Що таке ЗМІЇНИХ Англійською - Англійська переклад

• snake

Приклади вживання Зміїних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи надійно я захистив ноги від зміїних укусів?
They used to protect the legs from snake bite?

Зміїних" страв для новорічного столу в рік змії.
Snake" dishes for the New Year's table in the year of the snake.

Щорічно у світі близько десяти тисяч людей помирає від зміїних укусів.
In India alone, about 10,000 people die every year from snake bites.

Кількість отрути, що міститься в зміїних залозах, вистачить умертвити близько 400 осіб!
The amount of poison contained in the glands of a snake, enough to kill about 400 people!

Коли його нарешті знайшли, він лежав у калюжі крові весь в зміїних укусах.
When his boat was finally discovered, he was found dead in a pool of blood covered in snake bites.

Вони полохливі і не агресивні, на них припадає лише 1% зміїних укусів зареєстрованих в США.
They are not aggressive snakes and only account for less than 1% of the snake bites in the United States.

Він використовує цю інформацію для навчання протягом часу та наближається до фактичних пропозицій зміїних назв.
It uses that information to learn over time and get closer to actual snake name suggestions.

По-перше, вони полохливі і не агресивні, на них припадає лише 1% зміїних укусів зареєстрованих в США.
Firstly they are shy and not aggressive- they account for only 1% of the snake bites recorded in the US.

Учасників АТО і тих, хто відповідає за їхнє здоров'я, стала хвилювати можливість зміїних укусів.
ATO participants and those responsible for their health began to worry about the possibility of snake bites.

Крім знахідки зміїних кісток і луски, вони пережили дуже тривожний момент, коли в копролите виявили довгий ікло.
Apart from finding snake bones and scales, they experienced a cringeworthy moment when the coprolite revealed a long fang.

Учасників АТО і тих, хто відповідає за їхнє здоров'я, стала хвилювати можливість зміїних укусів.
The participants of the ATO and those responsible for their health began to worry about the possibility of snake bites.

Абсолютно всі статуї опрацьовані до дрібниць: лусочки на зміїних тілах, складки на одязі героїв, атрибутика, лиця….
Absolutely all the statues are worked out to the smallest detail: scales on snake bodies, folds on the clothes of heroes, paraphernalia, faces….

По-четверте, стан зміїних зубів може завдати більшої або меншої шкоди в залежності від їх інфікування, що приводить до потрапляння патогенних мікроорганізмів всередину ранки.
Fourth, the condition of snake teeth can cause more or less harm depending on their infection, leading to the ingress of pathogenic microorganisms into the wound.

У південно-східній Азії кафе активно просувають на ринок свої власні закуски з змії у вигляді зміїних гамбургерів, зроблених з кобр та інших змій.
In South-East Asia cafe actively marketing their own snacks from the snake in the form of a snake burgers made from cobras and other snakes.

Навіть тоді, коли ви знаєте, змії не небезпечні, більшість з них не хочуть змій навколо в той час як вони намагаються жити в їх будинку або на роботі у своїх садах причиною страху зміїних укусів.
Even when you know the snake is not dangerous, most don't want snakes around while they are trying to live in their home or work in their gardens cause of the fear of snake bites.

Модоки та ягускінська група північних паютів(у паютів, відомі як: Goyatöka-"поїдачі раків"), яких помилково називали зміями верхньою спрог-рівер, який, як вважають, був групою зміїних індіанців, збірна назва, яку дали племенам північних паютів, банноків та шошонів[5], які підписали договір зі США у 1864 р. про заснування резервації Кламат на північний схід від озера Верхній Кламат.
And the Yahooskin(Yahuskin) Band of Northern Paiute(in Paiute known as: Goyatöka-"Crayfish eaters"), which was erroneously called Upper Sprague River Snakes believed to be a Band of Snake Indians, the collective name given to the Northern Paiute, Bannock, and Shoshone Native American tribes,[5] signed a treaty with the United States in 1864, establishing the Klamath Reservation to the northeast of Upper Klamath Lake.

Крім тексту Діоскорида, рукопис має додані до нього"Carmen de herbis", який приписують Руфусу, переказ орнітологічного трактату якогось Діонісія, що, як правило, ототожнюється з Діонісієм Філадельфійським, і переказ трактату про лікування зміїних укусів Нікандра.
In addition to the text by Dioscorides, the manuscript has appended to it the Carmen de herbis attributed to Rufus, a paraphrase of an ornithological treatise by a certain Dionysius, usually identified with Dionysius of Philadelphia, and a paraphrase of Nicander's treatise on the treatment of snake bites.

Зміїне господарство означає особливу відповідальність.
Snake farming means bearing a special responsibility.

Зміїна компанія зробила правильні висновки після поганий лінії ноутбуків 2017 року.
Snake company made the right conclusions after a bad line of laptops in 2017.

На Зміїному був споруджений, а пізніше зруйнований храм Ахілла.
On the Snake was built and later destroyed the temple of Achilles.

Зміїні браслети з золота- найпопулярніші види римських прикрас.
Solid gold snake bracelets, among the most popular types of Roman jewelry.

Зміїна печера розташована біля урочища Чорна скеля в північній частині острова.
The snake cave is located near the Black Rock in the northern part of the island.

Дівчата роблять зміїну татуювання на зап'ясті, щоб прикрасити її.
Girls make a snake Tattoo on wrist to flaunt it.

Це Зміїна печера.
This Snake Cave.

Батьківщина зміїного фрукта- Індонезія.
Snake fruit native to Indonesia.

Зміїної сумління своє?
Snake their conscience?

Леопардовий і зміїний принти займають свою нішу в оздобленні жіночого взуття.
Leopard and snake prints have their place in the decoration of women's shoes.

Зміїну ферму.
The Snake Farm.

Зелені фігури на зміїним хвостом, вкажіть життя бар.
Green pieces on the snake tail indicate your life bar.