Приклади вживання Зимових видів спорту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зимових видів спорту.
Snow Sports.Музей зимових видів спорту.
The Winter Sports Museum.Зимових видів спорту.
The Winter Sports School.Країною зимових видів спорту, ми- футбольна країна.
It's a winter sport and we're Закопане- це найважливіший центр зимових видів спорту.
Zakopane is a major center of winter sports
Люди також перекладають
Безкоштовні фотографії зимових видів спорту у високій роздільній здатності.
Free high resolution stock images of winter sport.Гірськолижний комплекс«Тисовець»- це центр зимових видів спорту міжнародного значення.
The Tysovets Ski Resort is a winter sports center of international significance.Сьогодні є центром зимових видів спорту з сучасною інфраструктурою.
Today is the winter sports center with modern infrastructure.Канали Євроспорт є будинку ознакою зимових видів спорту в Росії, і в Європі.
Channels Eurosport are the home ground of winter sports in Russia, and in Europe.Ліллехаммер- це центр зимових видів спорту, куди щорічно приїжджають сотні тисяч людей.
Lillehammer is a winter sports center where hundreds of thousands of people come annually.Це відкритий зимовий майданчик, розташована в маленькій країні Андорра,є обов'язковим для любителів зимових видів спорту.
This outdoor winter playground, situated in the small country of Andorra,is a must for snow sports lovers.Крім того, шанувальники зимових видів спорту зможуть насолодитися катанням на лижах, сноубордах і санках.
In addition, fans of winter sports can enjoy skiing, snowboarding and sledding.Пекін, зі свого боку, запропонував надійність і перспективу залучення зимових видів спорту на ринок в 300 мільйонів людей на півночі Китаю.
Beijing's vision is to develop a winter sports market for more than 300 million people in northern China.Він сказав:“Я особисто не вважаю зимових видів спорту в цілому, небезпечні види спорту взагалі.
He said:"I don't personally regard snow sports in general as dangerous Тиждень зимових видів спорту(насправді 11 днів) був проведений у 1924 році в Шамоні, Франція.
A winter sports week(it was actually 11 days) was held in 1924 in Chamonix, France, in connection with the Paris.Якщо Ви прихильник активного відпочинку і зимових видів спорту, тоді Ви повинні обов'язково відвідати гірськолижні курорти Японії.
If you are an avid fan of winter sports, you should definitely go visit Japan.Люттах, або Лутаго по-італійськи,- це невелике містечко біля австрійського кордону,яке популярне для катання на лижах та інших зимових видів спорту.
Lutago, or Luttach in German, is a small town nearthe Austrian border that is popular for skiing and other winter sports.Я не представник зимових видів спорту, я просто любитель»,- цитує Путіна агентство«Р-Спорт».
I am not a representative of the winter sports, I'm just an amateur,” quotes PutinЦерматт почав в якості пункту призначення альпінізму і сьогодні як і раніше славиться альпінізму,а також катання на лижах та інших зимових видів спорту.
Zermatt started as a mountaineering destination and is today still famous formountaineering as well as skiing and other winter sports.Канікули в Осло- це поєднання зимових видів спорту з відмінним шопінгом, різдвяними покупками, прекрасними ресторанами та розвагами.
Holidays in Oslo- a combination of winter sports with excellent shopping, Christmas shopping, fine dining and entertainment.Міжнародний олімпійський комітет закликав міжнародні федерації зимових видів спорту заморозити їхні приготування до змагань в Росії.
The International Olympic Committee(IOC)had recommended international federations of winter sports to freeze preparations for major international competitions in Russia.Спеціально для фестивалю зимових видів спорту на Рашиновой набережній буде обладнана лижна траса- найдовша в чеській столиці.
Specially for the festival of winter sports on the rašínovo embankment will be equipped with ski run- this is the longest in the Czech capital.На собачих упряжках все частіше розглядається в більш дрібнихі менш конкурентоспроможних видів подій, які зосереджуються на зимових видів спорту та отримувати на відкритому повітрі.
Dog sledding is increasingly seen in smaller,less competitive types of events that focus on winter sports and getting outdoors.Крім того, це рай для любителів зимових видів спорту на відкритому повітрі, таких як софтбол на снігоступах, хокей з шайбою і змагання з ходьби босоніж.
In addition, it is a paradise for lovers of winter sports in the open air, such as snowshoe softball, ice hockey and racing on walking barefoot.Він поєднує зображення льоду і снігу, зірок зимових видів спорту і людей зі всього світу, об'єднуються в Пхенчхані.
Чи є це для зимових видів спорту, природних пам'яток, унікальною культурою або милих тварин, Хоккайдо, безумовно, варто відвідати, якщо ви коли-небудь в Японії.
Whether it's for the winter sports, natural sights, unique culture or cute animals, Hokkaido is definitely worth a visit if you're ever in Japan.Саме час, щоб перейти від льотних до зимових видів спорту, можливо, є сенс обзавестися парочкою тренажерів або купити абонемент у фітнес-клуб.
It's time to switch from flying Під тиском прихильників зимових видів спорту Міжнародний олімпійський комітет у 1920 році сприяв тому, щоб у наступному олімпійському році французи організували I Зимову спортивну тиждень.
Under the pressure Підвищення показників супроводжувалося збільшенням державного фінансування зимових видів спорту, створення Олімпійського зимового інституту Австралії та придбанням альпійської тренувальної бази в Австрії.
The upturn in performancewas accompanied by increased government funding for winter sports, the creation of the Olympic Краньська Гора значний туристичний центр зимових видів спорту, розташований на крайньому Північному Заході Словенії, поблизу кордону з Австрією та Італією.
Kranjska Gora is a very important winter sport and touristic centre on the north-west of Slovenia, very close to the tripoint of Slovenia, Austria and Italy.
