Приклади вживання Зелений тариф Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зелений тариф.
Green Tarriff.Промисловий зелений тариф.
Зелений тариф.
Як отримати зелений тариф.
Що таке зелений тариф і як він працює?
What is a green tariff and how does it work?Як отримати зелений тариф?
How can I get a Green Tariff?Укренерго» повідомило про повний розрахунок за«зелений тариф».
Ukrenergo reported full payment for a feed-in tariff.Це найбільший зелений тариф в Європі.
This constitutes the highest Green Tariff rate in Europe.Зелений Тариф- ваша енергонезалежність та сонячні інвестиції!
Feed-in tariff"- your energy independence and earnings!В Україні найбільш вигідний зелений тариф у світі.
The most favorable rate for green tariff in the world is in Ukraine.Зелений тариф в Україні: історія, динаміка, перспективи.
Feed-in tariffs in Ukraine: history, dynamics, and perspectives.Укренерго» повідомило про повний розрахунок за«зелений тариф».
Ukrenergo proposes to settle the costs of a feed-in tariff.Державна програма- Зелений тариф(покупка надлишку електроенергії державою).
State Program- Green rate(buying excess power state).Тобто держава все одно платить, нехай і не зелений тариф, а судові витрати та компенсації.
So the state pays anyway, albeit not a feed-in tariff, but legal costs and compensation.Зелений тариф надається і гарантується тільки після введення в експлуатацію електростанцій, а не раніше.
The feed-in tariff is granted and guaranteed only after the commissioning of power plants, not before.Червня 2008 р.Ізраїльське державне комунальне управління затвердив Зелений тариф для сонячних електростанцій.
On June 2,2008 the Israeli Public Utility Authority approved a feed-in tariff for solar plants.Ми високо цінуємо тих людей, котрі вирішилизробити крок у нове життя разом із нашою компанією«Зелений тариф»!
We appreciate those who have decided tostep into a new life together with our company“feed-in-tariff”!А зелений тариф гарантовано державою- і це безпечно»,- каже виконавчий директор міжнародної групи компаній, Йоганн Хартер.
A green tariff guaranteed by the state- and it's safe,"- says the executive director of an international group of companies, Johann Harter.Як повідомлялося, будівництво пілотної СЕС завершилося на початку 2018 року,влітку вона отримала“зелений тариф”.
As reported, the construction of a pilot solar plant was completed in early 2018,in summer it got a feed-in tariff.Зелений тариф в Україні- це спеціальний тариф, за яким закуповується електроенергія у виробників альтернативних джерел енергії.
The Green Tariff in Ukraine is a special rate, whereby electric power is purchased from producers of alternative energy sources.Компанія«АВАНТЕ» вже протягом тривалого терміну,займається допомогою в проектуванні систем зелений тариф для населення.
The company"AVANTE" already for a long time,is engaged in the design of green tariff systems for the population.Таким чином, діючий зелений тариф з умовами 0, 16 євро за 1 кВт, принесе власникові станції 20800 євро за рік або 23300 доларів.
Thus, the current green tariff with conditions of 0.16 euros per 1 kW, will bring the owner of the station 20,800 euros per year or 23300 dollars.У першому кварталі 2018 року сонячна електростанція була введена в експлуатацію,а 12 червня 2018 року Solar Chernobyl отримав зелений тариф.
In Q1 2018 the solar power plant was put into operation,and on 12 June 2018 Solar Chernobyl obtained feed-in tariff.Такі системи, як мережевий облік та зелений тариф, які пропонують деякі системні оператори, можуть компенсувати споживачам витрати на електроенергію.
Systems such as Net Metering and Feed-in Tariff which are offered by some system operators, can offset a customers electricity usage costs.Стартом розвитку відновлюваної енергетики в Україні вважається 2009 рік, коли був ухвалений закон,який встановив зелений тариф на електроенергію.
The start of renewable energy development in Ukraine is considered to be 2009, when a law was passed,setting a green tariff for electricity.Зелений тариф в Україні один з найвищих в Європі, тому виробництво та продаж електроенергії приносить прибуток власникам біогазового кооперативу.
The green tariff in Ukraine is one of the highest in Europe, so the production and sale of electricity brings profit to the owners of a biogas cooperative.Наша команда надає допомогув підключенні обладнання замовника до державної програми«Зелений тариф» та у зборі усієї документації, необхідної на цьому етапі.
Our team assists inequipment to connect customers to the state program“feed-in-tariff” and in gathering all the documentation needed at this stage.Зелений тариф- це технологія, за допомогою якої юридичні та фізичні особи нашої країни здатні заробляти на електричної енергії, одержуваної шляхом використання відновлюваних джерел енергії.
Green tariff is a technology by which legal and physical persons of our country are able to earn on electric energy received by using renewable energy sources.Керуючий партнер Сергій Козьяков та старший юрист Анна Гладштейн консультують міжнародну корпорацію стосовно впровадження альтернативних джерел енергії, зокрема,щодо законодавства про зелений тариф.
Managing partner Sergii Koziakov and senior Senior Associate Anna Gladshtein consulted an international corporation on introduction of the alternative energy sources, notably,the legislation on the feed-in-tariff.Зелений тариф для промислових фотоелектричних станцій(підприємств) встановлюється на нижчому рівні і має дещо складнішу процедуру реєстрації, у порівнянні з аналогічною для приватних осіб.
Green tariff for industrial photovoltaic stations(enterprises) is installed at lower level and has a bit more difficult registration procedure, compared to the same for private individuals.
