Що таке ЗНАННЯ ІНОЗЕМНИХ МОВ Англійською - Англійська переклад

• knowledge of foreign languages
• foreign language skills

Приклади вживання Знання іноземних мов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, ми не будемо говорити про іспити на знання іноземних мов….
No, we do not talk about exams on the knowledge of foreign Language….

Знання іноземних мов завжди було ознакою високої культури.
Knowing of foreign languages was always a mark of a person's culture.

Держслужбовців безкоштовно підвищили рівень знання іноземних мов.
Civil servants raised the level of foreign language proficiency free of charge.

Знання іноземних мов сьогодні відіграє важливу роль в житті людини, впливає на її кар'єрні досягнення….
These days foreign language skills play an important role in human life, influence its achievements….

Високі комунікативні навички(додатковою перевагою буде знання іноземних мов).
High communicative skills(knowledge of a foreign language being an asset).

Знання іноземних мов сьогодні відіграє важливу роль в житті людини, впливає на її кар'єрні досягнення і освіту.
These days foreign language skills play an important role in human life, influence its achievements in career and education.

Вітається досвід роботи з клієнтами, ведення переговорів, знання іноземних мов.
Work experience with customers, negotiating skills, foreign languages knowledge would be a privelege.

І одні з ключових вимог для персоналу тут- знання іноземних мов і уміння спілкуватися з клієнтами.
And some of the key requirements for the staff here- knowledge of foreign languages and the ability to communicate with customers.

Більш того, такий фахівець завжди у своїй роботі змушений використовувати знання іноземних мов.
Moreover, such a specialist is always in his work is forced to use foreign language skills.

Всі ми добре розуміємо, що в сучасному світі знання іноземних мов є тим.
Everybody knows that in modern world the knowledge of foreign languages is considered to be as ordinary as knowledge of how to breathe and walk.

Lt; p style="text-align: left;"> Важливість знання іноземних мов в житті сучасної людини вкрай важко переоцінити.
Lt; p style="text-align: left;"> The importance of foreign language skills in modern life is very difficult to overestimate.

Він не пішов в університет, вважаючи за краще проводити час в Парижі(Paris) і Мюнхені(Munich), де удосконалював свої знання іноземних мов.
He did not go to university, instead spending time in Paris and Munich improving his foreign language skills.

Те, що для сучасної людини знання іноземних мов, особливо англійської, німецької, французької, життєво необхідно- це незаперечний факт.
That for modern man the knowledge of foreign languages, especially English, German, French, vital is an indisputable fact.

Крім знайомства з сучасними підприємствами Німеччини, учасники зможуть попрактикувати свої знання іноземних мов(німецька, англійська).
Besides acquaintance with modern German enterprises, participants will be able to practice their knowledge of foreign languages(German, English).

Знання іноземних мов- це ключ до успіху в сучасному світі, адже сьогодні спілкування іноземними мовами набуває все більшого значення.
Knowledge of foreign languages is the key to success in the modern world, as today communication in foreign languages becomes more and more important.

У наш час не варто говорити про те, яке значення на сучасному світі великої кількості інформації і нових технологій має знання іноземних мов.
In our time we should not talk about what the value in the modern world, an abundance of information and new technologies have knowledge of foreign languages.

Члени нашого клубу мають прекрасну можливість поглибити свої знання іноземних мов, географії, комп'ютерної техніки. електроніки, отриманих в університеті.
Our members have a great opportunity to deepen their knowledge of foreign languages, geography, computer equipment and electronics obtained in the University.

Більш того, знання іноземних мов значною мірою сприяють розширенню кругозору та відкриття можливості не тільки для профдіяльності, але і для туризму.
Moreover, knowledge of foreign languages greatly contributes to expanding horizons and opening opportunities not only for professional activity, but also for tourism.

Якщо ви раптом вирішили підвищити свій рівень знання іноземних мов, то вам варто знати, що сьогодні вам не потрібно записуватися на курси або знаходити особистого репетитора.
If you suddenly decide to improve their level of knowledge of foreign languages, you should know that today you do not need to enroll or find a personal tutor.

