Приклади вживання Зелена книга Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зелена Книга.
The Green Book.Видання«Зелена книга.
Зелена Книга.
Знати більше Зелена книга.
Take a green book.Зелена книга"" Фаворитка".
The Favourite"" Green Book".Знати більше Зелена книга.
He finds a green book.Маленька зелена книга Суперсистема.
Little Green Book'.Знати більше Зелена книга.
You have a green book.Зелена книга мандрівників".
The Negro Travelers' Green Book.В Україні є ще Зелена книга.
There still remains a green book.Зелена книга Політика Криму.
Green Book A Policy Towards Crimea.Цю нагороду отримала«Зелена книга».
That award went to Green Book.Зелена книга Політика щодо Криму.
Green Book A Policy Towards Crimea.Трейлер фільму Зелена книга\.
Зелена книга України та охорона фауни.
Green book of Ukraine and fauna conservation.Найкращий фільм року:"Зелена книга”.
The year's best picture is“GREEN BOOK.”.Зелена книга про морські порти та морську інфраструктуру.
GREEN PAPER ON SEA PORTS AND MARITIME INFRASTRUCTURE.Народилася Фаворитка та Зелена книга.
Star is Born The Favourite and Green Book.Зелена книга- В напрямку Європейської стратегії забезпечення поставок енергії.
Green Paper- Towards a European strategy for the security of energy supply.Ви дивилися фільм“Зелена книга”?
Have you seen Ним став МахершалаАлі за роль Дона Ширлі у фільмі Зелена книга.
Ali is nominated for playing Don Shirley in Green Book.Зелена книга охоплює теми в різних галузях суспільства, навіть пропонує конкретні дії.
The Green Book embraces topics from various areas of society, even proposing.Путівник називався«Зелена книга негра-автомобіліста», вона видавалася до 1966 року включно.
The Green Book, also called“The Negro Motorist Минулого року Офіс здійснив дослідження ринку меду в Україні,результатом якої стала Зелена книга.
Last year, Зазначимо, що в минулому році званнякращого фільму, на думку кінокритиків, удостоїлася Зелена книга, яка згодом отримала Оскар.
Note that last year the title ofbest film by critics was awarded the Green book, which subsequently received the Oscar.Одним з таких проектів став фільм 2018 року"Зелена книга" з відмінними відгуками, трейлер російською мовою якого можна подивитися, щоб ознайомитися з сюжетом.
One of these projects was the 2018 Green Book movie with excellent reviews, the trailer in Russian of which can be viewed to familiarize yourself with the plot.Довгоочікувана Зелена книга з соціальної допомоги в Англії повинна бути опублікована"до кінця року", згідно з брифінг для нових загальних зборів з цього питання.
The long-awaited Green Paper on social care in England is due to be published“before the end of the year”, according to a new Commons briefing on the subject.Листопада о 10:00 у малому залі обласної державної адміністрації за підтримки Державного агентства з питань електронного урядування України відбудеться засідання закруглим столом з обговорення проекту документа„Зелена книга з електронного урядування в Україні”.
November 27 at 10:00 am, in the small hall of the Regional State Administration, supported by the State Agency for Electronic Governance of Ukraine,there will be a round table discussion on the draft document"The Green Book on Electronic Governance in Ukraine".Зелена книга щодо інформаційної безпеки виборчого процесу, яку буде доопрацьовано за результатами сьогоднішніх обговорень та рекомендацій, має на меті пришвидшити цей поступ.
The Green Paper on the Information Security of the Electoral Process, which will be finalized taking into account today's discussion and recommendations, aims to accelerate this progress.Зелена книга щодо інформаційної безпеки виборчого процесу, яку буде доопрацьовано за результатами сьогоднішніх обговорень та рекомендацій, має на меті бодай частково заповнити цю прогалину.
The Green Paper on the Information Security of the Electoral Process, which will be finalized following today's discussions and recommendations, aims to at least partially fill this gap.
