Що таке ЗНАДОБИТЬСЯ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• will need a more

Приклади вживання Знадобиться більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам знадобиться більш сильний партнер".
You need a really strong partner.'”.

На національному рівні Італії(і іншим європейським країнам) знадобиться більш структурований підхід.
On a national level, Italy(and other European countries) will need a more structured approach.

В іншому випадку, Вам знадобиться більш професійне програмне рішення, здатне керувати зібранням RAID-масиву.
Otherwise, you need a more professional solution capable of managing RAID assembly.

Якщо проводити посадку навесні, розвиток кольорів затримається на два тижні, догляд за такою рослиною знадобиться більш ретельний.
If you make planting in the spring, the development of flowers will linger on for two weeks, the care of this plant will need a more thorough.

Якщо вам знадобиться більш детальна інформація про те чи іншому типі числівника в англійській мові, звертайтеся до статей нашого блогу з однойменними назвами:.
If you need more information about a particular type of numeral in English, refer to the articles of our blog of the same name:.

Якщо при цьому часті поїздки в камеру лікаря їм знадобиться більш складний план, ніж студент, який не варто перед тими ж боротьба здоров'я.
If this includes frequent trips to the doctor's chamber, they will need a more elaborate plan than a student who is not facing those same health struggles.

Якщо НАТО продовжуватиме нас залякувати, типу розміщення бази в Польщі"Форт-Трамп" або ще(будуть якісь) рухи, то нам знадобиться більш ефективна зброя, перш за все ракетна".
If NATO continues to intimidate us, in the ways such as deployment of the Fort Trump base in Poland, or some other moves, we will need more effective weapons, first of all missiles.”.

В її мінуси можна також внести то, що, якщо вам знадобиться більш зручна для салатів різання овочів кубиками, ручна овочерізка не дасть вам такої можливості.
Its disadvantages can also make the, what, if you need more convenient for salads cutting vegetables into cubes, Manual vegetable cutter will not give you such opportunity.

Можливо, вам знадобиться більш дорогий принтер, щоб впоратися з додатковим навантаженням, але все ж мережевий принтер обійдеться дешевше, ніж кілька принтерів для кожного комп'ютера.
Although you might need a more expensive printer, it's still cheaper to use a network printer than to connect a different printer to every computer in your office.

Але якщо обіцянки по дигіталізації(оцифровуванню) будуть виконані, світу знадобиться більш тісно пов'язувати фінансові та інвестиційні стратегії з результатами сталого розвитку.
But if the promises of digitalization are to be fulfilled, the world will need to align financing and investment strategies more tightly to sustainable development outcomes.

Для ділових зустрічей і презентацій знадобиться більш статусний варіант, а для подорожей і далеких поїздок потрібна оренда джипа з містким багажником і мінімальною витратою палива.
You will need more status option for business meetings and presentations, and SUV with large trunk and minimum fuel consumption for travel and long-distance trips.

За словами владики, в 2020 році Руська Церква планує продовжити протезування потерпілих сирійських дітей, а також привезти в Москву тих, кому знадобиться більш спеціалізована допомога.
According to the hierarch, in 2020, the Russian Church plans to continue prosthetics for the affected Syrian children, as well as bring to Moscow those who need more specialized help.

Президент України Володимир Зеленський під час візиту в Канаду заявив, що, за попередніми підрахунками, Україні знадобиться більш як 10 мільярдів євро, щоб відновити Донбас після військових дій.
Ukrainian President Zelensky during his visit to Canada said that, according to preliminary estimates, Ukraine will need more than 10 billion euros to restore Donbass after the war.

Наприклад, у 2014 році один вчений опублікував рецензію, в якій виклав скептицизм до ідеї ефаптичного з'єднання, сказавши:«Згода між їх моделюванням та даними Поелзінга вражає, але мені знадобиться більш остаточне експериментальне підтвердження, перш ніж я зможу прийняти ефаптичну гіпотезу».[2] Він висловлює свою обережність у бажанні більшого розрізнення між поширенням сигналу між щілинами і справжнім ефаптичним з'єднанням.
For example, in 2014, one scientist published a review that presents his skepticism on the idea of ephaptic coupling, saying“The agreement between their simulations and Poelzing's data is impressive, but I will need a more definitive experimental confirmation before I can embrace the ephaptic hypothesis.”[25] He bases his caution in wanting more distinction between gap junctions' propagation of charge and true ephaptic coupling.

Якщо НАТО продовжуватиме нас залякувати, типу розміщення бази в Польщі"Форт-Трамп" або ще(будуть якісь) рухи, то нам знадобиться більш ефективна зброя, перш за все ракетна".
If NATO goes ahead with its policy of attempts to intimidate us[or takes action], such as the deployment of a military base in Poland, or if there are some other moves, then we will need more effective weapons, missiles in the first place.”.

Деяким людям може знадобитися більш інтенсивне лікування, якщо реакція дуже важка.
Some people may need more intensive treatment if the reaction is very severe.

У важких випадках може знадобитися більш серйозне лікування.
In more severe cases, you might need more serious medical treatment.

Може знадобитися більш ніж одне відвідування.
May require more than one visit.

Деяким пацієнтам може знадобитися більш повільне зменшення дозування.
Some patients may need an even slower dosage reduction.

Як уже згадувалося раніше, може знадобитися більш ніж одне відвідування.
Please note, however, that this may require more than one visit.

Цілком ймовірно, що для більш важких симптомів можуть знадобитися більш високі дози.
People with very severe symptoms may require a much larger dosage.

Як уже згадувалося раніше, може знадобитися більш ніж одне відвідування.
And this might require more than one visit.

Як уже згадувалося раніше, може знадобитися більш ніж одне відвідування.
Know that it may take more than one visit.

Вам може знадобитися більш прямий дотик до вашого члена, щоб отримати на додаток, щоб зберегти ерекцію.
You may need more direct touch to your penis to get and keep an erection.

У деяких випадках вам також може знадобитися більш специфічне лікування, наприклад, бісфосфонати.
In some cases, you may also need more specific treatment, such as bisphosphonates.

Вам може знадобитися тільки ступінь бакалавра, щоб викладати в деяких ситуаціях, в той час як в інших може знадобитися більш просунута ступінь в цій галузі.
You may only need a bachelor's degree to tutor in some situations, while others might require a more advanced degree in the field.

З іншого боку, дитині може знадобитись більш детальне керівництво, наприклад, у такій ситуації, як«Я начебто це розумію, але не знаю, з чого почати.
On the other hand, he might need more guidance, says Taylor, as in“I kind of understand this, but I don't know where to start.

У складних випадках може знадобитися більш детальне обстеження.
In more complex cases more detailed tests may need to be carried out.

У складних випадках може знадобитися більш детальне обстеження.
In more complex cases, they may need to carry out a detailed investigation.