Що таке ЗНАЧНО КРАЩИЙ Англійською - Англійська переклад

• much better
• significantly better
• far better

Приклади вживання Значно кращий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий значно кращий.
The other 2 much better.

Він значно кращий за мене.
He's much better than me.

На ТВі був значно кращий звук.
They had a much better sound there.

Він значно кращий за мене.
He is far better than me.

У твоїх батьків дім значно кращий.
Your parents' house is a lot nicer.

Він значно кращий за мене.
He is MUCH better than me.

То тоді цей індекс буде значно кращий.
It would make a much better index.

Це значно кращий сценарій.
That's a much better scenario.

Можна було створити значно кращий мультфільм.
Much better muck can be produced.

Я значно кращий промоутер, ніж боєць.
I'm a much better writer than fighter.

Новий КПК значно кращий, ніж попередній.
The new CGM is much better than my last one.

Проте прогноз на наступний рік значно кращий.
The next year's race was considerably better.

І, повірте, він значно кращий за справжній.
Yes, it feels so much better than the real.

Значно кращий, ніж у попередньому магазині.
Far better than our previous experience at the store.

Слух у собак значно кращий, ніж у людини.
A dog's hearing is much better than a human's.

ККД значно кращий, ніж у чистого черв'ячного перемикання.
The efficiency is significantly better than that of pure worm gears.

Скажу чесно: івент значно кращий за минулорічний.
To be honest, the event became much better.

Якщо діятимемо мудро, то зможемо змінити цей світ і створити новий, значно кращий».
If we act wisely, we can change that world, and create a much better one.'.

Цей показний був значно кращий, ніж у«Перехрестя».
The ending was much better here than the remake.

В усіх країнах нашого регіону дівчата показують значно кращий рівень, ніж хлопці, в читанні.
In every nation, girls did significantly better than boys in reading.

Цей показник значно кращий, ніж у нашій країні.
And that's significantly better than our apartment.

Це не ідеальний варіант, але значно кращий, ніж Держгеокадастр.
Not a perfect solution but far better than the space-saver.

Це значно кращий канал зберігання знань, навіть ніж має сучасна робоча станція.
That's much better bandwidth to stored knowledge than even a modern workstation has.

Вигляд у нього вже значно кращий, ніж після арешту.
He looks much better after he gets out of prison.

Якщо ви можете розмістити команду CLS та зберегти JTR, ви наведете курс на значно кращий час у TW.
If you can place a CLS team and save JTR, you are headed for a much better time in TW.

Чому контрацепція значно кращий варіант, ніж аборт?
Why is contraception much better option than abortion?

І якщо нам вдасться, на що, я сподіваюсь, ми спроможні, більше того- зобов'язані, ми зможемо гарантувати нашим пацієнтам значно кращий досвід.
If we do, and I think we can, and I absolutely think we have to, we can guarantee all of our patients will have a much better experience.

Це не ідеальний варіант, але значно кращий, ніж Держгеокадастр.
This is not ideal but it is much better than facing an injury.

І в більшості випадків, це приносить значно кращий результат, ніж самостійні спроби вирішити проблему, з якою стикаються вперше.
And in most cases, it brings a much better result than independent attempts to solve the problem faced for the first time.

Проте слід пам'ятати, що тінь та захисний одяг забезпечують значно кращий захист, аніж нанесення сонцезахисних засобів.
However, it should be kept in mind that shade and protective clothes ensure much better protection than application of sun protection lotions.