Рівень доходів програміста залежить від освоєної ним мови програмування, спеціалізації, масштабів компанії, досвіду роботи і знання іноземних мов.
The income level of a programmer depends on the mastered programming language, the specialization, the company size, the experience and knowledge of foreign languages.

До клінік, щоберуть участь у новому проекті, виставляються окремі вимоги, в тому числі низькі знання іноземних мов та наявність зручного сайту з англомовною версією.
The clinics participating in the new project are a number of requirements, including knowledge of several foreign languages and a convenient website with an English version.

Дрес код, знання іноземних мов, чистота в авто і пунктуальність гарантовані, наші водії не ставлять запитань і не ведуть розмов з тими кого перевозять або обслуговують.
Dress code, knowledge of foreign languages, cleanliness in cars and punctuality are guaranteed, our drivers do not ask questions and do not talk with those who are transported or serviced.

Для роботодавця першорядну важливість, звичайно, Ваш становить професійний досвід і стаж, але знання іноземних мов і позитивне ставлення до відряджень може принести Вам додаткові бали.
The employer is of paramount importance, of course, is Your professional experience and experience, but knowledge of foreign languages and a positive attitude to travel can bring You extra points.

Знання іноземних мов розширюють світогляд, дозволяють зрозуміти культуру і звичаї інших народів, відкривають майже безмежні можливості у спілкуванні та встановленні професійних зв'язків.
Mastery of foreign languages broadens your worldview, enables you to understand cultures and customs of other nations, opens up almost limitless possibilities in communication and establishment of professional connections.

Няні-вихователі- від 30 грн/год. до 40грн/год.(знання прогресивних методик розвитку та виховання дитини, знання іноземних мов, образотворчого мистецтва, музики- додатково оплачується по домовленості сторін).
Nanny-governess- starting from 20 UAH/hour to 25 UAH/hour(knowledge of progreffive educational methods, knowledge of foreign languages, art, music- additionally+ 20% to basic payment).

Незайвим буде вказати знання іноземних мов і рівень володіння ПК, так як в обов'язки шеф-кухаря входить не тільки робота на кухні, і ці знання і вміння вам доведеться застосувати.
It is not out of place to indicate the knowledge of foreign languages and the level of PC ownership, since it is the chef's job not only to work in the kitchen, and this knowledge and skills you will have to apply.

Стрімке входження України у світове співтовариство, економічна і соціокультурна ситуація в країні забезпечили величезний попит на знання іноземних мов, створили потужну мотиваційну базу для їх вивчення.
The entry into the world community, the economic and socio-cultural situation in the country ensured a huge demand for knowledge of foreign languages, created a powerful motivational base for studying them.

Виховати нове покоління всебічно розвиненої та освіченої молоді, яка усвідомлює себе громадянами України, готова до викликів 21-го століття, відкрита до інших культур та для якої знання іноземних мов- це норма життя.
To bring up a new generation of comprehensively intelligent and educated youth, who realize themselves as citizens of Ukraine, are ready for the challenges of the 21st century, open to other cultures and for whom knowledge of foreign languages is a common rule.

Професор Курник, ректор ВПІ, пояснює це тим, що ВНЗ дає міцну основу для підготовки менеджерів, даючи студентам освіту на вищому рівні, а також вміння користуватися необхідними інструментами та інформацією, включаючи знання іноземних мов.
Professor Kurnik, the rector, explained that the school provides a solid basis for the performance of managers by equipping its students with an education at the highest level and a preparation with the tools and information, including knowledge of foreign languages.

Професор Курник, ректор ВПІ, пояснює це тим, що ВНЗ дає міцну основу для підготовки менеджерів, даючи студентам освіту на вищому рівні, а також вміння користуватися необхідними інструментами та інформацією, включаючи знання іноземних мов.
Professor Kurnik, the rector of Warsaw Tech, explained that the school provides a solid basis for the performance of managers by equipping its students with an education at the highest level and a preparation with the necessary tools and information, including knowledge of foreign languages.