Що таке ЗНАХОДИМО ЇХ Англійською - Англійська переклад

• find them

Приклади вживання Знаходимо їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми швидше знаходимо їх.
It feels like we find them.

Знаходимо їх історію чарівною?
We find their story charming?

Ми повинні почати з людьми, як ми знаходимо їх.
We take people as we find them.

Ми знаходимо їх суперечливими і неприємними».
We find them discordant and unpleasant.”.

Ми повинні почати з людьми, як ми знаходимо їх.
We have to take people as we find them.

Фактично ми знаходимо їх скам'янілість перед будь-якими іншими людськими останками.
In fact, we find their fossils before any other human remains.

Ми повинні почати з людьми, як ми знаходимо їх.
We must begin with people as we find them.

Робота з глобальним iGaming Partners велике, як ми знаходимо їх, щоб бути лідерами в області інновацій.
Working with Global iGaming Partners is great as we find them to be the leaders in innovation.

Оскільки ми шукаємо проблеми, ми знаходимо їх.
If we look for problems, we will find them.

Ми вважаємо, що вони можуть брати участь у відновленні мозку, тому що ми знаходимо їх у більшій концентрації саме біля уражених часток мозку.
We think that they may participate in brain repair because we find them in higher concentration close to brain lesions.

Оскільки ми шукаємо проблеми, ми знаходимо їх.
If we are looking for trouble, we will find it.

Крім того, де ми знаходимо молодих зірок(див. нижче) ми знаходимо їх в оточенні хмар газу, залишковим темного молекулярного хмари.
Also, where we do find young stars(see below) we find them surrounded by clouds of gas, the leftover dark molecular cloud.

Оскільки ми шукаємо проблеми, ми знаходимо їх.
If we are looking for problems, we will find them.

Впродовж історії Європи ми знаходимо їх у діяльності алхіміків, і навіть сьогодні віримо, лише розповідаємо це за допомогою інших термінів науки.
Throughout European history, we find them in the work of the alchemists, and of course we still believe this today, only we tell this story using the vocabulary of science.

Але ми працюємо, шукаємо шляхи і знаходимо їх.
We see trends, look for them and find them.

Менш ніж через три роки після першого виявлення гена blaNDM-1 в поверхневих водах міської Індії ми знаходимо їх за тисячі кілометрів в районі, де було мінімальний вплив людини”.
But less than three years after the first detection of the blaNDM-1 gene in the surface waters of urban India we are finding them thousands of miles away in an area where there has been minimal human impact.

У другому тисячолітті до н. е. фрески були, ймовірно, характерною рисою палаців на Стародавньому Близькому Сході, але ми рідко знаходимо їх такими, що збереглися.
In the second millennium BCE, murals were probably a typical feature of palaces in the Ancient Near East, but we rarely find them preserved.

Заглядаючи всередину метеоритів і астероїдів в нашій сонячній системі, ми не просто знаходимо ці елементи, ми знаходимо їх у складі складних органічних молекул типу графітових кілець і навіть амінокислот.
When we look at meteors and asteroids in our own Solar System, we find not only these elements, but we find them configured into organic molecules like sugars, carbon rings, and even amino acids.

Менш ніж через три роки після першого виявлення гена blaNDM-1 в поверхневих водах міської Індії ми знаходимо їх за тисячі кілометрів в районі, де було мінімальний вплив людини”,- сказав Грем.
Less than three years after the first detection of the blaNDM-1 gene in the surface waters of urban India, we are finding them thousands of miles away in an area where there has been minimal human impact,” said research team leader Prof David Graham.

Я не знаходжу їх більше ніде.
I cannot find them anymore anywhere.

Потрібно вчити школярів знаходити їх і користуватися ними..
Teachers must be incentivised to go out and find them and use them..

Він знаходив їх в Інтернеті.
He found them on the internet.

І, прийшовши, знаходить їх знов сплячих, були бо очі в них важкі.
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Я не знаходжу їх більше ніде.
I can't find them anywhere anymore.

Ви повинні знаходити їх по одному».
You have to find them one by one.”.

Це питання, чи ви знаходите їх віддалено переконливими?
(Whether you find them remotely persuasive is its own question)?

Якщо ви шукайте секрети, ви будете знаходити їх один за іншим.
If you are looking for secrets, you will find them one by one.

Чи знаходили їх на території області?
Have you found them out in the field?