Що таке ЗЕЛЕНИЙ ВІДТІНОК Англійською - Англійська переклад

• green tint
• green shade
• green hue

Приклади вживання Зелений відтінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надає насичений зелений відтінок.
Gives a rich green tint.

Він набуває зелений відтінок і неприємний запах.
It acquires a green tint and an unpleasant smell.

У декорі варто підкреслити цей зелений відтінок.
The decor is worth emphasizing that a green tint.

М'якоть часто має зелений відтінок під насінням.
The flesh often has a green tint under the seeds.

Світло-зелений відтінок висловлює життя, енергію і натуральність.
A light green tint expresses life, energy and naturalness.

Астроном повідомив, що атмосфера комети має зелений відтінок.
The astronomer said that the atmosphere of the comet has a green tint.

Калові маси набувають стійкий зелений відтінок і запах тухлого яйця.
Feces acquire a stable green tint and the smell of a rotten egg.

Зелений відтінок мехенді дає її стегно чистий вигляд в режимі реального часу.
Green shade of mehendi gives her thigh a clean look in real time.

Зазвичай вони мають зелений відтінок, але іноді зустрічаються білі вкраплення.
They usually have a green tint, but sometimes there are white blotches.

Зелений відтінок мехенді поєднується з темно-червоним, створюючи приємний вигляд.
Green shade of mehendi combines with the dark red creating a nice look.

Так, наприклад, деякі люди вважають, що зелений відтінок здатний притягувати до себе гроші.
For example, some people believe that a green tint can attract money to itself.

Смарагдово-зелений відтінок кухні підійде людям, що бажають позбутися від зайвої ваги.
Emerald green hue kitchen suitable for people, who want to get rid of excess weight.

Зазвичай такий вид яшми має чорний колір з червоними плямами або темно-зелений відтінок.
Usually this type of jasper has a black color with red spots or a dark green tint.

Яскраво зелений відтінок свідчить про хімічне фарбування, а жовтий- про неправильну сушку.
A bright green tint indicates chemical staining, and yellow indicates improper drying.

Фахівці Pantone вирішили включити в палітру весни-літа 2018 єдиний зелений відтінок.
Pantone experts decided to include the only green shade in the spring-summer 2018 palette.

Зелений відтінок, наприклад, може дозволити тенісистам бачити м'яч чіткіше на суді.
A green tint, for example, can enable a tennis player to see the ball more clearly on the court.

Зверху вони мають світло-зелений відтінок, а знизу їх покривають сріблясто-білі лусочки.
From above, they have a light green tint, and from below they are covered with silver-white scales.

Зелений відтінок у поєднанні з яскраво-рожевими або синіми елементами наповнять кімнату літніми квітами.
Green shade combined with a bright pink or blue elements fill the room with summer flowers.

Вся кухня в білому кольорі і смарагдово-зелений відтінок деталей оздоблення фасадів, стільниці та фартуха.
The entire kitchen in white and emerald green hue parts facades, countertop and apron.

При реакції на вільну сірчану кислоту з метілвіоле- тому в розчині молочної кислоти не повинен з'являтися зелений відтінок;
By reacting the free sulfuric acid that metilviole- lactic acid solution does not appear green shade;

Зрештою гнів пройде, ваша шкіра втратить зелений відтінок, і ви знову станете нормальною людиною.
Eventually, the anger runs its course, your skin loses its green tint, and you become normal again.

Для кухонного фартуха скло підбирається товщиною не менше 6 мм, а така товщина додає матеріалу зелений відтінок.
For the kitchen apron glass selected minimum thickness 6 mm, such as the thickness of the material adds a green tint.

Після відвідин басейну на волоссі може з'явитися зелений відтінок, виною тому наявність хлору у воді.
After visiting the pool on the hair may appear a green tint, the matter is that the presence of chlorine in the water.

До того ж, хімічна реакція з іонами міді або хлором може привести до того, що волосся придбають не гарний зелений відтінок.
Besides, chemical reaction with copper ions or chlorine can lead to, that hair will be a beautiful green hue.

Колір ниток може бути будь-яким, але я раджу використовувати саме зелений відтінок, щоб зробити саморобку максимально реалістичною.
The color of the thread can be any, but I advise you to use a green shade to make the craft as realistic as possible….

В повідомленні сказано, що смарагд«Лев» має«чудову ясність і ідеально збалансований золотисто-зелений відтінок».
A statement released by Gemfields said that the emerald has"remarkable clarity and a perfectly balanced golden green hue.".

Різні хімічні елементи світяться різними кольорами: виразний примарний зелений відтінок IC 1295 походить від іонізованого кисню.
Different chemical elements glow with different colours and the ghostly green shade that is prominent in IC 1295 comes from ionized oxygen.

Зелений відтінок був дещо загадковим для астрономів першої половини 20 століття, тому що жодна з відомих спектральних ліній в той час не могла пояснити його.
The green hue was a puzzle for astronomers in the early part of the 20th century because none of the known spectral lines at that time could explain it.

Для верхній правій ялинки кількість зелених кольорів зменшено до двох, а в правій нижній- і зовсім використаний для вишивки тільки один зелений відтінок.
For the upper right of the Christmas tree, the number of green flowers is reduced to two, and in the lower right- and only one green shade is used for embroidery.