Що таке TORTUOUS Українською - Українська переклад

• звивистий
• складної
• звивисті
• звивистим
• подорожньому

Приклади вживання Tortuous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Very tortuous and curved root canal.
Дуже звивистий і вигнутий кореневий канал.

The road to democracy is long and tortuous.
Шлях до демократії є довгим і тяжким.

Track will be tortuous, and the impact of sha qi weaken.
Доріжка стане звивистій, і вплив ша ци ослабне.

The next phase promises to be no less tortuous.
Другий день обіцяє бути не менш насиченим.

It was a tortuous climb in the darkness and it was severely cold.
Це було звивисте сходження в темряві і було дуже холодно.

It becomes extended, even more tortuous and ill-defined.
Вона стає розширеної, ще більш звивистою і нечітко окресленою.

Lat tortua“tortuous, twined”- Chuv tărta“to twine, to nest”.
Лат. tortus“звивистий, витий”- чув. tărta“вити, мостити гніздо”.

I invite you on a journey through my tortuous path to knowledge!
Запрошую вас в подорож по моєму звивистому шляху до знань!

Keywords: tortuous coronary arteries, myocardial ischemia, ischemic heart disease.
Ключові слова: звивисті коронарні артерії, ішемія міокарда, ішемічна хвороба серця.

The way to success in Hollywood blonde beauty Haley Bennett calls the difficult and tortuous.
Свій шлях до успіху в Голлівуді білява красуня називає нелегким і звивистим.

Complex couses, tortuous routes, a pressing clock and hilarious secondary objectives and goals.
Комплекс курсів, звивисті маршрути, натиснувши годинник і веселий вторинних цілей і завдань.

Then they become noticeable on the skin, because they look like large, dilated, tortuous vessels.
Тоді вони стають помітні на шкірі, оскільки виглядають як великі, розширені, звивисті судини.

Such pipes are too narrow, tortuous and unable to contract to such an extent as to push through the egg.
Такі труби занадто вузькі, звивисті і не здатні скорочуватися до такої міри, щоб проштовхнути яйцеклітину.

On the peel of green fruit stand brown angular spots, and on ripening- tortuous ribbed tissue tape.
На шкірці зелених плодів виступають коричневі незграбні плями, а на що дозрівають- звивисті стрічки опробковевшей тканини.

These are variety of tortuous paths, heading nowhere to nowhere in the field, or seemingly from somewhere to somewhere.
Це включає в себе різні звивистий шлях, прямуючи ніде в полі, або навіть, здавалося б звідкись кудись.

The way from the fMRI scanner to the labour market is long and tortuous, but it can still be covered within a few decades.
Шлях від сканеру МРТ до ринку праці довгий та тернистий, але його можна подолати за кілька десятиліть.

In general, the condition of road surface is not bad; however, some motorways run across the fairly tortuous terrain.
В цілому, стан дорожнього покриття на цих дорогах досить непогане, проте деякі траси проходять по досить звивистій місцевості.

The ascent towards stuttering healing is long and tortuous, and only with the patient's willpower will the goal be reached in a short time.
Підйом до заїкання довго і звивистим, і тільки з силою волі пацієнта ця мета буде досягнута за короткий час.

This is going to get a lot worse until the dark's prime instruments of this tortuous abuse are completely stopped.
Цей процес збирається погіршуватися, оскільки головні інструменти темряви цього звивистого зловживання повністю не зупинені.

And like to know-- if that path is tortuous enough, and so improbable, that no matter what you start with, we could be a singularity.
І хотів би знати-- чи той шлях є настільки складний і малоімовірний, що з чого б ви не почали, ми, можливо, єдині у Всесвіті.

A genetic predisposition, as well as a specific form of the ear canal, it can be a very tortuous or too narrow;
Наявність генетичної схильності, також специфічна форма слухового каналу, він може бути або дуже зигзагоподібним, або дуже вузеньким;

The northern drive from Phoenix to Flagstaff(through tortuous but BEAUTIFUL terrain) is the fastest route between the two cities.
Північна дорога від Фінікса до Флагстаффа(через звивисту, але красиву місцевість)- найшвидший маршрут між двома містами.

One day, observing the movement of pollen in vegetable juice in a microscope, the scientist noticed that small particles make random tortuous movements.
І ось якось спостерігаючи в мікроскоп рух пилку в овочевому соку, вчений помітив, що дрібні частинки раз у раз здійснюють випадкові звивисті рухи.

And secondly, the channel of the Amur is very tortuous and during its movement resembles a snake or, in the representation of the peoples of the East, the dragon.
А по-друге, русло Амура дуже звивисте і протягом його нагадує рух змії або ж, у поданні народів Сходу, дракона.

To those who demonstrated a determination to return to full consciousness ahead of time, Heaven laid out a tortuous intergenerational path to that end.
Для тих, хто продемонстрував рішучість, щоб повернутися до повної свідомості заздалегідь, Небеса розстелили звивистий шлях між поколіннями з цією метою.

The tortuous route suggested by some of small“advantaged mutations” to scales leads to clumsy structures which are, in fact, a disadvantage to the creature.
Звивистий шлях, запропонований деякими з невеликих«вигідних мутацій» в луску, призводить до незграбних структур, які, по суті, є недоліком для істоти.

Always elongated and evident, the varicose veins assume a characteristic tortuous course, constituting a real aesthetic discomfort for many women.
Завжди витягнуті і очевидні, варикозні вени беруть характерний звивистий хід, що становить справжній естетичний дискомфорт для багатьох жінок.

Being arguably the greatest statistician of all time he had little trouble in carving out a rather tortuous route to this end, and it is a story that should be told.
Будучи, можливо, найбільшим статистиком усіх часів, він без зусиль проклав досить звивистий шлях до цієї мети, і цю історію слід розповісти.

Risk factors of coronary atherosclerosis in patients with tortuous coronary arteries were identified using logistic regression and discriminant analysis methods.
Методами логістичної регресії і дискримінантного аналізу перевірили існування специфічних чинників ризику розвитку коронарного атеросклерозу у пацієнтів зі звивистими коронарними артеріями.

But it is precisely the precise laboratory experiments of a woman, the obtaining of her x-ray image of DNA, which showed a tortuous structure, that made the work so significant.
Але саме точні лабораторні досліди жінки, отримання нею рентгенівського зображення ДНК, яке продемонструвало звивисту структуру, зробили роботу настільки значущою.