Що таке ЗНИЖЕННЯ ТОНУСУ Англійською - Англійська переклад

• decrease in the tone

Приклади вживання Зниження тонусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зниження тонусу шкіри.
Skin tone reduction.

Втома, зниження тонусу шкіри.
Fatigue, decreased skin tone.

Зниження тонусу шкіри.
Decreased skin tone.

Перший його етап втрата вологи і зниження тонусу.
Its first stage is moisture loss and a decrease in tone.

Зниження тонусу м'язів;
Reduced muscle tone;

Якщо води в організмі недостатньо, спостерігається зниження тонусу і еластичності шкіри. Можуть виникнути зморшки.
If the body of water is not enough, a decrease in skin tone and elasticity. May occur wrinkles.

Зниження тонусу та еластичності шкіри;
Lowering the tone and elasticity of the skin;

У цьому випадку відзначається зниження тонусу стінок кишечника і, як наслідок, теж може виникнути пронос.
In this case, there is a decrease in the tone of the intestinal walls and, as a result, diarrhea can also occur.

Зниження тонусу м'язів(«міотонічний синдром»).
Reduced muscle tone(“myotonic syndrome”).

Часто зустрічається ніктурія у жінок похилого віку- патологія розвивається внаслідок зниження тонусу мускулатури тазового дна.
Often found nocturia in older women- pathology develops due to decreased tone of the muscles of the pelvic floor.

Зниження тонусу шкіри і провисання нижніх повік.
Decreased skin tone and sagging lower eyelids.

Дана процедура дозволяє вирішити багато проблем, таких як сухість, нерівність шкіри, в'ялість, зниження тонусу шкіри, так і вирішити проблеми жирної пористої шкіри.
This procedure allows us to solve many problems such as dryness, roughness of skin laxity, reduced skin tone and solve the problems of oily skin porous.

Зниження тонусу шкіри грудей і зони декольте;
Decreased skin tone of the chest and décolleté zone;

Це веде до зменшення частоти і сили серцевих скорочень і зниження тонусу судин(особливо артеріол), що в кінцевому підсумку призводить до падіння артеріального тиску.
This leads to decrease the frequency and force of heart contractions and reduced tonus of vessels(particularly arterioles), which ultimately leads to a fall in blood pressure.

Зниження тонусу вен, неспроможність ських клапанів.
Decrease in the tone of veins, failure of the valves.

Отрутами з переважною дією на периферичну нервову систему також є спеціальні препарати, застосовуються в медицині для зниження тонусу м'язів гладкої мускулатури, у тому числі скелетних м'язів.
Poisons with a primary effect on the peripheral nervous system are also special drugs, used in medicine to reduce muscle tone of smooth muscles, including skeletal muscle.

Зниження тонусу пов'язують з родовими травмами та іншими причинами.
Reducing the tone associated with birth trauma and other causes.

Вичерпання запасів катехоламінів призводить до порушення передачі імпульсів у закінченнях симпатичних нервів, що, в свою чергу, призводить до зниження тонусу симпатичної нервової системи(при цьому активність парасимпатичної нервової системи не змінюється).
The depletion of catecholamines leads to disturbance pulse transfer at the ends of the sympathetic nerves, which in turn leads to a decrease in sympathetic tone(the parasympathetic nervous system activity is not changed).

Зниження тонусу може спостерігатися 30 квітня, краще йому побути одному і відіспатися.
Decreased tone can be observed on April 30, it is better for him to be alone and sleep off.

Вейвлет-аналіз показав, що поліпшення мікроциркуляції крові в першій групі відбулося за рахунок зниження тонусу симпатичного відділу вегетативної нервової системи, що сприяло зменшенню жорсткості стінки судин, їх дилатації та кращому наповненню кров'ю нутритивного русла.
Wavelet analysis showed that the improvement in blood microcirculation in the first group was due to a decrease in the tone of the sympathetic part of the autonomic nervous system, which contributed to a decrease in the stiffness of the vascular wall, its dilatation and better filling of the nutritive bed with blood.

Зниження тонусу може спостерігатися 30 квітня, краще йому побути на самоті і відіспатися.
Decreased tone can be observed on April 30, it is better for him to be alone and sleep off.

Апарат показав високу ефективність при застосуванні на обличчі й тілі при таких проблемах, як зниження тонусу шкіри, утворення зморшок і складок, включаючи мімічні, мішки і зморшки біля очей, розширені пори, стан постакне- атрофічні рубці, застійні плями, в'ялість шкіри в області шиї і декольте, на кистях рук, друге підборіддя.
The device showed high efficiency when applied to the face and body with such problems, as a reduction in skin tone, formation of wrinkles and folds, including facial, bags and wrinkles around the eyes, enlarged pores, postacne state- atrophic scars, stagnant spots, sagging skin in the neck and décolleté, on the hands, double chin.

Загальне зниження тонусу м'язової маси ісклеротичні прояви приводять до виникнення мимовільного сечовипускання у літніх жінок.
General decrease in muscle tone andsclerotic manifestations lead to the onset of involuntary urination in elderly women.

Все дуже просто: серед чинників ризику- різка зміна гормонального фону, додатковий велику вагу, який майбутні мами набирають за короткий період, збільшення об'єму циркулюючої крові(яка до того ж стає і більш вузький), зростання тиску на вени малого таза через зростаючого плода, зниження тонусу судинної стінки.
Everything is very simple: among the risk factors is a sharp change in the hormonal background, an additional large weight that future mothers gain in a short period, an increase in the volume of circulating blood(which also becomes more viscous), an increase in pressure on the veins of the small pelvis due to the growing fetus, a decrease in the tone of the vascular wall.

Останнє забезпечує зниження тонусу поперечнополосатой мускулатури, завдяки чому розширюються міжхребцеві отвори і збільшуються відстані між хребцями.
The latter ensures reduction of the tone of the поперечнополосатой muscles, thanks to what extend intervertebral holes and increase the distance between the vertebrae.

Артеріальна гіпотензія залежить від зниження тонусу симпатичної нервової системи, відбувається або внаслідок анатомічних змін в наднирниках, або від зниження їх функції або від анатомічних змін черевних сплетінь і вузлів симпатичного нерва.
Hypotension depends on a decrease in the tone of the nervous sympathetic system, either due to anatomical changes in the adrenal glands, or from a decrease in their function, or from anatomical changes in the abdominal plexuses and sympathetic nerve nodes.

Ізофлавони пуерарії проявляють потужні антиоксидантні властивості, сприяють зниженню тонусу судинної стінки і нормалізації підвищеного артеріального тиску.
Pueraria isoflavones are demonstrating powerful antioxidant properties that help to reduce the tone of the vascular wall and the normalization of elevated blood pressure.

Акінезія- уповільнення рухової активності у важких випадках при депресії може змінитися різким зниженням тонусу м'язів і обмеженням обсягу рухів.
Akinesia- deceleration of motor activity in severe cases of depression may be replaced by a sharp decrease in muscle tone and the restriction of range of motion.

Застосовується при колапсі та асфіксії, при шокових станах, гострих і хронічних порушеннях кровообігу, при зниженні тонусу судин та пригніченні дихання у хворих на інфекційні захворювання та в період одужання, при отруєннях снодійними та аналгетичними засобами.
It is used in collapse and asphyxia, in states of shock, acute and chronic disorders of blood circulation, in reduced vascular tone and respiratory depression in patients with infectious diseases and during recovery period, hypnotic toxicity and analgesic toxicity.

Зниження м'язового тонусу;
Decreased muscle tone;