Що таке ЗНАЙТИ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• find support

Приклади вживання Знайти підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми будемо намагатися знайти підтримку для них.
We will try to find help for them.

Де знайти підтримку у кризовій ситуації?
Where to seek support in a crisis situation?

Що вона повинна знайти підтримку і в інших регіонах.
And he is appreciative of finding some support in other places too.

Де знайти підтримку у кризовій ситуації?
Where can you find help in crisis situations?

Втішайте себе тим, що ви завжди зможете знайти підтримку в іншому місці.
Just make sure you're finding support somewhere.

Допоможе знайти підтримку і психологічну допомогу.
Can help you find support and counseling.

Він повинен чіплятися за щось, щоб знайти підтримку і рости.
He must cling to something, to find support and grow.

Важко знайти підтримку, поки не натиснете всі кнопки.
Hard to find any support unless you click around.

Також легше буде знайти підтримку в колег, порадитися».
As well, it will be easier to find support from colleagues, to consult”.

Де знайти підтримку при підготовці Оцінки ризику і вразливості(ОРВ)?
Where to find support to prepare a Risk and Vulnerability Assessment(RVA)?

Це- хороша ідея знайти підтримку за межами Вашої сім'ї і друзів.
It is a good idea to find support outside of your family and friends.

Просити близького друга допомогти вам продумати наступні кроки-це знайти підтримку.
Asking a close friend to help you think through next steps is finding support.

Наша праця- знайти підтримку держав і людей для українців.
Our job is to find support from the states and people for Ukrainians.

Соціальний дискомфорт і бажання знайти підтримку змушують підлітків об'єднуватися в групи.
Social discomfort and desire to find support cause teenagers to form groups.

Своєю присутністю ми хотіли б показати, що є хтось, у кому можна знайти підтримку у пошуку довіри.".
By our presence we would like to be among those in whom you can always find support in your search for trust.

Такі особи намагаються будь-яким чином знайти підтримку у своєму становищі(як моральну, так і матеріальну).
Such persons are in any way trying to find support for its position(both moral and material).

Ми хочемо переконатися, що кожен, хто постраждав від саркоїдозу, може знайти підтримку, коли їм це потрібно і де б вони не були.
We want to make sure that anyone affected by sarcoidosis can find support whenever they need it and wherever they are.

Це може бути зроблено без цього ми б знайти підтримку позову в Біблії, то ми не приймати близько до серця цього.
It could be done without that we would find support for the claim in the Bible, then we do not take to heart this.

Намагаючись знайти підтримку в боротьбі з більшовиками, делегація УНР підписала Брестську угоду з країнами Четверного союзу.
Trying to find support in the fight against the Bolsheviks, the delegation of the UPR Brest has signed an agreement with the Quadruple Alliance.

У відносинах із сусідньою державою Україна намагалася знайти підтримку в безпековій сфері та активно розвивати торгово-економічні відносини.
In its relations with the neighbour, Ukraine tried to find support in the security field and actively develop trade and economic relations.

У нашій спільноті ви можете як ініціювати роботу над проектами національного масштабу, так і знайти підтримку для вирішення бізнес-задач саме вашої компанії.
In our community, you can either initiate work on projects of a national scale or find support for solving business problems of your company.

Фундація IFTCC була створена, щоб допомогти людям знайти підтримку, якої вони шукають, надаючи доступ до консультантів із списку“пріоритетних надавачів послуг”.
The IFTCC was created to help people find the support they want by giving them access to a« preferred list» of advisors.

Всі ці види терапії можуть дати вам можливість ознайомитися з методами, обговорити ваший розлад, знайти підтримку, щоб допомогти позбавитися від звички їсти вночі.
All of these types of therapy can give you an opportunity to discuss your disorder, find support, and learn techniques to help you manage your night eating.

Білорусь не є членом СОТ, тому єдиний шлях знайти підтримку її представників у Колегії ЄАЕС- вступити з нею до переговорного процесу.
Belarus is not a WTO member, so the only way to find support for its representatives in the EAEU Collegium is to enter into the negotiation process with it.

Говорячи про проблему, знайти підтримку, і вибираючи здорові способи впоратися є вибори, які Ви можете зробити, щоб відчувати себе краще контролювати ситуацію.
Talking about the problem, finding support, and choosing healthy ways to cope are choices you can make to feel more in control of the situation.

В межах трансгендерного напряму працює також Форум гендерквірів, де можливо знайти корисні матеріали з теми або просто поспілкуватися і знайти підтримку.
As a part of Transgender program, we host Forum for the genderqueers, where you can find useful materials or simply communicate and find support.

Фундація IFTCC була створена, щоб допомогти людям знайти підтримку, якої вони шукають, надаючи доступ до консультантів із списку“пріоритетних надавачів послуг”.
The IFTCC was established to help people find the support they are looking for by providing access to“preferred provider” counsellors.

Вони часто організовані як робітничі кооперативи, але іноді приймають більш вільні форми, в яких незалежні програмісти можуть знайти підтримку, зберігаючи при цьому свою незалежність.
These are often organized as worker co-ops, but sometimes take looser forms in which independent programmers can find support while maintaining their independence.

Друзі, сім'я, колеги- якщо вони думають, що ви збожеволіли, ви можеш знайти підтримку зі сторони користувачів соціальних мереж або інших мережевих груп.
Friends, family, colleagues- even if they think you're crazy, you can always find support in networking groups, support groups and other community resources.

У складних життєвих ситуаціях протягом цього року, ви зможете знайти підтримку в храмі, відвідини якого приноситимуть душевну рівновагу і віру у власні сили.
In difficult life situations during the 2009 year, you can find support in the temple, a visit that will bring enhanced emotional balance and faith in your own power.