Що таке ЗДОРОВА ЗБАЛАНСОВАНА Англійською - Англійська переклад

• a healthy balanced

Приклади вживання Здорова збалансована Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здорова збалансована дієта складається з:.
A healthy balanced diet consists of:.

Найкращий спосіб запобігання недоїванню- це здорова, збалансована дієта.
The best way to prevent malnutrition is to eat a healthy, balanced diet.

Здорова збалансована дієта забезпечує їх всіма поживними речовинами, в тому числі кальцієм, який вони потребують.
A healthy balanced diet will provide all the nutrients, including calcium, that they need.

Запобігти появі нових розтяжок допоможе здорова збалансована дієта і позичена нормальної ваги тіла.
Prevent new stretch marks can help a healthy balanced diet, and Maintaining a normal body weight.

Здорова збалансована дієта повинна грунтуватися на різноманітних продуктах, переважно рослинного(а не тваринного) походження.
A healthy balanced diet should be based on a variety of foods, mostly of plant(not animal) origin.

Однак, незалежно від howeffective і швидкі результати стверджують, що здорова, збалансована дієта і активний спосіб життя завжди повинні бути дотримані.
However, no matter howeffective and fast the results claim to be, a healthy, balanced diet and an active lifestyle should always be observed.

Здорова збалансована дієта повинна грунтуватися на різноманітних продуктах, переважно рослинного(а не тваринного) походження.
A healthy balanced diet should be based on a variety of products, mostly plant(not the animal) origin.

Луї Леві, глава науки про харчування в Public Health England, сказав:«Здорова збалансована дієта і короткі сплески сонячного світла означають, що більшість людей отримують весь вітаміну D, якого вони потребують в весняно-літній період.
Dr. Louis Levy, Head of Nutrition Science at Public Health England confirms,“A healthy, balanced diet and short bursts of sunshine will mean most people get all the vitamin D they need in spring and summer.

Здорове, збалансоване 5-ти разове харчування з можливістю вибору;
Time healthy, balanced food supply with a opportunity to choose meals;

Харчуються здоровою, збалансованою дієтою з великою кількістю необроблених, рослинних продуктів.
Eating a healthy, balanced diet with lots of unprocessed, plant-based foods.

Одним зі способів цього є дотримання здорової, збалансованої дієти.
One way of doing this is by eating a healthy, balanced diet.

Але, знову ж таки, добавки не замінюють здорову, збалансовану дієту.
Remember: Supplements do not replace a healthy, balanced diet.

Дітям з СЧВ слід дотримуватися здорової, збалансованої дієти.
Children with SLE should observe a healthy, balanced diet.

Дітям необхідний здоровий збалансований раціон.
Children need a healthy balance.

Частина здорового збалансованого харчування.
Part of a well-balanced meal.

Саме вона може бути частиною здорової збалансованої дієти.
They can be part of a well-balanced healthful diet.

Використовуйте свою їжу етикетці підкованих створення здорової, збалансованої дієти.
Use your food label smarts to create a healthy, well-balanced diet.

Що станеться, якщо замість здорової, збалансованої страви, з'їсти щось солодке?
What happens if in place of the healthy, balanced dish, you eat sugar-rich food instead?

Використання здорового харчування плити в якості керівництва для створення здорових, збалансоване харчування, будь подається на тарілці або упаковані в коробки для сніданку.
Use The Healthy Eating Plate as a guide for creating healthy, balanced meals- whether served on a plate or packed in a lunch box.

Дотримання здорової, збалансованої дієти є найбільш важливим для розвитку дітей молодшого віку, але воно також допомагає і людям літнього віку зберігати активність та жити здоровим життям.
Eating a healthy, balanced diet is especially important for young children's and development; it also helps older people to have healthier and more active lives.

Ви почнете помічати, що коли ви їсте здорову, збалансовану їжу, ви відчуваєте себе більш енергійним і задоволеним після цього.
You will start to notice that when you eat healthy, balanced meals, you feel more energetic and satisfied afterward.

Зберігати придатність за допомогою регулярних помірних вправ і харчування здорового, збалансованої дієти допоможе поліпшити ваше загальне здоров'я.
Keeping fit through regular moderate exercise and eating a healthy, balanced diet will help improve your overall health.

Цей рис з куркою та овочами об'єднує кілька продуктів, рекомендованих для здорової, збалансованої дієти.
This rice with chicken and veggies dish brings together several foods recommended for a healthy, balanced diet.

Зберігати придатність за допомогою регулярних помірних вправ і харчування здорового, збалансованої дієти допоможе поліпшити ваше загальне здоров'я.
It should be noted that keeping fit by exercising regularly and eating a healthy, balanced diet will help improve your overall health.

Якщо у вас надмірна вага чи ожиріння, важливо схуднути безпечно і неухильно через регулярні фізичні вправи і харчування здорової, збалансованої дієти.
If you are overweight or obese, it is important to lose weight safely and steadily through regular exercise and by eating a healthy, balanced diet.

FSA вважає, що більшість людей можуть отримувати досить хрому із здорової, збалансованої дієти.
FSA believes that most people can get enough chromium from a healthy, balanced diet.

Як зменшити рівень сечової кислоти в крові- їжте здорову, збалансовану дієту.
To keep up good iron levels in the blood, it's important to eat a healthy, balanced diet.

Медицина встановила, що одним з найбільш важливих факторів підтримки здорової збалансованої імунної системи є хороше харчування.
Medical science has established that one of the most important factors in supporting a healthy, balanced immune system is good nutrition.

Наша ціль- забезпечити вас необхідними ресурсами, заохоченнями та гнучкістю, які вам необхідні для успішної роботи та здорового, збалансованого життя.
Our goal is to empower you with the resources, incentives, and flexibility you to need to enjoy success on the job and to live a healthy, balanced life.