Що таке ЗНИЖЕННЯ ЕНЕРГОСПОЖИВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• reducing power consumption
• lower power consumption
• for reducing energy consumption
• energy reduction
• reduction in power consumption

Приклади вживання Зниження енергоспоживання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження енергоспоживання в 7-10 раз;
Reducing energy consumption 7-10 time;

Інженерні методи зниження енергоспоживання будівель».
Engineering methods for reducing energy consumption of buildings”.

Для зниження енергоспоживання апарат можна вимкнути.
To reduce power consumption, the device can be switched off.

Заміна ламп є найбільш ефективним способом зниження енергоспоживання.
Changing lamps is the most effective way to reduce energy consumption.

В цілому ж по Україні, потенціал зниження енергоспоживання становить 75%»,- зазначивВіце-прем'єр-міністр.
In general, in Ukraine, the potential for reducing energy consumption makes up 75%", said the Deputy Prime Minister.

Це пізніше було зменшено до 3, 5, 3, 3 та 2, 5 вольт для зниження енергоспоживання.
It was later reduced to 3.5, 3.3 and 2.5 volts to lower power consumption.

Зниження енергоспоживання через підвищення енергоефективності є вкрай необхідним, дієвим та економічно обгрунтованим, що підтверджує досвід Литви.
Reducing energy consumption through energy efficiency is critical, effective and economically justified that confirms the experience of Lithuania.

Всі ці технології, спрямовані на підвищення ефективності та отже зниження енергоспоживання, тепер є частиною філософії дизайну Powersoft.
All these technologies, aimed at improving efficiency, and consequently reducing power consumption, are now part of Powersoft's design philosophy called Green Audio Power..

Серія HUAWEI nova працює на процесорі Snapdragon 625, який використовує передові технології 14-нм для підвищення продуктивності та зниження енергоспоживання.
The HUAWEI Nova series is powered by the Snapdragon 625 processor, which uses advanced 14 nm technology to increase performance and reduce power consumption.

Результатом введення комп'ютерного управління теплопостачанням стало істотне зниження енергоспоживання: воно в кілька разів менше існуючих нормативів.
The result of the introduction of computer controlled heating supply was a significant reduction in power consumption: it is several times lower than existing standards.

З вашою допомогою ці зусилля приведуть до 50% зниження енергоспоживання комп'ютерів до 2010 року, які могли б колективно економити$ 5, 5 млрд. на електроенергію.
With your help, this effort will lead to a 50% reduction in power consumption by computers by 2010 that could collectively save $5.5 billion in energy costs.

Всі ці технології, спрямовані на підвищення ефективності та отже зниження енергоспоживання, тепер є частиною філософії дизайну Powersoft.
All these technologies, aimed at improving efficiency, and consequently reducing power consumption while expanding capabilities, are part of Powersoft's Green Audio Power design philosophy.

З вашою допомогою ці зусилля приведуть до 50% зниження енергоспоживання комп'ютерів до 2010 року, які могли б колективно економити$ 5, 5 млрд. на електроенергію.
The initiative's projected result is a 50% reduction in power consumption by computers by 2010; committed participants could collectively save $5.5 billion in energy costs.

Для вирішення цього питання деякі сучасні схеми малої потужності використовують подвійні напруги живлення для покращення швидкості на критичних шляхах схеми та зниження енергоспоживання на некритичних шляхах.
To address this issue, some modern low-power circuits use dual supply voltages to improve speed on critical paths of the circuit and lower power-consumption on non-critical paths.

Нижчі процесові вузли можуть не забезпечувати покращень, які вони колись робили, але вони все ще схильні до зниження енергоспоживання та зменшення розмірів штампів- як критичних компонентів на сучасній консолі.
Lower process nodes may not deliver the improvements they once did, but they still tend to lead to lower power consumption and reduced die sizes- both critical components in a modern console.

Ми можемо допомогти вам досягнути ваших цілей в сфері сталого розвитку і зниження енергоспоживання за допомогою наших послуг в сфері сталого розвитку, програмного забезпечення і устаткування, які допоможуть вам контролювати споживання енергії.
We can help you achieve your sustainability and energy reduction targets with our sustainability services, software, and hardware to help you monitor energy usage.

Галузь централізованого теплопостачання та комбінованого виробництва тепла та електроенергії в Данії протягом багатьох років підтримує стабільний рівень енергоспоживання, ба навіть зниження енергоспоживання в періоди економічного зростання.
The district heating sector and the CHPs in Denmark have managed to maintain stable energy consumption for years- and even a decreasing consumption during times of economic growth.

Альтернативні джерела енергії, ефективне використання ресурсів, зниження енергоспоживання, використання енергоефективних та енергозберігаючих технологій стає все більш важливим з точки зору енергетичної залежності.
Alternative energy, efficient use of resources, reduction of energy consumption, use of energy-efficient and energy-saving technologies are becoming increasingly crucial in terms of energy dependence.

