Що таке ЗОЛОТИСТИЙ Англійською - Англійська переклад

• golden
• gold

Приклади вживання Золотистий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Восени листя змінює колір золотистий.
Fall foliage changes color to Golden.

Великий прозорий бісер золотистий і чорний;
Large transparent beads of gold and black;

Золотистий(для людей, які люблять колір золота).
Quicksilver(for people who like cash back).

І його ще фарбували в різні кольори, бо тепер він золотистий.
They took on a different color, being golden now.

Золотистий або зелений колір вдається отримати після виконання манікюру.
The golden or green color can be obtained after a manicure.

Доказ: ми миготіння, переходячи на скарб, що золотистий.
Proof: we flashing, passing on some treasure that's golden.

Вибирайте рослини, мають золотистий, багряний, фіолетовий і червоний окрас.
Choose plants, with Golden, crimson, purple and red color.

Стін віддають ніжно-жовтий відтінок, а для підлоги підійде золотистий.
Walls give pale yellow tint, and is suitable for floor gold.

Картопля такий золотистий і хрусткий, а риба просто тане в роті.
Potatoes are a golden and crisp, and the fish just melts in your mouth.

Золотистий головоломки автомобіля: золотистий гра-головоломка автомобіля.
Gold colored car puzzle: Gold colored car puzzle Game.

Класичним кольором штор для зеленої кухні вважається бежевий або золотистий.
A classic curtains the color green for the kitchen is considered to be beige or gold.

Лаванда в саре представляє грацію, а золотистий колір визначає королівський дотик.
The lavender in the saree represents grace and the gold color defines royal touch.

При перегляді захищених вев-сторінок колір фону адресного рядка зміниться на золотистий.
When viewing a protected page BEB address bar background color changes to gold.

Для обробки декоративних елементів використовується білий, золотистий і теракотовий кольору.
For finishing decorative elements used white, gold and terracotta color scheme.

Як тільки ви побачите спокусливий золотистий колір і відчуєте божественний аромат, знайте: бекон готовий.
As soon as you see a seductive golden color and feel the divine fragrance, you know: bacon is ready.

Хоча зустрічаються аквамарини і інших кольорів- зелений, синій, жовтий, золотистий, аж до рожевого.
Although there are aquamarines and other colors- green, blue, yellow, gold, until pink.

Так, можна поєднувати пісочний і золотистий, бежевий і кавовий, блакитний і синій, смарагдовий і світло-зелений тон.
So, you can combine sand and gold, beige and coffee, blue and blue, emerald green and light green.

Золотистий колір тари, яскраві іміджі, ясний опис допоможуть донести до споживача справжню якість нашої продукції.
Golden color of packaging, bright images, clear description- will help to deliver to consumers a true quality of our products.

Граючи, Вітер підняв з землі черговий золотистий листок, але на цей раз не поспішав негайно відпустити мандрівника на волю.
Playing, the Wind picked up another gold leaf, but this time didn't release the wanderer into the wild.

Для холериков, краще поєднувати червоний і цегельний колір або золотистий, блідо-жовтий, shafranovиy, колір сухої гірчиці, пісочний;
For holerykov, better to combine the red and brick color or gold, daffodil, shafranovыy, color dry mustard, sand;

Цей витвір пивоварного мистецтва має ніжний золотистий колір та унікальну смакову палітру з відтінками пшениці, фруктів, цитрусових і прянощів.
This brewing work of art has a delicate golden color and unique flavor palette with shades of wheat, fruit, citrus and spices.

Гаряче південне сонце, ласкаве Чорне море, цілюще морське повітря, чистий, золотистий пісок подарує Вам незабутні спогади про літо.
The hot southern sun, the beautiful Black Sea, healthful sea air, clean, golden sand will give you unforgettable memories of summer.

Обіцяні чотири варіанти забарвлення- чорний, золотистий, синій і червоний, але на російський ринок напевно приїдуть не всі.
Four color options are promised- black, gold, blue and red, but not everyone will surely come to the Russian market.

Вийміть лід, видаліть сліди від маркера, а банку слід пофарбувати, надавши їй помаранчевий, чорний, золотистий або будь-який інший колір.
Remove the ice, remove the traces of the marker, and the bank should be painted, giving it an orange, black, gold or any other color.

Колірна гамма MediaPad M5 включає золотистий і сірий варіанти, вартість молодшої версії 430 доларів, старшої- 740 доларів.
The color scheme of the MediaPad M5 includes gold and gray versions, the cost of the younger version is 430 dollars, the older version is 740 dollars.

Тому в одязі, декорі приміщення і святкового столу найкраще використовувати м'які пастельні кольори- жовтий, пісочний, оливковий, золотистий, коричневий.
Therefore, in clothing, decoration and festive table it is best to use soft pastel colors- yellow, sand, olive, gold, brown.

Дрібний пляж, золотистий пісок і зручні підходи до моря забезпечують чудовий відпочинок не тільки в компанії або удвох, але і з дітьми.
Shallow beach, golden sand and convenient approaches to the sea provide an excellent stay not only in company or alone, but also with children.

Якщо ви були в Індії, і вас пригощали в індійській сім'ї, то напевно ви звернули увагу, що багато страв мають золотистий або коричневий відтінок.
If you were in India and you were treated in an Indian family, then you certainly have noticed that many of the dishes have a golden or brownish tinge.

Використовуйте цю складену втроє брошуру, колірна схема якої містить червоний, білий, синій і золотистий кольори, щоб ділитися відомостями про вашу подорож або інші справи.
Use this tri-fold brochure in a red, white, blue, and gold color scheme to share information about your travel or other business.

Прямий під'їзд до моря, чистий пляж і золотистий пісок чорного моря забезпечують чудовий відпочинок не лише в компанії або удвох, але і з дітьми.
Direct entrance to the sea. The pure beach and golden sand of the Black Sea provide excellent rest not only in the company or together, but also with children.