Що таке ЗОБРАЖЕННЯ ОБКЛАДИНКИ Англійською - Англійська переклад

• cover image

Приклади вживання Зображення обкладинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зображення обкладинки.
Cover image.

Вибір файла зображення обкладинки.
Select Cover Image File.

Не виходить завантажити зображення обкладинки.
The cover image could not be loaded.

Виберіть файл зображення обкладинки- JuK.
Select Cover Image File.

У електронних книг типово є зображення обкладинки.
E-books typically have a cover image.

Повертає закодований URL зображення обкладинки поточної композиції.
Return the encoded URL of the current track's cover image.

Позначити вказане зображення як зображення обкладинки.
Mark the specified image as the cover image.

Це зображення обкладинки альбому Nirvana Nevermind, який був успіх у всьому світі.
This image is the cover of Nirvana album Nevermind, which was a worldwide success.

Так, у нас є дуже маленький творчий відділ в SeoAnnuaire, і один з наших дизайнерів створив зображення обкладинки книг.
Yes, we do have a great little creative department at HubSpot, and one of our designers did create the ebook cover image.

Отримати зображення обкладинки- виконує пошук на amazon. com зображення обкладинки цього альбому.
Fetch Cover Image- Searches amazon. com for a cover image for this album.

Бредбері розкрила подробиці про свій майбутній альбом 1 жовтня через чат в Facebook, включаючи назву альбому, зображення обкладинки і дату релізу.
Bradbery revealed details about her upcoming album on October 1 through a live Facebook chat, including the album's title, cover image, and release date.

Продюсером альбому став Рой Томас Бейкер, зображення обкладинки запропонував Роджер Тейлор, який бачив раніше схожий дизайн, намальований на Берлінській стіні.
Produced by Roy Thomas Baker, the album artwork was suggested by Roger Taylor, who previously saw a similar design painted on the Berlin Wall.

Крім того, якщо у теці міститься файл. directory, а назва теки збігається з назвою альбому, як зображення обкладинки альбому буде використано значення Icon у цьому файлі.
In addition, if a folder contains a. directory file and the folder name matches an album title, the Icon entry in the desktop file is used as the cover image for the album.

Якщо вам потрібно виконати редагування зображення обкладинки у зовнішній програмі, просто наведіть на нього вказівник миші, клацніть правою кнопкою миші і виберіть у контекстному меню пункт Відкрити за допомогою.
If you wish to edit the cover image in an external program, simply right click on it and choose Open with.

Вилучати перше зображення з початкової електронної книги Корисно, якщо у початковому документі першим зображенням є зображення обкладинки, яке не позначено відповідним чином.
Remove the first image from the input e-book. Useful if the input document has a cover image that is not identified as a cover..

Будь ласка, перевірте ваш файл. Можливо його пошкоджено. Якщо це не так, спробуйте перетворити дані зображення обкладинки за допомогою зовнішньої програми у один з поширених форматів файлів, наприклад, JPEG.
Please check your file. Maybe it is corrupted. Otherwise try to convert your cover image with an external program to a common file format like JPEG.

Натхненником зображення обкладинки, розроблені Торгерсон, є ідея, що люди схильні приховувати свої справжні почуття страху«обпектися», писав біограф Pink Floyd Glen Povey.
The inspiration behind the cover image, designed by Thorgerson, is the idea that people tend to conceal their true feelings for fear of"getting burned", wrote Pink Floyd biographer Glen Povey.

Виберіть потрібну картинку з галереї телефону, наприклад, зображення, яке не було використано в галереї виділення, або завантаження піктограми в Інтернеті як зображення обкладинки піктограми виділення.
Select the picture you want from the phone gallery, for example a picture that was not used in the highlight gallery, or an icon download on Internet, as a highlight icon cover picture.

Позаяк базовий наш файл зображення обкладинки ми мусимо перейти на онлайн ресурс, наприклад, IMdB. Подивіться на перший фільм та збережіть його обкладинку або постер до нової теки де ми бажаємо зберігати нашу DVDdb.
Since our basic file is a cover image, we go to some online resource like IMdB, look for our first movie and save the cover or movie poster in a new folder where we want to keep our DVDdb files.

