Що таке ЗНАЧИТЬ Я Англійською - Англійська переклад

therefore i
тому я
отже , я
значить я
then i
тоді я
потім я
то я
і я
згодом я
далі я
тогда я
тому я
а я
потом я
so i
тому я
тож я
так що я
і я
отже , я
тоді я
поэтому я
потім я
means me

Приклади вживання Значить я Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він- це значить я.
Jag, it means Me.
Значить, я Вас відновлю.
Then I will reinstate you.
Він- це значить я.
That-- that means me.
Значить, я не у вашому світі.
Then I am not of your world.
Я ділюся, значить я існую".
I share therefore I am.
Значить, я щось зробила не так.
So I have done something wrong.
Я кохаю, значить, я живу».
I love, therefore I am.".
Значить, я маю 2 групи по 3.
So I'm going to have 2 groups of 3.
Я сумніваюся, значить я мислю.
I think, therefore I will think.
Значить, я не заарештований, але і піти не можу.
So I'm not under arrest, but I can't leave.
Я сумніваюся, значить я мислю.
I think, therefore I am thinking.
Я мислю, значить я існую",- заявляв Декарт.
I think, therefore I am”, says Descartes.
Раз я переміг, значить я добрий!
But if I did win, then I was victorious!
Значить я вважаю, що тепер я отримаю свої гроші.
So I suppose I will be taking my money now.
Якщо це потрібно зробити. Значить я сам це зроблю.
If it must be done, then I will do it myself.
Але якщо так є, значить, я щось правильно роблю.
Though, if this works, then I'm doing something right.
Так би мовити:"У мене є друзі, значить я існую".
I mean it's,"I have my friends, therefore I am.".
Я сувора мати, значить я хороша мати.».
I feel guilty, so I'm a good mother.
Якщо я не можу довести, що маю рацію, значить, я помиляюсь.
If you cannot prove I'm wrong, then I must be right.
Cogito ergo sum- Я мислю, значить я існую».
Cogito ergo sum- I think, therefore I exist”.
Найкраще цей стан можна описати словами"Я ділюся, значить я існую".
The best way to describe it is, I share therefore I am.
Якщо моє сімейство нещасно, значить, я роблю щось неправильно.
If she's not happy then I'm doing something wrong.
Не може хтось прийти і сказати у мене скальпель в руках, значить я хірург.
Someone can't come and say,“I have a scalpel in my hands, so I'm a surgeon.”.
Я відчуваю себе винуватим, значить, я зробив щось неправильно.
I feel guilty, so I must have done something bad.
Він думає:"Якщо мама з татом лаються, то вони це роблять через мене, значить я поганий".
They think,"If mom and dad argue with each other, then they do it because of me, then I'm bad.".
Якщо у вас вийде розгадати такий ребус, значить я зробив свою роботу правильно.
If you can recall it just as vividly, then I did my job right.
У таких горщиках томати можуть комфортно рости ще пару тижнів, але треба стежити- в маленькому обсязі можна не помітити припинення росту рослин, тому в моєму випадку я завжди саджу кілька рослин в повноцінні півлітрові або літрові горщики,і якщо рослини в маленьких горщиках почали відставати в рості- значить я вже проклацувати термін наступної пересадки.
In such pots, tomatoes can comfortably grow for a couple more weeks, but you have to watch- in a small volume you can not notice the suspension of plant growth, so in my case I always plant several plants in full half-liter or liter pots, and if plants in smallpots have started lagging behind in growth means I have already clicked the time for the next transplant.
Я відчуваю себе винуватим, значить, я зробив щось неправильно.
I feel guilty, therefore I must have done a really bad thing.
Якщо сайт показує, що я не в USA, значить я подорожую.
If the site shows up that I am not found in the USA then it means I'm traveling.
Але Робб лорд Вінтерфелла, а значить я роблю що він скаже, а ти- те що я скажу.
But Robb's Lord of Winterfell, which means I do what he says, and you do what I say.
Результати: 30, Час: 0.0491

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська