Що таке ЗНАКІВ З ПРОБІЛАМИ Англійською - Англійська переклад

• characters with spaces

Приклади вживання Знаків з пробілами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або 1500 знаків з пробілами.
Or 1500 characters with spaces.

Реферат англійською мовою(від 1800 знаків з пробілами).
Abstract in English(from 1800 characters with spaces).

Резюме об'ємом до 1500 знаків з пробілами містить:.
Abstracts up to 1,500 characters with spaces should contain:.

Один стандартний рядок складає 55 знаків з пробілами.
A DIN-standard line consists of 55 symbols, including spaces.

Обсяг рефератів- до 2000 знаків з пробілами кожен.
Size of the abstracts- no more than 2000 characters with spaces each.

Вартість(за стандартну сторінку 1800 знаків з пробілами).
Our prices per one standard page(1800 characters with blanks).

Також подається розширена(не менше 3 тис. знаків з пробілами) анотація та ключові слова(5-10) англійською мовою.
An expanded(at least 3,000 characters with spaces) abstract and keywords(5-10) in English are also provided.

Обсяг статті- 8-15 сторінок(до 30 000 знаків з пробілами).
Article's volume is 8-15 pages(to 30000 characters with spaces).

Гарантований безкоштовний тестовий переклад об'ємом 1000 знаків з пробілами.
Guaranteed free test translation of 1000 characters with spaces.

Обсяг тексту не повинен перевищувати 10000 знаків з пробілами(1сторінка А4).
The volume of abstracts: should not exceed 10 000 characters with spaces(1-A4).

Стисла інформація про компанію/ послуги/ товари до 150 знаків з пробілами.
Information about the company/ services/products up to 300 symbols.

Мінімальний розмір статті- 8 тис. друкованих знаків з пробілами, максимальний- 34 тис.
Minimum size of the paper- 8 thousand of printed characters with spaces, maximum- 34 thousands.

Виконання тестового перекладу, безкоштовно, обсягом до 1000 знаків з пробілами.
Test translation, free of charge, up to 1000 characters with spaces.

Обсяг українського тексту в документі дорівнює 6027 знаків з пробілами, а вартість письмового перекладу на англійську мову- 80 грн/1800 знаків:..
The volume of Ukrainian text in a document is 6027 characters with spaces, and the cost of translation into English is 80 UAH/1800 characters:..

Надання безкоштовного тестового перекладу обсягом до 1000 знаків з пробілами.
Providing a free test translation of up to 1000 characters with spaces.

Анотації(400-500 знаків з пробілами), ключові слова(6- 10 слів) подаються українською, англійською та російською мовами на початку статті після назви.
Annotations(400- 500 characters with spaces), key words(6- 10 words) shall be written in Ukrainian, English and Russian at the beginning of the paper after the title.

Інформація про компанію/ послуги/ товари до 1000 знаків з пробілами.
Information about the company/ services/products up to 1000 characters with spaces.

Структуровані резюме англійською, російською та українською мовами повинні мати ідентичний зміст(кожне не менше 1500 знаків з пробілами).
Well-defined abstracts in English, Russian and Ukrainian should have identical content(at least 1,800 characters including spaces).

У середньому це 130-160 символів з пробілами для латинських букв і 70-100 знаків з пробілами російською.
On average, these are 130-160 characters with spaces for Latin letters and 70-100 characters with spaces in Russian.

Анотації та ключові слова наводяться трьома мовами(українською, російською, англійською) обсягом 1800- 2300 друкованих знаків з пробілами.
Abstracts and keywords in three languages(Ukrainian, Russian, English) in the range of 1800-2300 characters with spaces.

Обсяг рукопису має складати 24-60 тис. знаків з пробілами, включаючи рисунки та таблиці(близько 12-30 сторінок формату А4, оформлених згідно з вимогами журналу).
The volume of the manuscript should be 24-60 thousand characters with spaces, including figures and tables(about 12-30 pages of A4 format, designed in accordance with the requirements of the journal).

Стисла інформація про компанію/ послуги/ товари до 150 знаків з пробілами.
Brief information about the company/ services/ products Up to 150 characters with spaces.

Її обсяг не повинен перевищувати 500 знаків з пробілами, що становить близько 70 слів, але про більш точні відомості потрібно дізнаватися в самому видавництві, так як у всіх свої вимоги.
Its wordage should not exceed 500 characters with spaces, which is about 70 words, but more accurate information is to be obtained from the publisher itself, since everyone has their own requirements.

Обсяг основного тексту статтті(без анотацій та літератури) має становити не менше 0, 5 др. арк./ 12 стор./ 21600- 22000 знаків з пробілами.
The scope of paper reveals(without annotation and literature) must be at least 0,5 published sheets/12 pages/21600-22000 characters with spaces.

Для участі в Резиденції потрібно підготувати авторський проект(не менше 5 тис. знаків з пробілами), який розгляне спеціальне журі і на конкурсній основі відбере учасників(загалом- 6 чоловік).
To participate in the Residence one needs to prepare an auteur project( ⁣of 5,000 characters including spaces or more) and submit it for approval by the special jury. A total of 6 participants will be selected on a competitive basis.

Анотація російською мовою та англійською мовою є перекладом україномовного варіанту, обсягом 1800- 2300 друкованих знаків з пробілами.
The abstract in Russian and English is a translation of the Ukrainian-language version, in the range of 1800-2300 characters with spaces.

До статей англійською та російською мовами надаються розширена анотація українською мовою обсягом від 1600 до 1800 друкованих знаків з пробілами, що включає прізвище та ініціали автора і назву статті, та анотація англійською мовою обсягом 600-800 друкованих знаків із пробілами..
Articles in English and Russian are provided with an extended abstract in the Ukrainian language from 1600 to 1800 printed characters with spaces, including the author's surname and initials and the article title, and an abstract in English with a volume of 600-800 printed characters with spaces..

За бажанням учасники Конкурсу подають додатково тези доповідей для публікації у збірнику наукових праць„Нова генерація нобелівських ідей”, обсягом 2 друкованих сторінки(до 3 тис. знаків з пробілами).
Participants of the Contest can also submit additional abstracts for publication in the collection«The new generation of Nobel ideas», 1-2 pages(up to three thousand characters with spaces).

Для участі у з'їзді необхідно не пізніше 01 травня 2017 р. представити в оргкомітет реєстраційну картку(додаток 1), копію платіжного доручення про сплату внеску і тези доповідей(об'ємом не більше 1 сторінки(до 3000 знаків з пробілами)), оформлені відповідно до вимог, викладених нижче(додаток 2).
For participation at the Congress it is necessary no later than May 01, 2017 to present to the Organizing Committee a registration card( the appendix 1), the copy of the Registration Fee payment and theses of reports the volume of not more than 1 page(to 3000 symbols with spaces), designed according to the requirements stated below( the appendix 2).