Що таке ЗИМАМИ Англійською - Англійська переклад

• winters

Приклади вживання Зимами Українська мовою та їх переклад на Англійською

З нашими зимами ніколи не знаєш, що принесе з собою гість- гору брудного снігу або калюжу бруду.
With our winters, you never know what a visitor will bring with him- a mountain of dirty snow or a puddle of mud.

Вєро-Біч має вологий субтропічний клімат, з жарким та вологим літом та теплими, сонячними та сухими зимами.
Vero Beach has a humid subtropical climate, with hot and humid summers and warm, sunny, and dry winters.

Кожен дачник стикається з проблемами, пов'язаними з екологією, морозними і безсніжними зимами, занадто вологим і посушливим літом.
Every summer visitor faces problems, related to the environment, frost and snowless winters, too wet and dry summers.

Морозними зимами теплі в'язані спицями рукавиціє не тільки красивим аксесуаром, але найбільше необхідної утепляющей частиною гардеробу.
Frosty winter warm knitted mittensAre not only a beautiful accessory, but most of all the necessary warming part of the wardrobe.

Якщо моховинками зростає в регіоні з дуже холодними малосніжними зимами, обов'язково вкриваємо газон сухим листям або іншими засобами.
If the bryozoan grows in a region with very cold winters with little snow, be sure to cover the lawn with dry foliage or other means.

У регіонах з холодними зимами можна використовувати й інші види, але не для створення газонів, а для обрамлення каменів і заповнення пустот між ними.
In regions with cold winters, you can use other types, but not for creating lawns, and for framing the stones and fill the voids between them.

Найбільш сильне забруднення було виявлено в шарах, заморожених між 1810 і 1880 роками, які, за словами дослідників, могли бути викликані вологими зимами.
The strongest contamination was found in layers frozen between 1810 and 1880, which researchers say could be caused by wetter-than-normal winters.

Проблема зниження витрат на опалювання, гаряче водопостачання, обігрів басейнів в умовах Росії з її тривалими і суворими зимами достатньо актуальна на сьогоднішній день.
The problem of reducing costs for heating, hot water, heating swimming pools in Russia, with its long and severe winters enough relevant today.

Клімат на середземноморському узбережжі, характеризується короткими м'якими зимами і жарким сухим літом дуже зручний для відпочинку на золотистих пляжах Іспанії.
The climate on the Mediterranean coast, characterized by short mild winters and hot dry summers are extremely comfortable to relax on the golden beaches of Spain.

Мамонти вимерли, коли в кінці Льодовикового періоду клімат у регіоні став більш континентальним, з більш холодними зимами, більш теплими літами та сухішими умовами.
The mammoths became extinct when, at the end of the ice age, the climate in the region became more continental, with colder winters, warmer summers, and drier conditions.

Взагалі, він характеризується дуже гарячим і сухим літом, з великими посухами, і довгими і м'якими зимами, завдяки океанському впливу через його близкість до Атлантичного узбережжя Португалії.
In general, it is characterized by its very hot and dry summers, with great droughts, and its long and mild winters due to the oceanic influence because of its proximity to the Atlantic coast of Portugal.

Якщо ви живете в районі з суворими зимами і багато снігових опадів, снегоочисник ATV може зробити швидку роботу з очищення снігу від під'їзних шляхів, тротуарів і навіть більш коротких доріг перед вашим будинком або у вашому районі.
If you live an area with harsh winters and a lot of snow fall, an ATV snow plow can make quick work of clearing snow from driveways, sidewalks and even shorter lengths of road in front of your home or in your neighborhood.

Проте і у розрахунків рівня бідності за споживанням існують свої недоліки, наприклад, у північних країнах з суворими зимами споживання може коливатися ні трохи не менше, ніж дохід.
However, in calculations of the poverty level of consumption, there are drawbacks, such as in northern countries with severe winters consumption may vary slightly or not less than income.

