Що таке ЗВИВИСТИЙ Англійською - Англійська переклад

• winding
• tortuous
• convoluted
• sinuous
• meandering
• twisting

Приклади вживання Звивистий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже звивистий і вигнутий кореневий канал.
Very tortuous and curved root canal.

Успіх- як і все в житті- має довгі і звивистий шлях.
Success- just like life- is a long and winding road.

Також ми маємо дистальний звивистий каналець ось тут.
And we have that distal convoluted tubule that goes like that.

Успіх- як і все в житті- має довгий та звивистий шлях.
Success- just like life- is a long and winding road.

Лат. tortus“звивистий, витий”- чув. tărta“вити, мостити гніздо”.
Lat tortua“tortuous, twined”- Chuv tărta“to twine, to nest”.

Покращений натуральний каучук подвійний звивистий повітря s….
Superior natural rubber double convoluted air s….

Кукāр"кривий, звивистий" та аçа"кушак(пояс") відповідають формі хребта.
Kukār"crooked, sinuous" and aça"belt" agree with range form.

Шлях до верховенства права та демократії- довгий та звивистий.
The Arab road to the rule of law and democracy will be long and bloody.

Дистальний звивистий каналець знаходиться близько біля капсули Боумана.
The distal convoluted tubule actually goes pretty close to the Bowman's capsule.

Капсула Боумена і проксимальний звивистий каналець, та петля Генле.
The Bowman's capsule, and the proximal convoluted tubule, and we have that Loop of Henle.

З боку моря гавань не видно, а все тому, що вхід в бухту не рівний, а звивистий.
From the sea the harbour is not visible, and all because the entrance to the Bay is not smooth and sinuous.

The нові модель ЧПУ трансформатор звивистий машина використання тороїдальний трансформаторs в додатки.
The new model CNC transformer winding machine use toroidal transformers in applications.

Вузький звивистий струмочок візуально поглиблює простір, роблячи візуально маленький сад трохи більшим.
Narrow twisting stream visually enhances the space, visually making a small garden somewhat larger.

З його брукованими вуличками, сніг вкрив половину дерев'яних будинків, і звивистий потік не що інше, як ідилічна.
With its cobblestone streets, snow topped half timber houses, and winding stream it is nothing short of idyllic.

В його саду були звивистий струмок для плавучих чаш з вином та павільйони для написання поезії.
His garden had a meandering stream for floating glasses of wine and pavilions for writing poetry.

Я не прагнула йти військовими шляхами батька, мене цікавив звивистий і загадковий шлях Шмуеля Йосефа Аґнона…”.
I was not trying to trace the military roads of my father, but got interested in the twisting and mysterious road of Shmuel Yosef Agnon.

Це включає в себе різні звивистий шлях, прямуючи ніде в полі, або навіть, здавалося б звідкись кудись.
These are variety of tortuous paths, heading nowhere to nowhere in the field, or seemingly from somewhere to somewhere.

Завжди витягнуті і очевидні, варикозні вени беруть характерний звивистий хід, що становить справжній естетичний дискомфорт для багатьох жінок.
Always elongated and evident, the varicose veins assume a characteristic tortuous course, constituting a real aesthetic discomfort for many women.

Трансформатор котушка звивистий машина є в даний час то головний застосування з обробка трансформатор котушка моделей.
Transformer coil winding machine is currently the main application of processing transformer coil models.

Для тих, хто продемонстрував рішучість, щоб повернутися до повної свідомості заздалегідь, Небеса розстелили звивистий шлях між поколіннями з цією метою.
To those who demonstrated a determination to return to full consciousness ahead of time, Heaven laid out a tortuous intergenerational path to that end.

У вас тонкий звивистий і засмічений стік(наприклад, під душем), в якому вода проходить через кулю волосся лише мінімально?
You have a thin, winding and clogged drain(such as in the shower) in which the water runs through a ball of hair only minimally?

Будучи, можливо, найбільшим статистиком усіх часів, він без зусиль проклав досить звивистий шлях до цієї мети, і цю історію слід розповісти.
Being arguably the greatest statistician of all time he had little trouble in carving out a rather tortuous route to this end, and it is a story that should be told.

Автоматичний трансформатор звивистий машина то використання з тонколінійний відданий натягувач, до забезпечити висока швидкість навколо то система коли то рядок.
Automatic transformer winding machine the use of thin-line dedicated tensioner, to ensure high-speed around the system when the line.

Звивистий шлях, запропонований деякими з невеликих«вигідних мутацій» в луску, призводить до незграбних структур, які, по суті, є недоліком для істоти.
The tortuous route suggested by some of small“advantaged mutations” to scales leads to clumsy structures which are, in fact, a disadvantage to the creature.

HAO-300 спеціальні прямокутний ЧПУ котушка звивистий машина є то нові покоління з ЧПУ звивистий обладнання незалежно від наші компанія для багато років.
HAO-300 special rectangular CNC coil winding machine is the new generation of CNC winding equipment independently by our company for many years.

Проте довгий звивистий шлях для ритуального поховання цих решток робить вищенаведене пояснення малоймовірним, і решта вчених не погодились із інтерпретацією Бергера.
However, the long convoluted path to ritually bury these remains makes this interpretation unlikely, and others disagree with Berger's interpretation.

Тороїдальний котушка звивистий машина прийняти автоматичний годівниця і регульований годування пристрій до забезпечити то автоматичний годування з інший кільця.
Toroidal coil winding machine adopt automatic feeder and adjustable feeding device to ensure the automatic feeding of different rings.

Напруга трансформатор звивистий машина багатофункціональний мікрокомп'ютер дизайн, легко до набір вгору дані, закрити вниз до зберегти дані, і а power-вниз захист.
Voltage transformer winding machine multi-functional microcomputer design, easy to set up data, shut down to save data, and a power-down protection.

Лінійний трансформатор звивистий машина то нові механічні структура, то операція з то машина більше гуманний, поки приведення ефективність і якість поліпшення.
Linear transformer winding machine the new mechanical structure, the operation of the machine more humane, while bringing efficiency and quality improvement.

Автоматичний Каблучка звивистий машина Мультиварка звивистий для КТ може вітер багато пасма з дроти у один час, до забезпечити висока швидкість навколо то система коли то рядок.
Automatic Ring winding machine Multi-strand winding for CT can wind many strands of wires at one time, to ensure high-speed around the system when the line.