Приміром, один з англійський клієнтів, у якого є середній бізнес з роздрібної торгівлі, інвестував в нове освітлення близько 74000 фунтів, в результаті чого витрати на оплату рахунків по електроенергії скоротилися на 74%, а зниження енергоспоживання і економія на рік, за його словами, склала близько 33 000 фунтів стерлінгів.
For example, one retail outlet client invested £74,000 in new lighting, resulting in a 74% lighting energy reduction and savings of around £33,000 per year, he says.

Що стосується ефективності серверів, що використовують останні процесори від Intel(на кшталт Xeon 5600), як заявляє Чарльз Кінг(Charles King), аналітик з компанії Pund-IT,«клієнти Dell отримають збільшення продуктивності, підвищення безпеки, і зниження енергоспоживання».
Speaking about the value of servers using the latest Intel processors such as the Xeon 5600, Charles King, an analyst with Pund-IT said Dell customers gain the advantage of better security, more performance and lower power draw.

Ключ до зниження енергоспоживання та стабілізації економії- надання керівникам правильної інформації, що дозволяє їм приймати обгрунтовані рішення для оптимального балансу між енергоспоживанням та іншими факторами, наприклад, рівнем комфорту в будівлі.
The key to reduction of energy use and stabilization of energy savings is to provide managers with the right information to enable them to make informed decisions for the optimal balance between energy consumption and other factors, such as level of comfort in the building.

У цьому році Форум охопив такі«зелені» теми, як підсумки саміту ООН Ріо 20, глобальна зміна клімату, функціонування систем торгівлі викидами, розробка стратегій зниження енергоспоживання і пошук альтернативних джерел енергії.
This year the Forum covered such“green” theme, as the outcome of the UN Summit Rio 20, global climate change, the operation of emissions trading systems, the development of strategies to reduce energy consumption and the search for alternative energy sources.

Енергоменеджмент- система енергоменеджменту дозволяє підвищити контроль над використанням енергоресурсів і забезпечити зниження енергоспоживання за рахунок організаційних заходів, навчання персоналу, впровадження енергоефективних підходів в усі ключові бізнес-процеси підприємства.
The energy management system allows to secure the control over utilization of energy resources and to cut energy consumption by means of organizational measures, personnel training, and implementation of energy-efficient approaches in all enterprise's key business processes.

Для повного виключення рухомих частин, ще більшого зниження енергоспоживання та як наслідок підвищення надійності було встановлено тверодотільний носій(SSD) ємністю 60GB, чого має вистачити більш ніж на 20 років, для проекту такої ємності, на архіви значень великої якості(періодичність одна секунда).
For go fully moving parts, even more the energy consumption decreasing and as following result it is more reliability to it was installed a solid state drive(SSD) by it's capacity in 60GB, which will enough more then to 20 years, for the like value project, to high quality archives(periodicity in one second).

Масштабування MOSFET було розширено на початку 21st століття з досягненнями, такими як зниження енергоспоживання, виготовлення напівпровідникового пристрою кремнію на ізоляторі та багатоядерна процесорна технологія, що веде до Інтернету речей, якими керує MOSFET зменшується до наноелектронних рівнів із зменшенням споживання енергії.
MOSFET scaling has been extended into the early 21st century with advances such as reducing power consumption, silicon-on-insulator(SOI) semiconductor device fabrication, and multi-core processor technology, leading up to the Internet of things, which is being driven by MOSFETs scaling down to nanoelectronic levels with reducing energy consumption..

Intel стверджував, що він забезпечує 80% приріст в продуктивності, при одночасному зниженні енергоспоживання на 20% порівняно з Pentium D.
Intel claims that it provides an 80% boost in performance, while reducing power consumption by 20% relative to the Pentium D.

Компанія пише:"При подвоєнні кількості пам'яті" банки"- підрозділи в межах DRAM-клітинки- від восьми до 16, нова пам'ять може досягти набагато більшої швидкості при одночасному зниженні енергоспоживання.
By doubling the number of memory banks-- subdivisions within a DRAM cell-- from eight to 16, the new memory can attain a much higher speed while reducing power consumption.

Intel стверджував, що він забезпечує 80% приріст в продуктивності, при одночасному зниженні енергоспоживання на 20% порівняно з Pentium D. Більшість моделей мають 1333 МТ/с FSB, за винятком 5110 і 5120, які мають 1066 МТ/с FSB.
Intel claims that it provides an 80% boost in performance, while reducing power consumption by 20% relative to the Pentium D. Most models have a 1333 MT/s FSB, except for the 5110 and 5120, which have a 1066 MT/s FSB.