Після періоду досить сприятливих кліматичних умов у 1920-их роках, з рясними опадами і відносно помірними зимами, які дозволили розширити поселення та площу посіву на Великих рівнинах, влітку 1930 року регіон увійшов у незвично сухий період.
After fairly favourable climatic conditions in the 1920s with good rainfall and relatively moderate winters, which permitted increased settlement and cultivation in the Great Plains, the region entered an unusually dry era in the summer of 1930.

Кліматична область гірських і лісових регіонів характеризується типовим лісовим кліматом, який пов'язаний з рясними опадами(від 900 до 1300 мм на рік), а також влітку, яке дуже коротке й холодне, і зимами, які в основному холодні і з великою кількістю снігу.
The climatic area of the mountains and forest parts is characterised by a typical forest clime, that is associated with heavy rainfalls(900 to 1,300 mm per year), and summers that are very short and cold, and winters that are cold and with a lot of snow.

Взагалі, він характеризується дуже гарячим і сухим літом, з великими посухами, і довгими і м'якими зимами, завдяки океанському впливу через його близькість до Атлантичного узбережжя Португалії.
Generally Extremadura is characterized by it's very hot and dry summers, with considerable droughts and long and mild winters due to the oceanic influence, being closer to the Atlantic coast of Portugal.

Зідно до класифікації клімату Кеппена, гора розташована в субарктичному кліматі з холодними, сніжними зимами та м'яким літом.[1] Температура може опускатися нижче- 20 ° C, а враховуючи коефіцієнти охолодження вітру- нижче-30 ° C. Стоки з гори впадають в притоки Кікінг-Горс, яка є притокою річки Колумбії.
Based on the Köppen climate classification, Mount Huber is located in a subarctic climate with cold, snowy winters, and mild summers.[7] Temperatures can drop below- 20 °C with wind chill factors below- 30 °C. Precipitation runoff from Mount Huber drains into tributaries of the Kicking Horse River which is a tributary of the Columbia River.

Завдяки своєму розташуванню в центрі Північної Америки Північна Дакота зазнає температурних перепадів, характерних для континентального клімату, з холодними зимами та м'яке та гаряче літо2 Кожен сезон має характерні схеми верхнього повітря, які приносять із собою різні погодні умови.
Due to its location in the center of North America North Dakota experiences temperature extremes characteristic of a continental climate, with cold winters and mild to hot summers. Each season has distinctive upper air patterns which bring different weather conditions with them.

За кліматичною класифікацією Кеппена гора Вікторія розташована в субарктичному кліматі з холодними, сніжними зимами та м'яким літом.[1] Температура може опуститися нижче- 20 C, а з врахуванням вітрового коефіцієнта- нижче-30 ° C.
Based on the Köppen climate classification, Mount Victoria is located in a subarctic climate with cold, snowy winters, and mild summers.[5] Temperatures can drop below- 20 C with wind chill factors below- 30 C.

Мохе, в силу свого далекого північного розташування, є одним з небагатьох місць у Китаї із субарктичним кліматом(за Кеппеном Dwc)[1] з довгими суворими зимами та коротким теплим літом.[2] Зима починається на початку-середині жовтня і триває до кінця квітня, а температура зазвичай є найхолоднішою в усій країні.
Mohe, by virtue of its far northern location, is one of the few locations in China with a subarctic climate(Köppen Dwc),[2] with long, severe winters, and short, warm summers.[3] Winter begins in early to mid-October and lasts until late April, and temperatures then are normally the coldest nationwide.

ЗИМУ ДЛЯ ДІТЕЙ Прийшла бабуся.
Winter Survival for Kids- The Survival Mom.

Пробіг"Назустріч зимі" 2019- ВсеПробеги.
Towards Winter Run 2019- VseProbegi.

ЗИМА Вітаю вас, вітаю всіх!
Winter greetings to you all!

Жінка раділа зимі, як дитина.
As a kid, I enjoyed winter.

Жінка раділа зимі, як дитина.
I used to love winter as a kid.

Юр в зимі, сер.
Jut in the winter, yes sir.

ЗИМА Вітаю вас, вітаю всіх!
Welcome to December and happy winter everyone!

Жінка раділа зимі, як дитина.
I loved winter as a kid.

Жінка раділа зимі, як дитина.
I loved winter as a child.