Що таке ЗНАЙТИ КОМПАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• to find a company
• discover a company

Приклади вживання Знайти компанію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мушу знайти компанію.
Needed to get a company.

Завжди собі міг знайти компанію.
Can always find you some company.

Знайти компанію, яка дбає про обслуговування клієнтів.
Find a company that cares about customer service.

Дуже складно знайти компанію, якій би можна було довіряти.
It's very difficult to find a company that you can trust.

Знайти компанію, яка допоможе отримати робочу візу.
Find an employer who can sponsor you a work visa.

Якщо цього не відбувається, прийшов час знайти компанію, яка буде викохувати ваш талант.
If it is not then it is time to find a company that deserves that trust.

Хочу знайти компанію, готову до постійного співробітництва- я готовий домовитися щодо ціни.
I want to find a company for constant cooperation.- I am willing for price negotiation.

Що б ви не вибрали, ви можете знайти компанію, яка буде задовольняти вашим уподобанням.
Whatever you select, you can discover a company that will serve your preferences.

Тепер порівняйте пропозиції та послуги і можна знайти компанію- без вартості і без зобов'язань.
Now you can compare the offers and services and find a company- without cost and without obligation.

В даний час складно знайти компанію, в штаті якої відсутня б посаду маркетолога.
It is currently difficult to find a company in the statewhich would not have been a marketer.

Водіння по місту може також дозволити вам можливість знайти компанію, яка знаходиться поруч з вами.
Driving around town may also afford you the chance to find a company that is close to you.

Тут же ви можете знайти компанію для походу в кіно, наприклад, навіть роботу або ділового партнера.
Here you can find a company for going to the movies, for example, even a job or a business partner.

З приблизно 16500 виробників прямо тут, у Флориді, ви будете впевнені, що знайти компанію, яка підходить саме Вам.
With approximately 16,500 manufacturers right here in Florida, you're sure to find a company that suits you.

На сайті кожен охочий може дізнатися, як знайти компанію, як з нею зв'язатися і навіть залишити заявку.
On the website you can learn how to find a company it is agreed to contact and even make a request.

Після коледжу, якщо вони зможуть знайти компанію, готову прийняти їх на роботу в якості міжнародного співробітника, іноземці можуть перейти на робочу візу H-1B.
After college, if they can find a company to sponsor them, foreigners can transfer to an H-1B work visa.

На сайті кожен охочий може дізнатися, як знайти компанію, як з нею зв'язатися і навіть залишити заявку.
On the site, everyone can find out how to find a company, how to contact her, and even leave an application.

Разом із командою Саша презентувала стартап Team to travel, який покликаний допомагати любителям мандрівок знайти компанію для подорожі.
Together with the team Sasha presents‘Team to Travel' startup, which is meant to help those who love to travel find company for their trips.

Якщо ви можете зробити це дуже добре, немає сумніву, що ви зможете знайти компанію, яка ідеально впишеться у ваш бюджет.
If you can do this very well, there is no doubt that you will be able to find a company that will fit into your budget perfectly.

І сьогодні треба постаратися, аби знайти компанію, яка не має офіційної сторінки хоча б в одній соціальній мережі.
And today we have to make an effort to find a company that does not have an official page in at least one social network.

Є кілька проблем, які працюють проти вас, коли ви питаеться знайти компанію для виконання хорошого енергоаудиту для вас….
There are a few problems that work against you when trying to find a company to perform a good energy audit for you.

Розділ«Підприємства» дозволяє знайти компанію через рядок пошуку або тематичні рубрики і підрубрики(відповідно до спеціалізації).
The"Enterprises" section allows you to find a company through the search bar or thematic sections and subheadings(according to specialization).

Я б настійно рекомендуємо звернути увагу на повернення інформації і знайти компанію, там, що найкраще підходить для того, що вам потрібно.
I would strongly suggest paying attention to the refund info and finding a company out there that is best suited for what you need.

Ледве можна знайти компанію, яка вирішила б укласти контракт на розробку програмного забезпечення, коли власні спеціалісти зможуть це зробити за нижчими тарифами.
You can barely find a company that would choose to contract out software development when the local engineers can do it at lower rates.

Ми спробували багато різних речей і дійшов до того, нашої корпоративної штаб-квартири ІТ-відділу, перш ніж знайти компанію Ти працюєш на“LC Technology”.
We had tried many different things and went as far as our corporate headquarters IT department before finding the company you work for“LC Technology”.

Знайти компанію, де можна знайти хорошого трейдера(існують спеціалізовані дилінгові зали, де трейдери аналізують ринок і здійснюють операції). 3.
Find a company where you can find a good trader(there are special dealing rooms, where traders analyze the market and make the transactions). 3.

Крім того, існує перспектива після закінчення коледжу залишитися працювати в США, якщо вдасться знайти компанію, готову оформити випускнику робочу візу.
In addition, there is the prospect after graduating from College to stay and work in USA, if you can find a company willing to apply for the graduate work visa.

Можливість знайти фірму в іншому регіоні(наприклад, вам потрібно знайти компанію з виготовлення певного товару, будучи у відрядженні в іншому місті).
The Opportunity to find a firm in another region(for example, you need to find a company for the production of certain goods, being in business trip in another city).

З'ясувалося, що серед тисяч пропозицій дуже важко знайти компанію, яка може готувати комплексні рішення завдань будь-якої складності, розробляти такі продукти і надавати послуги на такому рівні, щоб кожен Замовник залишався дійсно задоволеним.
It turned out that among thousands of offers, it's rather hard to find a company that can create solutions of any complexity, develop such produces and provide services at a level that will leave every Customer satisfied.

Якщо Ваш автомобіль новий, менш ніж за два роки, або не погашено все ж, ви будете хотіти, і потрібно знайти компанію, яка буде охоплювати вас повністю у разі, якщо ви потребуєте своєму автомобілі замінені.
If your car is new, less than two years old, or not paid off yet, you're going to want and need to find a company that will cover you fully in the event you need your car replaced.