Що таке ЗЕМЛЕВПОРЯДКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• land

Приклади вживання Землевпорядкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Землевпорядкування та.
Land and Cadaster.

Картографія, GvSIG, землевпорядкування.
Maps, GvSIG, Territorial Planning.

Спеціальність"Геодезія та землевпорядкування".
Specialty"Geodesy and land management".

Інститутом землевпорядкування та інформаційних технологій.
Institute of Land Management and Information Technologies.

Теги: ліцензії на землевпорядкування.
Otters: licences for land management.

Землевпорядкування покликане регулювати будь-які земельні питання та відносини.
Land is intended to regulate any land issues and relationships.

Поглиблення теоретичних основ землевпорядкування в Україні;
Deepening the theoretical foundations of land management in Ukraine;

Землевпорядкування, гідрологія та меліоративні системи, садово-паркове господарство.
Land management, hydrology and drainage systems, park and gardening agriculture.

(НУБіП України, факультет землевпорядкування, навчальний корпус № 6).
(NUBIP of Ukraine, faculty of land management, educational building No. 6).

Одержання дозволів на складання різних видів документації із землевпорядкування;
Obtaining permits for the preparation of various types of land management documentation;

Окрім того, ґрунтознавець може працювати в системі служби землевпорядкування і земельних фондів.
In addition, soil expert can work in the service of land ordering and land assets.

Індивідуальний підхід застосовується, і в таких актуальних і делікатних питаннях, як землевпорядкування.
Individual approach is used by surveyors and in such a topical and sensitive issues, land management.

Ці дві сфери нерозривно пов'язані з таким складним процесом, як землевпорядкування та будівництво.
These two areas are inextricably linked with such a complex process as land development and construction.

Землевпорядкування більшою мірою пов'язано з отриманням необхідних документів, їх складанням і приведенням в порядок.
Land significantly associated with obtaining the necessary documents, their preparation and tidying.

Крім даного сегмента геодезичні роботи охоплюють землевпорядкування, благоустрій, реконструкцію та інші напрямки.
In addition to this geodesic segment of operation cover land management, improvement, reconstruction and other areas.

Одним з напрямків, який допомагає власникам впоратися з такою непростою процедурою оформлення землі, є землевпорядкування.
One of the areas that helps owners to cope with such a difficult procedure as the registration of land, is land management.

У трьох областях відбулися тренінги з комунікацій та землевпорядкування для представників ОТГ Фонд Східна Європа.
EEF and partners arranged trainings on PR and land management for united territorial communities East Europe Foundation.

Землевпорядкування, геодезія і приватизація кадастровими номерами- ключові напрямки нашої роботи, які ми з успіхом застосовуємо багато років.
Land, surveying and privatization cadastral numbers key areas of our work, we successfully practiced for many years.

В 2006 році була створена фахова випускаюча кафедра«Землевпорядкування та кадастр» з ліцензованим обсягом 50 чоловік.
In 2006, a professionally specialized graduating Department of Land Management and Cadastre with the licensed admission of 50 students was established.

На посаду я прийшла з досвідом землевпорядкування, видавала акти права власності під час оновленої земельної реформи, утім, фермери обурювались.
I came to the post with experience in land management, issued property rights during the new land reform, however, farmers were indignant.

У 2020 р. викладачі та студенти із Туреччини планують відвідати НУБіП та взяти участь у конференціях, що будуть проводитися на факультеті землевпорядкування.
In 2020, teachers and students from Turkey are going to visit NUBiP of Ukraine to attend conferences, which will be held at the Faculty of Land Management.

Крім того, за законом 1911 дозволялося проводити землевпорядкування(зведення землі в хутори і відруби) без зміцнення, після чого селяни також ставали землевласниками.
In addition, according to the law of 1911, it was allowed to conduct land management without“strengthening”, after which the peasants also became landowners.

Землевпорядкування проводиться на землях усіх категорій незалежно від приналежності за формою власності і форм господарювання на них.
The land tenure shall be performed on the lands of all categories, independently from the accessory on the form of property and forms of economy management on them.

У 11 з 28 держав Євросоюзу фінансування з боку ЄС становить понад 40 центів у кожному євро з тих коштів, які уряди витрачали на інфраструктуру, землевпорядкування та будівництво у період між 2015-м та 2017-м роками.
In 11 of the EU's 28 states, EU funding accounted for more than 40 cents of every euro governments spent on infrastructure, land and buildings between 2015 and 2017.

Землевпорядкування є системою заходів щодо забезпечення дотримання земельного законодавства Республіки Казахстан, спрямованого на регулювання земельних відносин, організацію раціонального використання та охорону земель.
The land tenure is a program on ensuring of compliance of the land legislation of the Republic of Kazakhstan, oriented to the regulation of land relations, organization of the rational use and protection of lands..

З 2005 року щорічно проводиться міжнародна науково-практична конференція«Новітні досягнення геодезії, геоінформатики та землевпорядкування- Європейський досвід», та видається збірник наукових праць.
Since 2005, the international scientific conference"Recent advances geodesy, geoinformatics and land management- the European experience" has been held and scientific articles have been published every year.

Студенти та викладачі факультету землевпорядкування НУБіП України протягом останніх років мають можливість активно вивчати німецький досвід регулювання земельних відносин та обговоренні актуальних проблем галузі із німецькими колегами.
Students and teachers of Faculty of Land Management of NUBIP of Ukraine have been studying German experience of regulating land relations and considering actual problems of the area for the last few years.→.

Компанія Гільдія Інжиніринг виконає послугу Оформлення права власності на землю, в комплекс робіт входить збір всіх необхідних документів, геодезія, землевпорядкування, супровід юристів з нерухомості.
The Company Guild Engineering will perform the service for the Registration of ownership of land, the complex of works includes collecting all necessary documents, geodesy, land management, maintenance of real estate lawyers.

Наприклад, провідні сучасні автори-геоцентристи, Герард Боу та Роберт Сунженіс, рішуче виступають проти плоскої Землі(дійсно, у нас є дуже хороший авторитет в тому, що останній тільки що написав величезний 750-сторінковий том, що спростовує плоске землевпорядкування, під назвою«Плоска Земля- неправильна Земля).
For example, the leading geocentrist authors today, Gerardus Bouw and Robert Sungenis, are staunchly opposed to flat-earthism(indeed, we have it on very good authority that the latter has just penned a huge a 750-page tome rebutting flat-earthism, entitled Flat Earth- Flat Wrong).

VІІ Міжнародна науково-практична конференція«Нові технології в геодезії, землевпорядкуванні та природокористуванні».
VII International scientific-practical conference“New technologies in geodesy, land and environmental management” Download.