Що таке ЗИГЗАГОПОДІБНИМ Англійською - Англійська переклад

• zigzag
• zig-zag

Приклади вживання Зигзагоподібним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обмітайте зрізи зигзагоподібним стібком.
Frayed sections zigzag stitch.

Обмітайте зигзагоподібним швом і акуратно подрежьте припуск.
Frayed zigzag stitch and carefully trim the seam allowance.

Оригінальний патент 1855, з зигзагоподібним барабаном.
Original 1855 patent of the gun, still with the zig-zag cylinder.

Стінки шатра прикрашаємо аплікацій, прістрачівая їх зигзагоподібним швом.
The walls decorate the tent applications, pristrachivaya them in a zigzag manner.

Витягніть нитки і обмітайте спідницю зигзагоподібним стібком ближче до рядку.
Pull the thread and sewn skirt zigzag stitch close to the line.

Працювати потрібно зигзагоподібними рухами для рівномірного розподілу фарби по сектору.
We must work zigzag movements for an even paint distribution sector.

Коли він боїться, він здіймається в повітря, висотою до трьох футів(1 м), а потім тікає швидким, зигзагоподібним бігом.
When frightened, he will shoot up into the air, as high as three feet(1 m), then take off in a fast, zigzagging run.

Обмітайте припуски зигзагоподібним стібком і виверніть підодіяльник на лицьову сторону.
Zigzag stitch sewn allowances and turn the duvet cover on the front side.

Наявність генетичної схильності, також специфічна форма слухового каналу, він може бути або дуже зигзагоподібним, або дуже вузеньким;
A genetic predisposition, as well as a specific form of the ear canal, it can be a very tortuous or too narrow;

З піднятими формами і зигзагоподібними лініями, Prisma дійсно втілює вишуканість і елегантність в своєму дизайні.
With elevated shapes and zigzag lines, Prisma truly embodies sophistication and elegance in its design.

Ваше тіло адаптується ширше спосіб ходіння утримати рівновагу, і таким чином ви ходити в зигзагоподібним або умови несиметричного стилі.
Your body adapts a wider way of walking to retain balance, and thus you walk in a zigzag or unsymmetrical style.

Для того щоб вишити візерунок зигзагоподібним тамбурним швом вам потрібно на обраному ділянці тканини намітити дві паралельні лінії.
In order to embroider a pattern with a zig-zag tambour seam, you need to identify two parallel lines on the selected tissue site.

Щоб видалити надлишки суміші, беруть правило і проводять їм поверх маяків, Після чого його переміщують зигзагоподібними рухами справа наліво.
To remove excess mixture, take the rule and carry them over the beaconsafter which it is moved in zigzag movements from right to left.

В кінці кінців, вибравши круту високу гору, яку не взяти з ходу- під'їзд до неї був зигзагоподібним і вибоїстих- ми стали по черзі заганяти машини наверх.
Finally, by high steep hill, which does not take the course- access to it has been zigzagging and bumpy- we have to drive on alternate machines upstairs.

Але для того щоб трохи урізноманітнити і прикрасити нашу роботу, ми можемо користуватися не тільки звичайним тамбурним швом, але і опуклим, зигзагоподібним і навіть двоколірним.
But in order to slightly diversify and decorate our work, we can use not only the usual tambour seam, but also convex, zigzag and even two-color.

Це явище зазвичай починається близько від центру зору і потім розходиться по сторонах зигзагоподібними лініями, які описується пацієнтами як стіни фортеці чи замку.
These typically start near the center of vision and then spread out to the sides with zigzagging lines which have been described as looking like fortifications or walls of a castle.

Зигзагоподібна лінія по середньої кривої.
Zigzag line along the middle curve.

Використовуйте зигзагоподібний стібок або інший еластичний шов на протязі всього цього проекту.
Use zig-zag stitch or other stretch stitch throughout this project.

Між вухами можна провести зигзагоподібну лінію, яка буде зображувати подобу зачіски.
Between the ears can spend a zigzag line, which will depict the likeness hairstyles.

Двоколірний і зигзагоподібний тамбурних шов.
Two-color and zig-zag tambour seam.

Стародавня фортеця має зигзагоподібну форму з прямокутною будівлею і наскрізним внутрішнім коридором.
Ancient fortress has a zigzag shape with a rectangular building and through interior corridor.

Зшийте пахви, краватка і шиї область, використовуючи зигзагоподібний стібок.
Stitch the underarm, tie and neckline area using zig-zag stitch.

Діючи таким чином, ви отримаєте зигзагоподібний тамбурних шов.
By acting in this way, you will get a zigzag tambour stitch.

Кожен з них йде паралельно щодо попереднього і дотримуються зигзагоподібну лінію.
Each of them runs parallel to the previous one and observes a zigzag line.

Після цього виконується пряма або зигзагоподібна строчка.
After this, a straight or zigzag line is made.

У передній частині мордочки зробимо всередині зигзагоподібний перегин(11).
In the front part of the muzzle we will make a zigzag inflection inside(11).

Зигзагоподібний спуск з 8 поворотів у народі називають«найбільш викривленою вулицею в світі».
The zigzag descent of 8 turns is commonly called"The Crookedest Street".

Скористайтеся цим наладчиком для збільшення або зменшення розміру рядки і щільності зигзагоподібної строчки.
Use this adjuster to increase or decrease the size of the stitch and zigzag stitch density.

Можна посередині, не надто великої головки ріпчастої цибулі, за допомогою невеликого гострого ножа, прорізати зигзагоподібну лінію і розділити цибулину навпіл.
It can be in the middle, not too large onions, with a small sharp knife, cut a zigzag line and split onion in half.

Поширена помилка: коли ставлять лапку для пришивання застібок-блискавок, забувають зрушити голку вліво або вправо для прямої або зигзагоподібної строчки.
A common mistake: when put the foot for sewing zippers, forget to move the needle to the left or right to direct or zigzag lines.