Що таке ЗООМАГАЗИНІ Англійською - Англійська переклад

• pet store
• pet shop

Приклади вживання Зоомагазині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо, я працюватиму в зоомагазині.
Probably get a job at a pet store.

Купити їх можна в зоомагазині або ветеринарній аптеці.
You can buy them at a pet store or a veterinary pharmacy.

Їх можна легко знайти майже в будь-якому зоомагазині.
They can be easily found in almost any pet shop.

Можна придбати птицю і в зоомагазині, якщо іншого варіанту немає.
You can buy a bird in the pet store, if there is no other option.

Основним кормом є зернова суміш, якапродається в будь-якому зоомагазині.
The main food is the grain mixture, whichsold in any pet store.

Придбати їх можна в будь-якому зоомагазині або замовити через інтернет.
You can buy them at any pet store or order via the Internet.

Як визначити чи добре організована експозиція птахів в зоомагазині?
How to determine if the exhibition of birds in the pet shop is well organized?

Її можна зустріти в будь-якому зоомагазині і в багатьох домашніх акваріума.
It can be found in any pet store and in many home aquarium.

Можливо тобі варто прагнути чогось більшого, аніж робота в зоомагазині.
Perhaps you ought to aim for something a little higher than working in a pet store.

У цій ситуації необхідно купити в зоомагазині ультрафіолетовий ліхтарик.
In this situation, you need to buy in the pet store ultraviolet flashlight.

У зоомагазині або у друзів ви побачили дивовижне створіння- морську свинку.
In a pet store or friends you saw a wonderful creature- a guinea pig.

Їх можна роздавати на вулицях, в зоомагазині, на майданчиках для вигулу собак.
They can distribute in the streets, in the pet shop, on dog walking areas.

Також в будь-якому зоомагазині можна придбати спеціальний гранульований корм для водяних черепах.
Also in any pet shop you can buy a special granulated food for water turtles.

Фільтри для очищення води в акваріумі можна зробити самостійно або придбати в зоомагазині.
Water filters in the aquarium can be made independently or purchased at a pet store.

Якщо ви купуєте рибу в зоомагазині, а у вас є довга подорож, попросіть пакети, заповнені киснем.
If you buy fish in a pet store, and you have a long journey, ask for packages to be filled with oxygen.

Якщо її немає, то потрібний товар можна пошукати в зоомагазині, він може продаватися як частину раціону тварин.
If it is not, it is the right product you can find in pet store, it can be sold as part of the diet of animals.

Тварини в зоомагазині- його візитна картка і один з головних критеріїв рівня самого магазину.
Availability of animals in the shop is its visiting card and one of important key factors of shop's level.

Зайдіть у відділ з птахами в будь-якому зоомагазині, і ви побачите великий вибір канарок і зябликів.
Walk into the bird department of any pet store, and you will be offered a choice between canaries and finches.

Тварини у Вашому Зоомагазині будуть залежними від народжуваності кроликів та маленьких гризунів у Вашому зоопарку.
The animals in your Pet Shop will depend on the breeding of rabbits and little rodents in your zoo.

Можна придбати лампу для рептилій в зоомагазині, або купити в магазині ультрафіолетову лампу з UVB 10%, не більше.
You can buy a lamp for reptiles in a pet store, or buy in the store an ultraviolet lamp with UVB 10%, not more.

Також в зоомагазині є спеціальні засоби для чищення склади, які призначені для збирання слідів від собачого туалету.
Also in the pet store there are special cleaning products that are designed for cleaning traces of dog toilet.

Часто проблему допомагає вирішити звичайний шампунь від бліх, який можна придбати в зоомагазині або у ветеринарній аптеці.
Often the problem helps to solve a common flea shampoo, which can be purchased at a pet store or in a veterinary pharmacy.

Крім усього цього, кожна тварина, що знаходиться в зоомагазині, має пройти ветосмотр і отримати сертифікат про відсутність захворювань.
Besides all this,, every animal, located in a pet shop, vetosmotr must pass and receive a certificate of absence of disease.

Дешеві корми продаються у всіх супермаркетах, на ринках і в магазинах, на відміну від професійного корму, який не завжди знайдеться і в зоомагазині.
Cheap feeds are sold in all supermarkets, markets and shops, unlike professional feed, which is not always found in the pet store.

Спеціальну готову конструкцію можна придбати в зоомагазині, і навіть зробити замовлення на модель, відповідну розмірам ємності.
Special ready-made design can be purchased at the pet store, and even make an order for a model that corresponds to the size of the container.

Виділення у куточках очей можна убирати за допомогою вологого ватного тампона, а чистити вушка допоможе спеціальний лосьйон, який продається у зоомагазині.
Excretions in the corners of the eyes can be removed with a moist cotton tent, and a special lotion, that is sold at pet stores, will help to clean the ears.

Практично всі тварини, що продаються в зоомагазині, повинні бути дегельмінтизовані, деякі види(птахи, кролики, коти, собаки)- вакциновані.
Almost all animals that are selling in the shop should be helminthicided and some species(birds, rabbits, cats and dogs) should be vaccinated.

Якщо на кормах споживач не може заощадити, то спеціалізовані аксесуари йому доводиться купувати в зоомагазині більш вибірково і з розумінням того, за що саме він платить.
If the feed user can not save, the special accessories it is necessary to buy in a pet shop more selectively and with knowledge, for what he pays.

В будь-якому випадку варто пам'ятати, що утримання будь-яких тварин в зоомагазині- достатньо високий стресовий фактор і постійний контроль стану здоров'я тварин просто необхідний.
In any case you should remember that animal maintenance in the pet shop is stressful for them so permanent control over their health is necessary.

Протягом одного тижня необхідно спостерігати за їх життєдіяльністю, і якщо ви виявите підозрілу рибку, необхідно відокремити її від всіх і показати в зоомагазині для лікування.
For one week to observe their livelihoods, and if you find a suspicious fish, it is necessary to separate it from all and show in the pet shop for treatment.