Що таке ЗОЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• ash content

Приклади вживання Зольність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зольність- ≤ 1%.
Ash content≤ 1%.

Він має відносно невелику зольність.
He has little humility.

Зольність: не більше 1%.
Fat: not more than 1%.

Promislova pelleta зольність hasta 1, 5%.
Promislova of pellet zoln_st to 1,5%.

Зольність,%, не більше.
Impurities,%, no more than.

Промислова пеллета зольність до 1,5%.
Promislova of pellet zoln_st to 1,5%.

Зольність не повинна перевищувати 16%.
Humidity should not exceed 16%.

Вологість його не вище 16%, зольність- не вище 2%.
Its humidity no higher than 16%, ash content- not more than 2%.

Зольність до 1%. Вологість до 9%. Стираність до 3%.
Ash Up To 1%. Humidity up to 9%. Abrasion capacity Up To 3%.

Viroblya¾mo aquella реалізовуємо pobutovu pelletu 6- 8 mm, sirovina el pino, зольність hasta 0, 7%.
Viroblya¾mo that real_zovu¾mo to a pobutov to pellet of 6- 8 mm, a sirovina a pine, zoln_st to 0,7%.

Зольність борошна пер¬шого сорту не повинна перевищувати 0,75; другого- 1,50; обойного- 2, 0%.
The ash content of flour per¬shoho grade should not exceed 0,75; second- 1,50; oboynoho- 2,0%.

Якісні пелети повинні мати відносну вологість до 10%, зольність до 1%, і щільність в півтора рази….
Qualitative pellets should have a relative humidity of 10%, ash content of up to 1%, and a density and a half times….

Пелет світло-жовтого кольору. Зольність до 0,49%, ENPlusA 1 Упаковка пакет: 15кг Упаковка бігбег 1000 КГ.
Pellets of light yellow color. Ash content% to 0.49, ENPlusA 1 Package Package: 15kg Packaging big bags: 1,000 kg.

Зольність наших пелет знаходиться в межах 1%(сертифікат«SGS»), що дозволяє використовувати їх для опалення приватних будинків.
The ash content of our pellets is up to 1%(certificate“SGS”), which allows them to be used for heating private houses.

Борошно кукурудзяне крупного помелу має зольність не вище 1, 3%, залишок на металевому ситі № 56 має бути не більшим 2%.
Meal, corn meal has a large ash content not exceeding 1,3%, balance on a metal sieve number 56 should be no more 2%.

Зольність шламу зазвичай визначається вмістом грязі мінералів глини, таких як сланці, такі як сланці, в процесі прання.
The ash content of the slurry is usually determined by the mud content of clay minerals such as shale, such as shale, in the process of washing.

Тонке кукурудзяне борошно має зольність не більше 0, 9%, залишок на шовковому ситі № 23 не більше 2%, прохід через сито № 32- не менше ЗО%.
Fine cornmeal has ash content of not more than 0,9%, balance on silk sieve number no more than 23 2%, pass through a sieve№ 32- not less than thirty%.

Основні показники його якості визначаються вмістом вуглецю та зольності- чим вищий вміст вуглецю і нижча зольність, тим вища якість графіту.
The main indicators of its quality are the content of carbon and ash- the higher the carbon content and the lower the ash content, the higher the quality of graphite.

Максимальна зольність вугілля по пластоперетину з урахуванням засмічення породами внутрішньопластових, покривних та підошвених вуглистих прошарків, що неминуче залучаються до видобутку;
Maximum ash content in coal within a coal intersection taking into account dilution with intrabed, cover and floor coaly rocks inevitably involved in mining;

Найменшу зольність повинен мати мазут, який використовують як паливо для газових турбін(при цьому в золі повинно бути не більше 0,001% ванадію та 0,0005% натрію, особливо небезпечних у корозійному відношенні елементів).
The mazut used for fuel in gas turbines must have the lowest ash content(the ash must contain no more than 0.001 percent vanadium and 0.0005 percent sodium, which are particularly harmful elements in terms of corrosion).

Автоматизація контролю якості та зольності вугілля по кожній ланці процесу видобування та логістики.
Automation of quality control and coal ash content for each line of extraction and logistics.

Не менш ніж на 0,07% нижче зольності зерна до очищення.
No less than 0,07% lower ash content of grain before cleaning.

Зміст зольності, білка, жиру та інших показників.
Content of ash, protein, fat and other indexes.

Ця технологія дозволяє ефективно спалювати всі види рафінованого і сухого біопалива, крім палива з високою зольністю і низькою температурою плавлення і спікання золи.
This technology allows to burn effectively all types of both refined and dry biopropellant, except fuels with high ash content and low temperatures of melting and ash agglomeration.

У свою чергу, мінеральний і хімічний склад лікувальної грязі залежить від живлячих її вод, ботанічних факторів, зольності і ступеня розкладання.
In turn, the mineral and chemical composition of the mud depends on the supply of water, botanical factors, ash content and degree of decomposition.

Визначення зольності водовугільного палива проводиться стандартним методом визначення зольності вугілля, який полягає в повному спалюванні наважки палива, пропіканні зольної маси при температурі 815 ° С і визначенні маси утвореної золи.
The detection of the ash content for the water coal fuel is conducted using the usual coal ash content detection method, which is comprised of complete burning of the weighted sample, baking the ash content under 815°C and determining the mass of the resulting ash..

До недоліків технології відносяться: поганна ефективність або навіть неможливість роботи на паливах з високою зольністю зважаючи на блокування дуттєвих щілин колосникової решітки що спікається золою;
Main defects of the technology are following: bad efficiency or even impossibility to operate on fuels with high ash content because of blast cracks blocking on furnace grate by close-burning ash fragments;

Поганна ефективність роботи на паливах з високою вологістю і зольністю(але тільки з низькою температурою плавлення золи) з огляду на покриття внутрішньої поверхні топки спікається золою;
Bad operational efficiency on fuels with high humidity and ash-content(but only with low temperature of ash melting) because of coverage of heat generator internal surface with close-burned ash;

Переваги технології спалювання на рухомий похилій колосникових гратах: можливість роботи на паливах з низькою енергетичною цінністю, високою вологістю і зольністю, низькою температурою спікання золи;
Advantages of technology of incineration on a movable sloping furnace-bar grate are following: possibility to operate on fuels with low energy density, high humidity and ash-content, low temperatures of ash agglomeration;

Однак, застосування даної технології для спалювання рафінованого палива має сенс тільки при використанні палив з високою зольністю і низькою температурою спікання золи(спалювання рафінованого палива з низькою зольністю економічно є більш ефективним на нерухомій колосниковій решітці або в вихорі).
However, application of this technology for incineration of refined fuels makes sense only if fuels with high ash-content and low temperature of ash agglomeration are used(incineration of refined fuels with low ash-content is economically more effective on an immobile furnace-bar grate or in a vortex).