Що таке ЗНОВУ ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• work again
• working again

Приклади вживання Знову працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будемо знову працювати.
We will work again.

Тепер він може знову працювати.
It might now work again.

Потім, коли ситуація змінилася, вони почали знову працювати.
Then out of the blue they started working again.

Зможуть знову працювати.
They can work again.

Повернуся додому- і знову працювати.
Then I go home- to work again.

Ви хочете знову працювати?
You want to work again?

Вам їх використовують, щоб знову працювати.
He puts them to work again.

Ви хочете знову працювати?
Do you want to work again?

Ну, бачиш, якби ми почали знову працювати.
Well, you see… if we just started working again.

Змусили наш плагін Outlook знову працювати на системах x86.
Made our Outlook plugin work again on x64 systems running x86 Outlook.

Коли дитині було лише 4 місяці, вона вже почала знову працювати.
When my son was 4 months I started working again.

І тепер мусив знову працювати.
Now I have to work again.

Питання полягає в тому, яким чином змусити ці ресурси знову працювати?
The question is, how do we get these resources back to work?

І тепер мусив знову працювати.
Now it had to work again.

Залежно від того, який це плагін, вам потрібно знайти спосіб змусити його знову працювати.
Depending on which plugin it was, you may need to find a way to get it working again.

І тепер мусив знову працювати.
Well, I had to work again.

Якщо це не так, то встановіть останнє оновлення Instagram, і додаток Instagram має знову працювати.
If it is not the case, then install the latest update of Instagram, and the Instagram application should work again.

І тепер мусив знову працювати.
Now I had to start working again.

Я з нетерпінням чекаю знову працювати з моїми давніми друзями та колегами з PIH щодо низки питань глобального здоров'я та освіти.
I look forward to working once again with my longtime friends and colleagues at PIH on a range of issues in global health and education.

Йому дозволили повернутися в Москву і знову працювати священиком у 1992 році.
He was allowed to return to Moscow and worked again as a priest until 1992.

Але якщо людина вперше шукає роботу і встав на біржу, або хоче знову працювати після тривалого відпочинку, або був звільнений з грунтовним причин, то його розмір допомоги буде самим мінімальним.
But if a person first looks for a job and joins the exchange, or wants to work again after a long rest, or was fired for good reasons, then his benefits will be the minimum.

Vaping в Україні тільки зараз починає розвиватися і ми з нетерпінням чекаємо, щоб знову працювати з посмішкою Expo на командою майбутні події в Україні.
Vaping in Ukraine is just now taking off and we look forward to working again with Smile Expo team on future events in Ukraine.

Цей сенс слова звичайно використовується у відношенні до машин або електронних пристроїв, які не працюють, як очікувалося, або вони перестають працювати, і тоді необхідно, щоб професіонал, кваліфікований в цій галузі, тобто знання про їх операції, вичерпно вивчіть механізм пристрою, щоб вирішити ваші проблеми або з'ясувати, що ви повинні зробити, щоб змусити його знову працювати.
This sense of the word is generally used in relation to machines or electronic devices that do not function according to expectations, or directly stop, and then it is necessary that a suitable professional in this field, i.e., with knowledge of its operation, thoroughly examine the device solving their problems or to discover that it is what you need to do to bring it back to work properly.

Виконавши наведені вище рекомендації, ваш обліковий запис має бути незабаром знову працювати за допомогою звичайного способу підключення до Instagram, як і для нас!
Following above recommandations, your account should be shortly working again using your usual way of connecting to Instagram, just like it did for us!

Капітан Фін Фартінг, офіцер Королівської морської піхоти, який очолював інструкторську групу БВДІГ, зазначив, що було дуже приємно знову працювати«з такими вочевидь вмотивованими, професійними військовими».
Capt Fin Farthing, the Royal Marine officer leading the BMATT team, said that it had been a pleasure to work again with‘such clearly motivated, professional soldiers'.

Ми тут, щоб допомогти вам в цьому спеціальному процесі і дозволити вам знову працювати душа в душу з Гайя і іншими планетами, які оточують ваше велике Сонце!
We are here to assist in this special process and to permit you to once again work in harmony with Gaia and the rest of the planets that surround your great Sun!

Способів перевстановити старий ПК не вистачає, будь то просто намагаєтесь змусити його знову працювати або повністю перетворити його на щось інше, як домашній сервер.
There's no shortage of ways to repurpose an old PC, whether you're just trying to make it work again or turning it into something else entirely, like a home server.

Головна/ Тепер знову працює контактна форма!
Contact Form working again!

У 1995-му вони знову працювали разом на фільмі«Чотири кімнати».
They worked again in 1995's"Four Rooms.".

Головна/ Тепер знову працює контактна форма!
Contact form now working again.