression of a gentle kiss of summer, moves you to a fairy tale.

Здається, мінойці виробляли мистецтво такого типу, якого ніхто ніколи не припускав, що вони здатні створити»,- сказав Девіс.
It seems that the Minoans were producing art of the sort that no one ever imagined they were capable of producing," Davis said.

Погодьтеся, що в будь-якому інтер'єрі квіти здатні створити атмосферу затишку, а в спальні- ще й допомагають відволіктися від усіх турбот.
Agree that in any interior flowers can create an atmosphere of coziness, and in the bedroom- also help to escape from all worries.

Вони здатні створити особливий настрій, підкреслити той чи інший стиль інтер'єра, а головне- надати«мертвому» інтер'єру«живої життєвої сили».
They are able to create a special mood, highlight a particular style of interior, and most importantly give the“dead,” interior“living the life force”.

Завдяки новітньому обладнанню, ми здатні створити для своїх клієнтів максимально комфортні умови проведення процедури епіляції.
Thanks to the newest equipment, we are able to create the most comfortable conditions during the procedure of hair removal for our clients.

Живі квіти здатні створити ауру умиротворення і спокою, при цьому подарувати приємний аромат і залишити в душі незабутній відбиток про добре проведений час у Вашому ресторані.
Live flowers can create an aura of peace and tranquility, while giving a pleasant scent and leaving an unforgettable impression of a well spent time in your restaurant.

В іншому, ваші креативні рішення і допомогу професіоналів здатні створити ефектний і функціональний дизайн невеликого приміщення в маленькій квартирі!
For the rest, your creative solutions and support professionals are able to create an effective and functional design of a small room in a small apartment!

Їли з розлогими кронами здатні створити тінистий ділянку для відпочинку, наповнений особливою атмосферою домашнього затишку і єднання з дикою природою.
We ate with spreading crowns are able to create a shady area for recreation, filled with a special atmosphere of comfort and unity with wildlife.

Ретельно підібрані в загальний стиль кімнати, грамотно розставлені і розвішані вони здатні створити райський куточок для гармонійного і комфортного перебування в маленькому просторі.
Carefully selected in the general style of the room, well-placed and hung, they are able to create a paradise for a harmonious and comfortable stay in a small space.