Що таке ЗНІМНУ Англійською - Англійська переклад

• removable
• detachable

Приклади вживання Знімну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для диванів чи стільців можна робити знімну обшивку.
You can use the removable covers for sofas or chairs.

Монстр отримав знімну клавіатуру і відкидну підставку.
The monster received a removable keyboard and a folding stand.

Однак планшет Toshiba має секретну зброю- знімну батарею.
However, Toshiba has a secret weeapon: a removable battery.

І це має знімну клавіатуру, ще один перший серед ноутбуків.
And it has a detachable keyboard, another first among laptops.

По краю траншеї встановлюємо і фіксуємо знімну опалубку.
At the edge of the trench installed and fixed removable formwork.

І це має знімну клавіатуру, ще один перший серед ноутбуків.
It also had a detachable keyboard, another first among laptops.

Крім того, кінцева частина приймає знімну гвинтову конструкцію.
Further, the terminal part adopts a detachable screw structure.

Сидіння має знімну кришку, яка доступна у тканині та шкірі.
The seat has a removable cover which is available in fabric and leather.

Знімну металеву чашу, можна легко почистити і вимити від нагару і сажі.
Removable metal bowl, you can easily clean and wash it from soot and soot.

Як облаштувати знімну квартиру: викидаємо, переставляємо, купуємо, декоруємо.
How to equip a rented apartment: throwing, rearranging, buying, decorating.

З такої ситуації існує нестандартний вихід- сконструювати знімну стільницю.
From such a situation, there is an unusual way- to construct a removable tabletop.

Для першого типу, відкрутіть знімну частину і прочистіть засмічення безпосередньо.
For the first type, remove the removable part and clean the blockage directly.

Якщо споруда використовується в основному влітку, томожна зробити знімну покрівлю.
If the structure is used mainly in the summer, theIt can be made removable roof.

Такі рішення можуть мати знімну клавіатуру і сенсорний дисплей, який обертається більше, ніж на 180 градусів.
Such solutions can have a removable keyboard and a touchscreen that rotates more than 180 degrees.

Погодьтеся, віддавати гроші за свою нерухомість, куди краще, ніж, наприклад, за знімну квартиру, постійно змінюючи їх.
Agree, to give money for your property, much better than, for example, for a rented apartment, constantly changing them.

Можна зробити відкидну або знімну кришку- який саме вона буде, визначте під час складання плану робіт.
It can be hinged or removable lid- what exactly it will be determined at the time of drawing up the work plan.

Ящики мають знімну картку, яка містить інформацію про продукт та іншу потрібну інформацію,- класичну картку канбан.
The bins usually have a removable card that contains the product details and other relevant information- the kanban card.

Конструкція стаціонарної печі барбекю передбачає знімну ґрати, яку легко мити і можна ховати на зимовий час, що б вона не піддалася корозії.
The design of the stationary barbecue oven is designed with removable bars, which is easy to wash and you can hide for the winter, what she hadn't corrode.

Переставивши знімну носову частину і знявши опору біля основи підйомника, можна легко розсовувати будь-який тип кузовного металу без особливих зусиль.
Rearranging the removable nose and removing the support at the base of the lift, you can easily push any type of body metal without much effort.

Всі датчики, необхідні для автономного водіння(радари, лідари, ультразвук, камери), згруповані в знімну антену, розташовану на задньому спойлері даху.
All the sensors required for autonomous driving(radars, lidars, ultrasound, cameras) are grouped in the removable antenna located on the roof's rear spoiler.

Однією з особливостей цієї моделі є корпус, який має знімну заглушку порту, що дозволяє використовувати його в конфігурації"Закритий ящик" або"Фазоінвертор".
One of the features of this model is the case, which has a removable port plug, which allows you to use it in the"Closed box" or"Phase inverter" configuration.

Навіть, якщо встановити знімну стільницю, приховує машинку, знімати і залишати відкритою важку кришку доведеться часто- для завантаження білизни, для вивантаження і для висихання барабана.
Even, if a establish removable table top, hiding the typewriter, Remove and leave open the heavy cover have often- to load laundry, for unloading and drum drying.

Поєднуючи антистатичне і анти- ковзні технології а також закриту п'ятку і знімну устілку, Moc розрахований на професіоналів, котрі потребують від взуття максимум- в тому числі в плані гігієни та безпеки.
With antistatic and anti-slip technologies as well as a closed heel and removable insole, the Moc was also designed for professionals who demand maximum, hygiene and safety.

Утеплені устілки забезпечують ще більше комфорту та простоти у використанні, ніж оригінальні устілки з підігрівом, використовуючи гнучкий матеріал з поліуретановою устілкою, зручну та еластичну подушку кришки акумулятора, а також знімну акумуляторну батарею.
Heated Insoles offers even more comfort and ease-of-use than Original Heated Insoles, utilizing a flexible polyurethane insole material, a comfortable and resilient battery cover cushion, and a removable, rechargeable battery.

Елементом 3(наприклад, намистинами світлодіодної лампи, використовуючи намистини світлодіодної лампи, щоб зробити світлопромінюючий елемент яскравішим, ніж раніше), клемна частина приймає знімну дві гвинтові конструкції, що зручно для електропроводки, а світлопромінюючий елемент передбачений у коробка модуля, що випромінює світло, Накрийте верхню частину конструкції горловини.
Element 3(such as LED lamp beads, using LED lamp beads to make the light emitting element brighter than before), the terminal part adopts a detachable two screw structure, which is convenient for wiring work, and the light emitting element is provided in a light emitting module box Cover the top of the neck structure.

Якщо Ви прожили в законному шлюбі понад 3-х років і потім розлучилися, то можна подавати документи на особистий вид на проживання, для цього необхідно мати офіційну роботу, засоби існування(на банківському рахунку близько 4500 євро), страховку, знімну або особисту квартиру, податкову декларацію за поточний рік.
If you lived in wedlock more than 3 years and then divorced, then you can apply for a personal residence, you need to have a formal job, livelihood(in the bank account of about 4500 euros), insurance, rented or private apartment, a tax return for the current year.

Ще по темі: Знімне протезування зубів. Синус- Ліфтинг. Лікування зубів.
More on: Removable tooth prosthetics. Sinus- Lifting. Dental treatment.

Знімна конструкція може заощадити ваші витрати значно.
Detachable design can save your cost significantly.