Що таке ЗЛІТНОЮ МАСОЮ Англійською - Англійська переклад

• take-off weight
• takeoff weight
• take-off mass

Приклади вживання Злітною масою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практична з максимальною злітною масою на висоті 4 000 м.
Service range with maximum takeoff weight at altitude of 4 000 m.

Створення багатоцільового вертольота злітною масою 7…8 тонн.
Creating a multipurpose helicopter take-off weight of 7… 8 tons.

Апарат максимальною злітною масою 3, 4 тонни здатний перевозити вантажі масою до 1, 5 тонни.
The machine maximum takeoff weight of 3.4 tons is able to transport cargo weighing up to 1.5 tons.

З максимальною сертифікованою злітною масою понад 5700 кг, або.
With a maximum certificated take-off mass exceeding 5700 kg, or.

Редуктор ВР-17МС створюється для вертольотів типу Мі-17 із збільшеною до 14 тонн максимальною злітною масою.
The VR-17MS gearbox is designed for the Mi-17 type helicopters with increased takeoff weight of up to 14 tons.

Створення багатоцільового вертольота злітною масою 7…8 тонн Інвестиції, тис.
Creating a multipurpose helicopter take-off weight of 7… 8 tons.

Машина злітною масою понад 27 тонн здатна розвивати максимальну швидкість понад 500 кілометрів на годину.
The machine with take-off mass of more than 27 tons is capable of reaching a maximum speed of over 500 kilometers per hour.

Відео про політ прототипу вертольота МСБ-8 з злітною масою 14 тонн.
Video about the flight of the prototype helicopter MSB-8 with a take-off weight of 14 tons.

Метрова ракета зі злітною масою 90 тонн здатна вивести на навколоземну орбіту 1, 9 тонни корисного навантаження.
The 28-meter-long rocket, with a takeoff weight of 90 tonnes, has a lift capability of sending 1.9 tonnes of payload to low-Earth orbit.

У тому ж році було оголошено про завершення ескізного проекту нового морського бойового екраноплана А-050 зі злітною масою 54 тонни.
In the same year, it was announced the completion of the draft design of the new naval wig A-050 with an take-off weight of 54 tons.

На вертольоті встановлено 5 світових рекордів, у тому числі: рекорд висоти для вертольотів злітною масою в класі 1750-3000кг- 5330м, рекорд Швидкопідйомності: досягнення висоти 3000м- 51. 2с.
Helicopter set 5 world records, including: the altitude record for helicopters take-off weight in a class 1750-3000kg- 5330m.

Модифікація МСБ-8 зі збільшеною злітною масою отримає більш потужні двигуни та новий редуктор власної розробки ВР-17, який на даному етапі проходить стендові випробування.
For the MSB-8 modification with increased take-off weight more powerful engines will be used and a new self-designed VR-17 gearbox, which undergoes tests now.

Створення перспективного багатоцільового вертольоту злітною масою 7…8 тонн та освоєння його серійного виробництва, який зможе задовольнити потреби держави.
Creation of a perspective multipurpose helicopter with a take-off mass of 7… 8 tons and the development of its serial production that can meet the needs of the state.

Вертодром, діаметр робочої частини якого становить 30 метрів, зможе прийняти більшість вертольотів зі злітною масою до 4 тонн і максимальним габаритним розміром до 15 метрів.
The heliport, with an operational area diameter of 30 meters, will be able to receive most helicopters with takeoff weights of up to 4 tons and maximum overall dimensions of 15 meters.

Максимальна критична швидкість під час посадки(VS0) не більше ніж 45 вузлів індикаторної повітряної швидкості(Calibrated Airspeed) на повітряному судні з максимальною сертифікованою злітною масою та критичним центром ваги;
A maximum stalling speed in the landing configuration(VS0) of not more than 45 knots CAS at the aircraft's maximum certificated Take-Off Mass and most critical centre of gravity.

Двигуни сімейства МС-500В призначені для встановлення на вертольоти різного призначення зі злітною масою 3.5… 6 тонн та дозволяють досягти високих економічних показників при комерційній експлуатації.
The engines are intended for installation in civil purpose helicopters with takeoff mass of 3.5 to 6 t and permit to attain high economic standards in the course of commercial use.

Це апарат класа«міні» злітною масою до 6, 5 кг, який призначений для повітряної розвідки на відстані 25-30 км в умовах ведення бойових дій, виявлення і визначення координат бойової техніки, розташування військ, укріплених позицій супротивника для цілевказання, корегування вогню артилерії на уровні тактичної ланки.
This is a mini class vehicle with a take-off weight of up to 6,5 kg which is intended for air reconnaissance at a distance of 25-30 km in conditions of combat operations, detection and determination of military equipment coordinates, location of troops, fortified positions of the enemy for targeting, correction of artillery fire at the level tactical link.

Нормальна злітна маса, кг 12 500.
Standard takeoff weight, kg 12 500.

І максимальна злітна маса вказана як 572,000 фунтів.
And max take-off weight is listed as 572,000 lbs.

Максимальна злітна маса збільшена до 210 тонн.
Maximum takeoff weight increased to 210 tons.

Макс злітна маса: 116100 кг.
Max takeoff weight: 116100 kg.

Максимальна злітна маса 625 кг.
Maximum Gross Weight 625 kg.

RQ-4B Global Hawk має злітну масу 15 тонн і розмах крила близько 40 метрів.
RQ-4A Global Hawk has a takeoff weight of 15 tonnes and a wingspan of about 40 meters.

Його порожня злітна маса складає 85 кг, а корисне навантаження може досягати 60 кг.
Its empty take-off weight is 85 kg, and the payload can reach 60 kg.

Окрім збільшеної злітної маси та корисного навантаження, цивільний вертоліт МСБ-8 буде відзначатися покращеними льотними характеристиками.
In addition to increased take-off mass and payload, the civilian helicopter MSB-8 will be marked by improved flight characteristics.

Вертоліт(злітна маса 38 тонн) призначатиметься для експлуатації за будь-яких природних і погодних умов.
The helicopter(takeoff weight of 38 tons) is meant to be used in any environment and weather conditions.

Злітна маса AXAF/Чандра становила 22 753 кг, що є абсолютним рекордом маси, коли-небудь виведеної в космос шатлами.
At the time of launch takeoff weight Chandra was 22 753 kg, which is an absolute record for mass ever derived in the space shuttles space shuttles.

Представлений у 1971 році і пізніше вдосконалений 747- 200 мав потужніші двигуни і збільшену злітну масу, що дозволило збільшити відстань польотів.
Introduced in 1971, and further improved over successive years, the 747-200 had more powerful engines and higher takeoff weights than the -100, allowing it to fly further.

Максимальна злітна маса- близько 590 тонн, вага порожнього літака- 226 тонн.
Maximum takeoff weight of about 590 tons, the empty weight of the aircraft- 226 tons.

Максимальна злітна маса- близько 590 тонн, вага пустого літака- 226 тонн.
Maximum takeoff weight of about 590 tons, the empty weight of the aircraft- 226 tons.