Що таке ЗНАХОДИМОСЬ У Англійською - Англійська переклад

• are in

Приклади вживання Знаходимось у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми знаходимось у центрі.
We are in the center.

Сьогодні ми знаходимось у точці maybe.
Right now we live in the maybe.

Ми знаходимось у Києві.
We are located in Kyiv, Ukraine.

Увага! ми знаходимось у дворі.
NOTICE! We are located in the courtyard.

Ми знаходимось у центрі міста.
We are located in the city center.

Ми в будь-якому випадку знаходимось у повній бойовій готовності.
Today we are in full combat readiness.

Ми знаходимось у центрі Львова.
We are located in the center of Lviv.

Зручний доїзд до місця проживання, адже ми знаходимось у смт. Шацьк.
Easy" journey to our hotel, as we are located in Shatsk.

Ми знаходимось у Британському музеї.
Here we are at the British Museum.

Дизайнерка вважає, що ми знаходимось у полоні звуків, які переслідують нас на кожному кроці.
The designer states that today we are in the thrall of the sounds haunting us at every step.

Ми знаходимось у центрі Європи».
We are situated in the centre of Europe.”.

Природа настільки багата, що здається, ніби ми знаходимось у самому серці України, щоразу- немов у казці.
Nature is so rich that it seems as if we are in the heart of Ukraine, every time- like a fairy tale.

Ми знаходимось у пластиковій машині більше 20 років.
We have been in the plastic machine for more than 20 years.

Служба, яка дозволяє нам любити голосових дзвінків через Інтернет, якщо ми знаходимось у слабкій або навіть неіснуючої області.
A service that allows us to love voice calls via the Internet, if we are in a weak or even non-existent area.

Ми знаходимось у надзвичайно складній геополітичній ситуації.
We are in a very complicated geopolitical situation.

Ми всі знаємо, не консультуючись з жодним науковим дослідженням, що коли ми знаходимось у місці, яке здається прекрасним, ми працюємо краще.
We all know, without consulting any scientific study, that when we are in a place that seems beautiful, we work better.

Ми знаходимось у стані економічної війни з Китаєм»,- сказав Стів Беннон.
We're at economic war with China,” Bannon said.

Як вже було зазначено, що в залежності від освіти, ми знаходимось у стані інформаційної революції, що, на мою думку, є досить очевидним.
It's already been stated independent of education that we are in and information revolution right now and I think that's pretty obvious.

Сьогодні ми знаходимось у стадії реформування пенсійної системи.
Currently we are in the stage of reforming the pension system.

Ми знаходимось у музеї образотворчого мистецтва у Діжоні і перед нами- один з великих скарбів Бургундії.
We're in the museum of fine arts in Dijon and we're looking at one of the great treasures of Burgundy.

Якийсь шлях ми пройшли, тепер знаходимось у певній точці, і нам треба зібратись разом і проаналізувати, що ми здійснили до теперішнього моменту.
Something we have already overcome, now we are at the certain point, and we need to gather together and figure out what we have done.

Ми знаходимось у Києві, тому вам не потрібно виїжджати за кордон для отримання якісної освіти.
We are located in Kiev, so you don't need to go abroad to get a quality education.

Панове, ми знаходимось у стані крайньої необхідності, а крайня необхідність не знає права.
Gentlemen, we are in a state of necessity, and necessity knows no law.

Ми знаходимось у центрі столиці в живописній парковій зоні.
The Parkovy complex is located in the center of the capital in a picturesque park area.

Ми знаходимось у Києві, тому вам не потрібно виїжджати за кордон для отримання якісної освіти.
We are located in Tbilisi, so you don't need to go abroad to get a quality education.

Ми знаходимось у постійному русі, бажаючи побачити більше, встигнути швидше, не пропустити головного, не залишитись осторонь.
We are in constant motion, wanting to see more, make it faster, do not miss the main one, stay out of the way.

Ми знаходимось у дверях травня і, безсумнівно, багато хто з вас вважали, що почали бігати з огляду на операцію з бікіні.
We are at the doors of May and surely many of you have considered starting to run with a view to the bikini operation.

Ми знаходимось у Британському музеї і оглядаємо один із найважливіших експонатів колекції- Розетський камінь.
We're in the British Museum, and we're looking at one of the most important objects in the collection- the Rosetta Stone.

Ми знаходимось у Берлінській картинній галереї і розглядаємо роботу Пітера Брейгеля"Нідерландські прислів'я", що є надзвичайно цікавою картиною.
We're in the Gemäldegalerie in Berlin and we're looking at Peter Bruegel's"Netherlandish Proverbs" which is wonderfully fun.

Зараз ми знаходимось у демографічній ямі і нам важливо знати реальну демографічну структуру населення і тенденції, які впливають на неї", говорить Кущ.
Now we are in a demographic pit and it is important for us to know the real demographic structure of the population and its key trends," Kushch says.