Що таке ЗЕЛЕНУ ЕНЕРГЕТИКУ Англійською - Англійська переклад

• green energy

Приклади вживання Зелену енергетику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швейцарія переходить на"зелену енергетику".
South Africa moving towards greener energy.

За 2018 рік в українську зелену енергетику було інвестовано 2, 4 млрд доларів США.
For 2018 in Ukrainian green energy was invested US 2.4 billions of dollars.

Однак для цього необхідно розвивати зелену енергетику.
Without question we need to be developing green energies.

Звичайні споживачі також переходять на зелену енергетику- переважно, домашні сонячні електростанції.
Ordinary consumers are also switching to green energy- mainly home solar power.

Команди робили ставки на науковий потенціал міста, зелену енергетику тощо.
They decided to focus on the city's scientific potential, green energy, and the like.

За п'ять років інвестиції у зелену енергетику України склали понад 4 мільярди євро.
Over five years, investments in the green energy sector of Ukraine amounted to more than EUR 4 bln.

Цей механізм дозволив залучити більше, ніж 4 мільярди євро інвестицій у зелену енергетику.
This mechanism has attracted more than EUR 4 bin of investment in green energy.

Є й ті, хто не сприймає екологічні проблеми серйозно, а зелену енергетику вважає загрозою.
There are those who do not take environmental problems seriously and consider green energy a threat.

Велика Британія, Німеччина й інші країни-лідери борються з кліматичною кризою через зелену енергетику.
Great Britain, Germany, and other leading countries fight the climate crisis through green energy.

До 2022 норвезька нафтогазова компанія Statoil розраховує вкласти в зелену енергетику 200 млн доларів США(1, 7 млрд крон).
Until 2022, Statoil expects to invest in green energy to$ 200 million(1.7 billion kroner).

Одним із пріоритетів боротьби став перехід на відновлювальні джерела енергії- зелену енергетику.
One of the priorities of the struggle was the transition to renewable energy sources- green energy.

Він нагадав, що за дев'ять місяців поточного року в зелену енергетику було інвестовано понад 2 млрд євро.
He recalled that over 2 billion euros have been invested in green energy within nine months of the current year.

За п'ять років інвестиції у зелену енергетику України склали понад 4 мільярди євро. Ця сума зростає.
Over five years, investments in the green energy sector of Ukraine amounted to more than EUR 4 bln. This amount is growing.

Британсько-голландська Shell оголосила, що готова подвоїти інвестиції в зелену енергетику, довівши їх до$4 млрд у рік.
British-Dutch Shell announced that it is ready to double investments in green energy, bringing them to$ 4 billion a year.

За умов збереження державних гарантій, інвестиції у зелену енергетику продовжаться, збережуться темпи розвитку індустрії.
Under conditions of maintaining state guarantees, investments in green energy will continue, the pace of development of the industry will be preserved.

Щоб стати енергонезалежною країною та поліпшити екологію, нам потрібно розвивати зелену енергетику в Україні.
To become an energy independent country and improve the environment, it is necessary to develop green energy in Ukraine.

За словами прем'єр-міністра Олексія Гончарука, інвестиції в зелену енергетику за 5 останніх років склали$ 4, 8 млрд.
According to Alexei Honcharuk, the Prime Minister, investments in green energy over the past 5 years amounted to $4.8 billion.

Ідея компенсувати і платити дорожче за зелену енергетику родом з 2009 року, коли галузь, дійсно, робила тільки перші кроки, а ціни були фантастичними.
The idea to compensate and pay much more for green energy comes from 2009, when the industry, in fact, took only the first steps, and prices were fantastic.

Січня 2020 року Олександра Гуменюк, директор ЄУЕА, у вечірньому прямому ефірі телеканалу Україна 24 розповіла про зелену енергетику та її значення для України.
On January 22, 2020, Oleksandra Gumeniuk, director of the EUEA, on the evening live broadcast of the TV channel Ukraine 24, spoke about green energy and its importance for Ukraine.

Енергетична безпека та незалежність вже давно хвилює українців, а бажання жити в екологічно чистій країні все більше змушує звертати увагу на зелену енергетику.
Energy security and independence have been worrying for Ukrainians for a long time, and the desire to live in an environmentally friendly country makes it increasingly necessary to pay attention to green energy.

За даними голови Державного агентства з енергоефективності та енергозбереження України Сергія Савчука, за останні п'ять років у зелену енергетику було проінвестовано більш ніж 4 мільярди євро.
According to the chairman of the State Agency for Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine Serhii Savchuk, over the past five years, more than EUR 4 bln has been invested in green energy.

Дискусія«Зробимо планету величною знову: зарядка відновлювальних джерел», що відбулась за підтримки TIU Canada, зверталась до теми енергетичного переходу та значного збільшення інвестицій у зелену енергетику.
The panel"Making the Planet Great Again, Charging Ahead with Renewable Energy", sponsored by TIU Canada, addressed the energy transition and the dramatic increase in investment in green power.

Ця подія вивела на світовий ринок капіталу українську зелену енергетику і стало для галузі бенчмарком,- зазначив генеральний директор ДТЕК Максим Тимченко, коментуючи роботу компанії за 9 місяців 2019 року.
The event put on the world capital market, the Ukrainian green energy and has become a benchmark for the industry,- said General Director of DTEK Maxim Timchenko, commenting on the company's performance for 9 months of 2019.

Бізнес і суспільство повинні зрозуміти важливість розвитку еко-свідомості та бути готовими вже сьогодні інвестувати в інноваційні технології, зелену енергетику, платити за переробку сміття та електроенергію, щоб майбутні покоління українців мали можливість жити в розвинутій та успішній державі, а не страждати від кліматичних змін та їх наслідків”- стверджує Сергій Євтушенко.
Business and society need to understand the importance of developing eco-consciousness and be prepared to invest in innovative technologies, green energy, pay for recycling and electricity today, so that future generations of a Ukrainians have the opportunity to live in a developed and prosperous state and not suffer from climate change and their consequences,” Sergiy Yevtushenko, said.

Також переспрямувати фінансові ресурси з підтримки викопного палива у зелену енергетику, адаптацію до зміни клімату, соціальну, кліматичну та енергетичну справедливість, що прискорить перехід у громадах.
It's also crucial to redirect financial resources which now support fossil fuels industry into green energy, adaptation to climate change, social, climate and energy justice, which will accelerate energy transition in communities.

Я вважаю, що майбутнє за зеленою енергетикою.
I believe that the future lies with green energy.

Зеленої енергетики.
Green Power.

Трильйон ВАТ зеленої енергетики вироблено в світі →.
Trillion WATTS produced by green energy in the world→.

Отримані результати показують масштаби справжнього буму зеленої енергетики, яка залучила 2, 3 трильйони доларів інвестицій для встановлення сонячних та вітрових станцій.
The findings illustrate the scale of the green energy boom, which has drawn $2.3 trillion of investment to deploy wind and solar farms at the scale operating today.

Тим, хто активно працює на ринку зеленої енергетики наразі необхідно модернізувати свої бізнес-стратегії та переглянути первинні регуляторні схеми, аби втриматися на плаву в таких умовах.
Those active in the green energy market are currently in need of modernizing their business strategies and reviewing their primary regulatory schemes to stay afloat under such conditions.