Що таке ЗЕМЛІ ТА ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• of the earth and its
• land and its

Приклади вживання Землі та її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фігура Землі та її гравітаційне поле.
The Earth and Its Gravity Field.

Такі явища являють серйозну загрозу для Землі та її жителів.
Therefore, they represent an apparent threat to Earth and its inhabitants.

Допомогти Землі та її жителям з їхнім переходом і.
Assist Earth and her inhabitants with their transition and..

Заступилися краєзнавці, люди, не байдужі до своєї землі та її історії.
Stepped in local lore, people who are not indifferent to their land and its history.

За визначенням НАСА, це«частина Землі та її атмосфери, яка має сприятливі для життя умови».
According to NASA, it is“the portion of Earth and its atmosphere that can support life.”.

Це найсучасніший у світі музей, присвячений історії Землі та її мешканців.
It is Europe's most modern museum devoted to the history of Earth and its inhabitants.

Ті сторони функціонування Землі та її живих істот, які не залежать від людського втручання і вільні від людського впливу та контролю.
Those aspects of the functioning of the Earth and its living things that are independent of human management and free of human interference and control.

Робота виконувалася за завданням Ради Міністрів СРСР з метою забезпечення досліджень природних ресурсів Землі та її космічного зондування.
This task of the Council of Ministers of the USSR aimed to secure research on natural resources of the Earth and its space probing.

Тобто, ДИКА природа; ті сторони функціонування Землі та її живих істот, які не залежать від людського втручання і вільні від людського впливу та контролю.
That is, WILD nature: Those aspects of the functioning of the Earth and its living things that are independent of human management and free of human interference and controL.

Вимірюючи кількість нейтрино, що прилітали з різних напрямків, команда дослідників визначила щільність різних шарів Землі та її загальну масу.
By measuring how many neutrinos came from various angles, the team inferred the densities of different parts of the Earth and its total mass.

Ефективне наукове дослідження, яке інформує про політику та просуває наше розуміння землі та її ресурсів з метою покращення екологічної та економічної безпеки.
Impactful scholarly research that informs policy and advances our understanding of the earth and its resources in order to improve our environmental and economic security.

Колоніст» представляє гордість родини Плачкова- результат відданості і вираження любові і пристрасті до рідної землі та її щедрості.
Kolonist” represents Plachkov family's pride, the result of their ongoing devotion and the expression of love and passion for the land and its generosity.

Ця модель пояснює невелике розходження хімічного складу порід Землі та її супутника тим, що останній втратив летючі елементи, які легко випарувалися через високі температури.
This model explains the slight difference in the chemical composition of the rocks of the Earth and its satellite by the fact that the latter lost volatile elements that evaporated easily due to high temperatures.

Ми приєднуємося до тих, хто прагне покласти край експлуатації вразливих соціальних груп і спрямовані на страждання Землі та її багатьох видів.
We join with those who seek to end the exploitation of marginalized social groups and address the suffering of the Earth and its many species.

Пристрій системи забезпечує можливість повороту сонячних панелей в горизонтальну площину і таким чином, обробка землі та її побічні ефекти, у вигляді камінців, що відскакують з під техніки, не завдають їм пошкодження.
The device of the system provides the ability to rotate the solar panels in horizontal position and, thus, the cultivation of the earth and its side effects such as bouncing stones do not damage them.

Для кожного неупередженого спостерігача принцип статевої рівноправності є основоположним для всіх практичних міркувань про грядуще благополуччя землі та її народонаселення.
To any objective observer the principle of the equality of the sexes is fundamental to all realistic thinking about the future well-being of the earth and its people.

Вважають, що ця частинка випускається при перетвореннях атомних ядер і розпадах елементарних частинок у надрах Землі та її атмосфері, усередині Сонця, в інших зірках тощо.
It is believed that this particle is emitted during the transformation of atomic nuclei and the disintegration of elementary particles in the bowels of the Earth and its atmosphere, inside the Sun, in other stars, and so on.

Вагомий внесок світового значення школа українських геофізиків зробила в дослідженні глибинної будови Землі та її геосфер на досить детальному і унікальному матеріалі України та суміжних країн Європи.
The school of Ukrainian geophysicists made a significant contribution to the study of the deep structure of the Earth and its geospheres on a fairly detailed and unique material of Ukraine and neighbouring countries of Europe.

Матері-Землі наголошується, що Земля та її екосистеми є нашим домом і для.
It reminds us that the Earth and its ecosystems are our home.

Земля та її електричне поле.
The Earth and its electric field.

Матері-Землі наголошується, що Земля та її екосистеми є нашим домом і для.
We recognize that planet Earth and its ecosystems are our home and that.

Це зовсім інша наука, яка досліджує землю та її склад.
It's quite different the science that studies the earth and its composition.

Земля та її форма.
The territory and its shape.

Апарат тричі знімав Землю та її розширену атмосферу в період з 1996 по 1998 роки.
SOHO's SWAN instrument imaged Earth and its extended atmosphere on three occasions between 1996 and 1998.

Це тому, що прокляття пожирає землю та її людей Пайка, що живуть на землі зникають, залишаючи лише кілька.
That's because a curse devours the land and its people Pyka, inhabitants of the earth disappear, remaining only a few.

Рух New Age інтерпретує цю дату, як початок нової ери, день, коли Земля та її жителі можуть пройти через позитивне фізичне або духовне перевтілення.
New Age believers refer to it as the start of time in which the Earth and its inhabitants undergo a positive physical or spiritual transformation.

Максимально ліберальна модель ринку необхідна як запобіжник профанації земельної реформи, бо така модель встановить максимальну ціну на землю та її оренду.
The most liberal market model is needed as a safeguard against the land reform profanity, since such a model will set the maximum price for the land and its lease.

Рух New Age інтерпретує цю дату, як початок нової ери, день, коли Земля та її жителі можуть пройти через позитивне фізичне або духовне перевтілення.
A New Age interpretation of this transition is that the date marks the start of time in which Earth and its inhabitants may undergo a positive physical or spiritual transformation.

Чи це означало, що він втратив владу і відмовився від права володарювати над землею та її мешканцями?
Did this mean that he had lost control, that he had relinquished sovereignty over the earth and its inhabitants?

Рух New Age інтерпретує цю дату, як початок нової ери, день, коли Земля та її жителі можуть пройти через позитивне фізичне або духовне перевтілення.
A New Age interpretation of this transition is that the date marked the start of time in which Earth and its inhabitants may undergo a positive physical or spiritual transformation.