Що таке ЗНЯТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• to remove all
• to lift all
• to scrap all
• to drop all
• withdraw all
• to eliminate all

Приклади вживання Зняти всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зняти всі страхи і болі.
Take away all my worries and pain.

Це означає зняти всі затискачі.
This means removing all lenses.

Зняти всі ювелірні вироби і не перебувати більше 10 хв.
Remove all jewelry and do not stay more than 10 minutes.

Також необхідно зняти всі прикраси.
You should also remove all jewelry.

Не забудьте зняти всі ювелірні прикраси!
Remember to remove all jewelry!

Також необхідно зняти всі прикраси.
You will also need to remove any jewelry.

У Китаї планують зняти всі обмеження щодо народжуваності.
Now China is considering removing all limits to birth.

Також необхідно зняти всі прикраси.
You will also have to take off any jewelry.

Залишається зняти всі петельки, і собака Хаскі готова.
It remains to remove all the loops, and the dog Husky is ready.

Пацієнту потрібно зняти всі металеві прикраси.
Patients must remove all metal jewelry.

Перед дослідженням пацієнта просять зняти всі металеві предмети.
Before an MRI, patients are required to remove all metallic objects.

Пацієнту необхідно зняти всі прикраси і змити макіяж.
The patient needs to remove all jewellery and makeup.

Зняти всі санкції США проти російських бізнесів та окремих громадян;
Repeal all U.S. sanctions against Russian individuals and businesses;

Перед процедурою слід зняти всі металеві предмети.
Before the procedure removed all metal objects.

Це дозволить зняти всі спекуляції щодо можливості фальсифікації виборів.
This will remove all speculation about the possibility of election fraud.

Перед дослідження пацієнт має зняти всі металеві прикраси.
Before the imaging process begins, the patient must remove all metal jewelry.

Захід отримає підстави зняти всі санкції з Російської Федерації»,- заявив він.
And the West will have the grounds to lift all the sanctions from Russia," he said.

Перед початком дослідження пацієнт повинен зняти всі металеві прикраси.
Before the imaging process begins, the patient must remove all metal jewelry.

В налаштуваннях вашого смартфона в параметрі"Місцезнаходження" зняти всі дозволи.
In the settings of your smartphone in the"Location" parameter, remove all permissions.

Мета полягає в тому, щоб бути першим, щоб зняти всі свої карти на стіл.
The objective is to be the first to drop all their cards on the table.

Зняти всі санкції США проти російських бізнесів та окремих громадян;
Lift all sanctions introduced by the United States against individual Russian regions, companies and individuals;

Наш пріоритет на цей рік- максимально зняти всі проблемні питання в цій сфері",- зазначив він.
Our priority for this year is to remove all problematic issues in this area as much as possible," he said.

За словами держсекретаря, у разі якщо буде досягнута домовленість, що задовольнить адміністрацію Трампа, США будуть готові зняти всі економічні санкції.
He says if a deal was reached that satisfies the Trump administration, the US would be willing to lift all economic sanctions.

І ми закликаємо Росію зробити правильний вибір, щоб зняти всі звинувачення і негано її звільнити.
And we call on Russia to make the right choice- to drop all charges and release her at once.

Національний банк України(НБУ) має намір зняти всі валютні обмеження, які на цей момент діють на українському ринку.
The national Bank of Ukraine intends to remove all foreign exchange restrictions, which currently operate on the Ukrainian market.

Прагнути зняти всі бонуси за мінімальною ставкою в$1 і дозволяти собі некоректне спілкування з адміністрацією, службою підтримки й іншими користувачами.
Strive to remove all bonuses at the minimum rate of $1 and allow yourself to incorrectly communicate with the administration, customer support and other users.

Ви можете в будь-який момент без жодних обмежень зняти всі гроші з карткового рахунку та отримати відсотки за всі дні, коли кошти знаходились на рахунку.
You can withdraw all the money from your card account at any time and without any limits and receive interest for all days the money were on the account.

Донині Іран відмовлявся починати жодні переговори щодо власної ядерної програми, доки країни E3+3 не погодяться зняти всі санкції та негайно визнати право Ірану на збагачення урану.
Iran has refused to enter into any negotiations on its nuclear programme until the E3+3 agree to lift all sanctions and recognise Iran's right to enrich.

Крім того, вона дозволила опублікувати його текст, аби зняти всі можливі інсинуації та спроби використати це«вкидання» в інформаційну війну проти України.
In addition, she allowed publishing the text of the letter in order to remove all the possible innuendo and attempts to use this stove-piping in the information war against Ukraine.

Крім того, вона дозволила опублікувати його текст, щоб зняти всі можливі інсинуації і спроби використовувати цей«вброс» в інформаційній війні проти України.
In addition, she allowed publishing the text of the letter in order to remove all the possible innuendo and attempts to use this stove-piping in the information war against Ukraine.