Що таке ЗЕЛЕНУ МАСУ Англійською - Англійська переклад

• green mass

Приклади вживання Зелену масу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покращує фотосинтез листа, збільшує зелену масу.
Improves photosynthesis of leaves, increases the green mass.

Воду зливають і зелену масу додають до отрубям або картоплі.
Water is drained and the green mass is added to the bran or potato.

Зелену масу рослини можна заорювати в грунт, використовуючи як сидерат.
The green mass of the plant can be plowed into the soil, using it as a siderat.

Як вже відомо, зелену масу амаранту включають в комбінований силос.
As already known, amaranth green mass is included in the combined silo.

Дві останні групи можна згодовувати тваринам, як зерно так і зелену масу.
The two last groups can be fed to livestock, seeds as well as green mass.

Підприсовує зелену масу, силос, сінаж- тим самим бере на 30-50% більше вантажу;
Squeezes green mass, silage, haylage thereby takes 30-50% more cargo;

Навесні кущ буде активно нарощувати зелену масу, і це затримає початок плодоношення.
In the spring, the bush will actively grow green mass, and this will delay the start of fruiting.

Надто родючий ґрунт не підходить для лобелії- вона нарощує зелену масу, а цвіте бідно.
Overly fertile soil is not suitable for Lobelia- it increases the green mass, and bloom poorly.

По кормових якостях зелену масу вики озимої можна прирівняти до конюшини і вики ярої.
Because of the forage qualities of winter vetch green mass is comparable to clover and spring vetch.

Як правило, при цьому рослина починає активно нарощувати зелену масу, яка не зав'язуючи плодів.
As a rule, at the same time the plant begins to actively increase the green mass, without tying the fruit.

Що залишилася зелену масу видаляють при підготовці до зими, що відбувається перед самими заморозками.
The remaining green mass is removed in preparation for the winter, which occurs before the most frost.

Рослини-сидерати дуже швидко розвивають густу зелену масу, не даючи жодного шансу бур'янам вижити між ними.
Green manure plants quickly develop a thick green mass, without giving any chance to survive weeds between.

Зелену масу необхідно ретельно вимити в холодній воді, розім'яти товкачем і прикласти до місця ураження.
Green mass should be washed thoroughly in cold water, tolkushkoy mash and apply to the site of injury.

Покращує декоративні якості рослини, сприяє формуванню куща, стимулює зростання і збільшує зелену масу листа.
Improves ornamental qualities of plants, contributes to the bush formation, it stimulates the growth and increases green mass of leaves.

Після збирання врожаю основної культури люпин починає інтенсивно рости і нагромаджувати зелену масу, яка і використовується для удобрення.
After harvesting the main crop lupine starts to grow rapidly and accumulate green mass, which is used for fertilizer.

Салатні культури швидко нарощують зелену масу і виглядають ефектно до середини літа, поки не випустять квіткові стрілки.
Salad culture rapidly increasing the green mass and look impressive to the middle of the summer, will not be released until the flower arrows.

Передозування азоту призводить до того, що рослина активно нарощує зелену масу і не відчуває необхідності піклуватися про"продовження роду".
An overdose of nitrogen leads to the fact that the plant is actively increasing the green mass and does not feel the need to take care of the"procreation".

Навесні календулу на зелену масу сіють перед озимими посадками часнику, цибулі, моркви, а в кінці літа- для підготовки ґрунту до наступного сезону.
In the spring, calendula is sown on green mass before winter plantings of garlic, onions, carrots, and at the end of summer- to prepare the soil for the next season.

Навесні, коли організм гостро потребує свіжих вітамінах, а більшість рослин на грядках ще тільки нарощують зелену масу, справжньою паличкою-виручалочкою може стати редис.
In spring, when the body is in dire need of fresh vitamins, and most of the plants in the beds are still growing green mass, radishes can become a real lifesaver.

Рівномірним шаром розвантажує зелену масу на силосних ямах, а при збиранні цукрових буряків робить бурти висотою до 3 метрів без залучення іншої спецтехніки;
Uniform layer unloads the green mass on silage pits, and when harvesting sugar beet, it makes piles up to 3 meters high without using other special equipment;

Грамотний підбір рослин для вертикального озеленення дозволить сформувати зелену масу, яка не тільки послужить декорацією фасаду, але і створить ілюзію зеленого оточення.
Competent selection of plants for vertical gardening will form a green mass, which not only serve as a decoration of the facade, but also create the illusion of a green environment.

Стимулює ріст і цвітіння, утворення бутонів і квітки, збільшує зелену масу листа, покращує вкорінення, підвищує стійкість до захворювань і пригнічує більшість хвороб рослин.
It stimulates the growth and flowering, the formation of buds and flowers, increases the green mass of leaves, improves rooting, increases resistance to diseases and inhibits the vast majority of plant diseases.

Дає 2-3 укоси зеленої маси з урожайністю 200-400 ц/га.
Generates 2-3 cuttings with a yield of green mass 200-400 centner/he.

При згодовуванні зеленої маси тварини не хворіють на тимпатію(здуття).
Feeding animals with green mass they do not suffer from stomach swelling.

Сорти не потрібно змішувати, зелена маса повністю висохне за три тижні.
Varieties should not be mixed, green mass is completely dry in three weeks.

Зелена маса вики добре облистнена- до 60-70%.
The green mass of the vetch is good leaved- up to 60-70%.

Як правило, зелена маса повністю висихає за 3 тижні.
Typically, green mass dries completely in 3 weeks.

З отриманої зеленої маси можна зробити добриво.
From the resulting green mass can make fertilizer.

Зелена маса є основою харчування цих тварин.
Green mass is the basis of the nutrition of these animals.

Використання сухих кормосумішей і зеленої маси для годівлі риб у ставах.
Use of dry feed mixtures and green mass for fish in ponds.