Що таке ЗНАКІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• signs and
• marks and
• characters and
• markers and

Приклади вживання Знаків та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Види знаків та символів.
See Signs and Symbols.

Використання знаків та символів.
The use of signs and symbols.

Знаки UA› Продукція› Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал.
Znaki UA› Products› Brackets for road signs and mirrors.

Повага до знаків та маркувань.
Respect for signs and markings.

Ігнорування дорожніх знаків та розмітки.
Ignoring road signs and markings.

Стійки для знаків та дзеркал.
Pillars for road signs and mirrors.

Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал.
Pillars for road signs and mirrors.

Жодних інших знаків та символів.
No other symbols or characters.

Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал.
Brackets for road signs and mirrors.

Стійки для знаків та дзеркал› Знаки УА.
Pillars for road signs and mirrors› Znaki UA.

Кронштейни для дорожніх знаків та дзеркал› Знаки УА.
Brackets for road signs and mirrors› Znaki UA.

Особливі положення щодо загальних торгових марок, гарантійних знаків та знаків сертифікації.
Special provisions in respect of collective marks, guarantee marks and certification marks..

Тези доповідей або наукових есе не повинні перевищувати 6000 знаків та мусять бути підготовлені до 01 жовтня 2017 р.
Abstracts or scientific essays must not exceed 6000 characters and must be prepared for 01 in October.2017 p.

Комунікація- це процес обміну інформацією між особами за допомогою загальної системи символів, знаків та поведінки.
Communication is a process by which information is exchanged between individuals through a common system of symbols, signs and behaviors.

У той час апостоли виконували серед народу багато знаків та чуд»,- сказано в Дії 5:12*.
The apostles performed many miraculous signs and wonders among the people”(Acts 5:12).

Збитки, зумовлені невиконанням знаків та знаків на дорозі або ознаками агента з безпеки;
Damages caused by non-observance of the signs and markings on the road or the indications of security agents;

У той час апостоли виконували серед народу багато знаків та чуд»,- сказано в Дії 5:12*.
Many signs and wonders were done among the people at the hands of the Apostles” Acts 5:12.

Лише в роки української незалежності було належним чином вшановано їхню пам'ять- встановлено декілька меморіальних знаків та пам'ятник.
Only during the years of Ukrainian independence, their memory was duly respected- several memorial signs and a monument were installed.

Таблиця Йогана Девіда Окерблада з зображенням демотичних фонетичних знаків та їх коптських еквівалентів(1802).
Johan Åkerblad's table of Demotic phonetic characters and their Coptic equivalents(1802).

За цей час було створено більше 100 унікальних логотипів, знаків та символів для локального бізнесу, всеукраїнських та міжнародних компаній.
By now more than 100 unique logos, marks and symbols were created for local, national and international companies.

Миколу Коваленка запрошено взяти участь у роботі журі Міжнародної бієнале знаків та логотипів«TaMгa»(Россія, Новосибірськ).
Nikolay Kovalenko has been invited to take a part in designer's jury of the International Biennale of signs and logotypes“TaMga” 2008(Russia, Novosibirsk).

(b) Цей Договір не застосовується до голографічних знаків та знаків, які не складаються з візуальних позначень, зокрема до звукових та нюхових знаків.
(b) This Treaty shall not apply to hologram marks and to marks not consisting of visible signs, in particular, sound marks and olfactory marks..

Також необхідно подати розширений«Abstract» обсягом до 1600 знаків та«Keywords» англійською мовою.
Also it is necessary to provide the extended«Abstract» up to 1600 characters and«Keywords» in English.

(b) Цей Договір не застосовується до голографічних знаків та знаків, які не складаються з візуальних позначень, зокрема до звукових та нюхових знаків.
(b) This Treaty shall not apply to hologram trademarks and to trademarks not consisting of visible signs, in particular, sound trademarks and olfactory trademarks..

Також необхідно подати розширений«Abstract» обсягом до 1600 знаків та«Keywords» англійською мовою.
You also need to submit an extended«Abstract» with a volume of up to 1600 characters and«Keywords» in English.

Використовуючи NASSAT, компанії можуть гарантувати, що розташування свердловин, геодезичних знаків та інших даних сайту правильно, заощаджуючи час і дороге профілактичне обслуговування mistakes.
By using NASSAT, companies can ensure that locations of boreholes, survey markers and other site data is correct, saving time and preventing costly mistakes.

Відповідні органи повинні продовжувати роботу, спрямовану на досягнення високого рівня гармонізації дорожніх знаків та піктограм, використовуваних на змінних знаках в тунелях.
Work should continue in the appropriate fora in order to arrive at a large degree of harmonisation as regards the signs and pictogrammes used on variable message signs in tunnels.

Серед нових функцій iGO primo™ представлені попередження водія(Driver Alerts)- завчасне відображення попереджуючих дорожніх знаків та реалістичне зображення перехресть, що значно підвищує безпечність руху.
Among its many innovations, iGO primo™ introduces Driver Alerts that increase safety by providing advance display of warning traffic signs and realistic junction views.

Натомість публікацію списку пояснюють спробою допомогти поліції та іншим службам«розуміти зміст знаків та символів, з якими вони можуть стикатися в роботі щодня.
Police claims that the document is meant“to help police and close partners identify and understand signs and symbols they may encounter in their day-to-day working lives”.