Відомі властивості документа(Заголовок, ключові слова, опис, автор) буде розпізнано. Крім того, calibre використає перше зображення з книги(те, яке не є маленьким і має належне співвідношення розмірів) як зображення обкладинки.
Well-known document properties(Title, Keywords, Description, Creator) are recognized and calibre will use the first image(not to small, and with good aspect-ratio) as the cover image.

Продюсером альбому став Рой Томас Бейкер, зображення обкладинки запропонував Роджер Тейлор, який бачив раніше схожий дизайн, намальований на Берлінській стіні.[4] Різні музичні стилі альбому поперемінно хвалили і критикували.
Produced by Roy Thomas Baker, the album artwork was recommended by Roger Taylor, who beforehand saw an analogous design painted on the Berlin Wall WEB The album's varying musical types were alternately praised and criticised.

Верхню частину цієї вкладки присвячено відомостям про композицію. Заголовок цієї частини містить назву композиції, ім' я виконавця і альбом, до якого належить композиція. Під заголовком показано зображення обкладинки альбому. Поряд з зображенням ви можете побачити піктограму MusicBrainz. Натисніть цю піктограму, щоб пошукати інформацію щодо композиції на MusicBrainz.
The first pane in this tab is for information about the track. The title of the pane lists the track name, artist name, and album. Inside the pane you will find it shows the album cover image for the track. Next to the image you will find a MusicBrainz icon. Click this icon to do a MusicBrainz look-up for the track.

Продюсером альбому став Рой Томас Бейкер, зображення обкладинки запропонував Роджер Тейлор, який бачив раніше схожий дизайн, намальований на Берлінській стіні.[4] Різні музичні стилі альбому поперемінно хвалили і критикували.
Produced by Roy Thomas Baker, the album artwork was suggested by Roger Taylor, who beforehand noticed an identical design painted on the Berlin Wall 1 The album's various musical styles had been alternately praised and criticised.

Щоб у переглядачі контексту було показано зображення обкладинки альбому, вам слід помістити зображення обкладинки у ту саму теку, де знаходиться композиція, яку ви слухаєте. У програмі підтримуються формати зображень. jpg,. jpeg,. gif і. png. Назви цих зображень можуть бути різними, але у першу чергу розглядатимуться зображення зі словом front у назві файла. Крім того, переглядач контексту використовуватиме зображення збереження засобом звантаження обкладинок альбомів, а також зображення вбудовані у мітки ID3v2.
To display album cover images in the Context Browser you must have the album cover image in the same directory as the track you are listening to. Supported file formats are. jpg,. jpeg,. gif, and. png. The images can be named anything, but images with the word front in the filename will be used with preference. The Context Browser will also use cover images saved from the album cover downloader, or images embedded in ID3v2 tags.

Використовуйте кнопку пiд зображенням обкладинки для вiдкриття декiлькох допомiжних вiкон. жних вiкон.
Use the button under the cover image to create several windows.

Визначає з якого сервера Amazon звантажити зображення обкладинок.
Determines which Amazon server cover images should be retrieved from.

Альбоми з обкладинками- буде показано лише альбоми, для яких у вас є зображення обкладинок.
Albums with cover which displays only the albums that have cover images.

Кнопка пiд зображенням обкладинки дозволить вам роздивитись бiльше, ніж один роздiл або ж увесь документ.
The button under the cover image allows you to view more than one chapter or the complete document.

Серед інших нових джерел, Edelweiss- сайт, який належить видавцям книг, та Big Book Search- сайт, який збирає зображення обкладинок з Amazon.
Other new sources include Edelweiss, a website maintained by book publishers and Big Book Search which collates cover images from Amazon.

Кнопкою Знайти обкладинки, яких бракує можна скористатися для звантаження зображень обкладинок альбомів, яких ще немає серед ваших зображень обкладинок.
The Fetch Missing Covers button is used to download cover images for your albums that do not already have cover images available.