Що таке ЗМІШАНОГО ТИПУ Англійською - Англійська переклад

• mixed type

Приклади вживання Змішаного типу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змішаного типу.
The Mixed Type.

Перехід змішаного типу.
Reducers of mixed type.

Змішаного типу використання.
Mixed types of use.

Компанії змішаного типу.
Companies of mixed type.

Сухогрузи, танкери, змішаного типу;
Bulk carriers, tankers, mixed type;

Волосся змішаного типу ще називають комбінованими.
Mixed-type hair is also called combined.

Освітлення змішаного типу:.
Coverage of mixed type:.

Артеріовенозне сполучення змішаного типу.
Arteriovenous anastomoses mixed type.

Житловий комплекс змішаного типу в Києві.
Mixed typed residential complex in Kyiv.

От воно в нас і називається волоссям змішаного типу.
From it we called hair mixed type.

Комнати в готелі можуть бути змішаного типу(м+ ж), або ж діляться на чоловічі і жіночі.
Komnaty at the hotel can be mixed type(m+ F), or as divided into male and female.

Суховантажі, танкери, змішаного типу;
Bulk carriers, tankers, mixed type;

Очевидно також, що можуть бути представлені і генератори змішаного типу.
It is also clear that can be the generators of a mixed type.

До теорії рівнянь змішаного типу.
To the theory of one mixed type equation.

Переважна ж більшість дівчат і жінок є щасливими володарками змішаного типу шкіри.
The vast majority of girls and women who are the happy owner of a mixed type of skin.

Длінноплетістих, сильнорослий, змішаного типу цвітіння.
Long-flowered, vigorous, mixed type of flowering.

Найчастіше зустрічаються джерела змішаного типу: хлоридно-сульфатні, сульфатно-гідрокарбонатні і т. д.
Most often there are sources of mixed type: chloride-sulfate, sulfate-hydrocarbonate, etc.

Як часто мити волосся змішаного типу.
How often to wash hair of mixed type.

Так, у лікарнях змішаного типу в даний час розтинів більше, ніж у лікарнях, дитячих, інфекційних.
So, in hospitals mixed type currently autopsies more than in hospitals for children, infectious.

Ангіограма АВМ спинного мозку змішаного типу.
Angiogram of AVM mixed type of spinal cord.

Поєднуються органічні і психологічні ознаки імпотенції у чоловіків говорять про патології змішаного типу.
The combined organic and psychological signs of impotence in men indicate a mixed type of pathology.

Тканини змішаного типу набагато дешевше чистого льону, але абсолютно не поступаються йому за зовнішнім виглядом.
Tissues of mixed type are much cheaper than pure flax, but they are not inferior in appearance to it.

Якщо ж разом з силовим тренуванням вам подобається і хореографія, то для вас підійдуть класи змішаного типу.
If, along with strength training, you like choreography, then classes of mixed type will suit you.

Комбінуючи різними модулями можна створювати всілякі сайти змішаного типу без додаткових витрат.
Combining various modules it is possible to create every possible sites of the mixed type without additional expenses.

У період низьких температур зовнішнього повітря вагони із замерзлим вугіллям попередньо проходять гаражі розморожування змішаного типу.
In the period of low temperatures, cars with frozen coal are preliminary passed through defrosting houses of mixed type.

Для посадки живоплоту змішаного типу використовують рослини одного виду, але різного ґатунку- володіють різним забарвленням листя або хвої.
For planting hedges of mixed type use the plants of one species but of different varieties- have different color foliage or needles.

Заклади освіти налічують 13 шкіл, 12 НВК, 1 гімназію„Ерудит”, спеціальна школа-інтернат, дитячий будинок змішаного типу“Надія”.
Educational institutions number 13 schools, 12 UVK, 1 grammar school"Erudite", a special boarding school, a children's home of mixed type"Hope".

Існують біологічно активні речовини змішаного типу, які проявляють себе в організмі і як гормони, і як нейромедіатори(наприклад, дофамін, норадреналін).
There are biologically active substances of mixed type that manifest themselves in the body both as hormones and as neurotransmitters(eg, dopamine, norepinephrine).

Зрозуміло, в чистому вигляді кожний з них зустрічається вкрай рідко- темперамент абсолютної більшості осіб можна віднести до змішаного типу.
It is clear that each type is very rare in its pure form- temperaments of most personalities can be referred to the mixed type.

Позитивні почуття у всіх випадках зумовлюються підтримкою респондентами ліберального та змішаного типу економіки, їхнім позитивним сприйняттям ліберальних цінностей, адаптованістю до ринкових умов, високим рівнем освіти та заможним матеріальним становищем.
Positive feelings in all cases are conditioned by the respondents' support of liberal and mixed type of economy, their positive perception of liberal values, adaptability to market conditions, high level of education and wealthy financial situation.