Що таке ЗЕМНИХ ДНІВ Англійською - Англійська переклад

• earth days

Приклади вживання Земних днів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік там триває 168 земних днів(на Венері- 224,7).
Year lasts 168 earth days(on Venus- 224,7).

Один день на Меркурії триває 59 земних днів.
A day on Mercury lasts 59 Earth days.

Меркурію потрібно 59 земних днів, щоб зробити один повний оберт.
It takes Mercury 59 Earth days to complete one rotation about its axis.

Один день на Меркурії триває 59 земних днів.
One day in Mercury lasts approximately 59 days on Earth.

Меркурій обертається набагато повільніше, ніж Земля,- тривалість дня становить близько 58 земних днів.
Mercury spins much more slowly than Earth, with its day lasting about 58 Earth days.

Червня супутник MAVEN відсвяткував своє перебування тривалістю 1000 земних днів на орбіті навколо Червоної Планети.
On June 17, NASA's MAVEN celebrated 1,000 Earth days in orbit around the Red Planet.

На Меркурії день триває близько двох меркуріанських років або 176 земних днів.
A day on Mercury lasts about two Mercurian years long, or 176 Earth days.

Червня супутник MAVEN відсвяткував своє перебування тривалістю 1000 земних днів на орбіті навколо Червоної Планети.
On June 17, NASA's MAVEN will celebrate 1,000 Earth days in orbit around the Red Planet.

Передбачається, що InSight пропрацює трохи більше одного марсіанського року, або 728 земних днів.
It is expected that the station will last slightly more than one Martian year, or 728 earth days.

Крім того, це єдина планета Сонячної системи, на якій рік(225 земних днів) триває менше, ніж день(241 земної день).
It is the only planet in the solar system whose day(241 Earth days) is longer than its year(225 Earth days).

Ганімед обертається навколо Юпітера синхронно, його орбітальний період і період обертання збігаються приблизно на 7, 2 земних днів.
Ganymede is in synchronous rotation around Jupiter with its orbital period and spin period matched at about 7.2 Earth days.

За 728 земних днів місії в NASA розраховують зняти з апарату близько 29 Гб даних, які можуть пролити світло на еволюцію кам'янистих планет, включаючи Землю.
For 728 earth days mission in NASA expect to remove the unit for about 29 GB of data that may shed light on the evolution of rocky planets, including Earth..

Якби Сонце було помітне з поверхні Венери, то час від одного сходу до іншого(сонячний день) становив би 116. 75 земних днів.
If the Sun could be seen from Venus's surface, the time from one sunrise to the next(a solar day) would be 116.75 Earth days.

Таким чином, його день становить 15, 9 земних днів(так само, як його орбіта навколо Сатурна), а рік становить 29, 5 земних років(орбіта Сатурна навколо Сонця).
Thus, its day is 15.9 Earth days(the same as its orbit around Saturn), and a year is 29.5 Earth years(Saturn's orbit around the sun).

В 2002 році підрядник НАСА- компанія Global Aerospace- запропонувала повітряну кулю, яка могла б залишатися у верхніх шарах атмосфери протягом сотень земних днів[59].
In 2002 the NASA contractor Global Aerospace proposed a balloon that would be capable of staying in the upper atmosphere for hundreds of Earth days as opposed to two.

У XVII-XIX століттях висловлювалися різні думки про тривалість такого обертання- від 23-х годин до 24-х земних днів,- аж доки італійський астроном Джованні Ск'япареллі(1835-1910) на підставі проведених у 1877-1878 рр. спостережень не встановив, що Венера обертається навколо своєї осі за той самий період, протягом якого обертається довкола Сонця(224, 7 днів)..
From the 17th century till the 19th, estimates varied from about 23 hours to about 24 Earth days, until Italian astronomer Giovanni Schiaparelli(1835- 1910) concluded from his observations in 1877- 1878 that Venus rotates on itself in the same time as its revolution around the Sun(224.7 days)..

В дослідженні, опублікованому сьогодні в журналі Planetary Science, команда передбачає, що«Проксима C», передбачувана супер-Земля, приблизно в шість-вісім разів важча за Землю, може обертатися навколо Проксими Центавра кожні 1900 земних днів.
In a study published in the journal Planetary Science today, the team suggests that“Proxima c,” a suspected super-Earth about six to eight times heavier than Earth, could be orbiting Proxima Centauri every 1,900 Earth days.

Шестиколісний ровер повинен був в кінцевому підсумку вийти з живота спускається Викрама і пройти через набагато менш вивчений район Місяця- але тільки на один місячний день з 14 земних днів- для проведення хімічних аналізів. місячного ґрунту.
The six-wheeled rover was set to eventually emerge from the belly of the Vikram lander and make its way across a much less studied region of the Moon- but only for a single lunar day of 14 Earth days- to perform chemical analyses of the lunar soil.

Це відбувається тому, що приблизно чотири земні дні до перигелію і приблизно до чотирьох земних днів після нього кутова орбітальна швидкість Меркурія перевищує його кутову швидкість обертання.[1] Еліптична орбіта Меркурія більш витягнута від кругової, ніж будь-якої іншої планети Сонячної системи, що призводить до значно вищої орбітальної швидкості поблизу перигелію.
This occurs because, from approximately four Earth days before perihelion until approximately four Earth days after it, Mercury's angular orbital speed exceeds its angular rotational velocity.[10] Mercury's elliptical orbit is farther from circular than that of any other planet in the Solar System, resulting in a substantially higher orbital speed near perihelion.

Екзопланета обертається навколо своєї зірки тільки один раз кожні 5, 36 земних дня.
The exoplanet whips around its star just once every 5.36 Earth days.

Рік на Barnard's Star b триває 233 земних дні.
Barnard's Star b completes an orbit of the star every 233 Earth days.

LTT 1445Ab робить один оборот навколо своєї зірки за 5, 36 земних дня.
Indeed, LTT 1445Ab revolves around its star in only 5.36 Earth days.

Повне обертання займає Венера 243 земних дня, тоді як одна орбіта навколо Сонця займає 225 днів..
A full rotation takes Venus 243 Earth days, while a single orbit around the Sun takes 225 days..

Тому, якщо ми дозволимо язику говорити з нами, всі шість днів будуть звичайними земними днями….
So if we let the language speak to us, all six days were ordinary earth days.

В результаті їх дії тривалість венеріанського дня може збільшитися на 2 хвилини за 243 земних дня.
As a result of their impact, the duration of the Venusian day can increase by 2 minutes over 243 terrestrial days.

Використовуючи складну модель, Гросс разом з групою вчених розрахував, що землетрус могло скоротити кожен земний день на 1, 26 мікросекунди.
Using a complex model, he and fellow scientists came up with a preliminary calculation that the quake should have shortened the length of an Earth day by about 1.26 microseconds.