Що таке ЗДОРОВА КОНКУРЕНЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• healthy competition
• sound competition

Приклади вживання Здорова конкуренція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інший аспект- здорова конкуренція.
Another is healthy competition.

Здорова конкуренція це завжди добре.
Sound competition is always good.

Інший аспект- здорова конкуренція.
Plus there's the aspect of healthy competition.

Здорова конкуренція ніколи не завадить.
Good competitiveness never hurts.

Я хочу, щоб була нормальна, здорова конкуренція.
I think it will be healthy, good competition.

Здорова конкуренція ще нікому не зашкодила.
A good healthy rivalry never hurt anyone.

В даному просторі спостерігається здорова конкуренція.
In this space there is a healthy competition.

Здорова конкуренція ще нікому не зашкодила.
A healthy competition does not hurt anyone.

Зараз існує здорова конкуренція серед українських міст.
Now there is a healthy competition among Ukrainian cities.

Здорова конкуренція робить наш колектив тільки сильніше.
Good competition only makes us stronger.

А ми знаємо, що здорова конкуренція є запорука успіху».
As we all know, healthy competition is a prerequisite for success.”.

Здорова конкуренція- вона просто необхідна.
Competition is healthy; it just needs to be fair.

Не дивно, що між двома герцогинями є здорова конкуренція.
Not surprisingly, there's a healthy rivalry between the two cities.

А великих забудовників здорова конкуренція- завжди підстьобує до розвитку і зростання.
A large developers healthy competition- always spurs to development and growth.

З одного боку це добре, адже є здорова конкуренція.
And he says that's a good thing, because there's a healthy competition.

Інші, можливо, виявлять, що здорова конкуренція робить тренування веселими та цікавими.
Others may find that a little healthy competition keeps the workout fun and exciting.

Здорова конкуренція стимулює бізнес до розвитку, і маркетплейси знову стають популярними.
Sound competition ignites business development, so marketplaces are gaining momentum.

Я радий, що на цьому фланзі у мене є хороша, здорова конкуренція, і футболісти, які виходять на поле, віддаються на всі 100%.
I am glad that this I have a good, healthy competition on this flank, and the players give 100 percent.

Іншими словами, здорова конкуренція й партнерство з майстрами- це круто, вони дають шлях для зростання.
In other words, healthy competition and partnership with experts are great: they allow to grow.

Головні з них: глибока християнська культура, розвиток вищої освіти, здорова конкуренція, сімейні цінності.
The most important of her deep Christian culture, the development of higher education, healthy competition, family values.

Тим часом автори реформи відзначають, що між державними і приватними виконавцями повинна бути здорова конкуренція.
Meanwhile, the authors of the reform say that there must be healthy competition between state and private performers.

Імена найкращих бомбардирів з'являються на таблиці лідерів, і здорова конкуренція обертається навколо конкурувати з собою;
The top scorers' names appear on the leaderboard, and healthy competition revolves around competing with yourself;

Боулерів повинно дозволити здорова конкуренція серед гравців на навчання, щоб конкурувати з іншими гравцями по-дружньому.
Bowlers should allow a healthy competition among players by learning to compete with other players in a friendly way.

Чесна і здорова конкуренція- головне правило сучасної комерційної діяльності, дотримуватися якого слід всім суб'єктам господарювання.
Honest and healthy competition is an indisputable rule of modern commercial activity, which should be followed by all business entities.

Добрі партнерські відносини та здорова конкуренція між клубами є рушійною силою, яка не дає зупинятися на досягнутому.
Good partnership relations and healthy competition between the clubs are the driving forces that don't allow us to be satisfied with what has already been achieved.

Здорова конкуренція зростає: при цьому ринок не витісняє окремих своїх представників, а бореться за кількість клієнтів, підвищуючи і трансформуючи якість послуг.
Healthy competition is growing: while the market does not displace some of its representatives, and fighting for the number of customers, enhancing and transforming the quality of services.

Інтернет- це той мир, де існує здорова конкуренція, а конкуренція завжди примушує рухатися тільки вперед, і не робити зайвих кроків убік або назад.
Internet- it's a world where there is healthy competition, and competition always makes moving forward and not do extra steps to the side or ago.

Здорова конкуренція між будівельними компаніями посилюється, підштовхуючи ринок до появи якісніших проектів, де городянам пропонують не просто будинок, а комфортне"місце існування".
Healthy competition between construction companies intensified, pushing the market to more high-quality projects, where citizens do not offer just a house, a comfortable'environment'.

Між командами панує дружня атмосфера та здорова конкуренція, відсутнє негативне ставлення учасників один до одного, всі об'єктивно оцінюють власні сили.
There is a friendly atmosphere among the teams as well as healthy competition, there are no negative attitudes of one another, and everybody objectively estimates their own strengths.

Падіння витрат, здорова конкуренція, коливання цін на нафту і постійно зростаючий попит на електроенергію- це фактори, які сприяють подальшому вражаючому зростанню сонячної енергетики в регіоні.
Falling costs, healthy competition, fluctuating oil prices and the ever-growing demand for electricity are factors that contribute to the further impressive growth of solar energy in the region.