Що таке ЗОРЯНИЙ ПИЛ Англійською - Англійська переклад

• stardust
• star dust

Приклади вживання Зоряний пил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зоряний пил"" З тобою і без тебе.
Stardust With You and Without You.

Коко Самнер("Зоряний пил","З тобою і без тебе").
Coco Sumner(Stardust, With You and Without You).

Це тверді зразки зірок, справжній зоряний пил»,- говорить Хек.
They're solid samples of stars, real stardust", says Heck.

Стародавній зоряний пил проливає світло на перші зорі.
Ancient stardust sheds light on first stars.

Зоряний пил був чимось на кшталт солі й перцю до страви»,- сказала геохімік.
The stardust was like salt and pepper,” the geochemist says.

Це тверді зразки зірок, справжній зоряний пил»,- говорить Хек.
These are solid samples of stars, real star dust", said Professor Heck.

Зоряний пил"" Шибайголова"" Всесвіт Стівена Хокінга Казанова Камінь долі Король злодіїв".
Stardust Daredevil Universe of Stephen Hawking Casanova Stone of Destiny King of Thieves.

Новий аналіз метеориту виявив зоряний пил, який утворився між п'ятьма-сімома мільярдами років тому.
A new meteorite analysis revealed star dust that formed between 5,000 and 7,000 million years ago.

Професор Тім Шмідт, один із співавторів дослідження, зазначає, що зоряний пил може налипнути на корабель подібно липкої оболонки.
Professor Tim Schmidt, one of the co-authors of the study, notes that stardust can stick to the ship like a sticky shell.

Новий аналіз метеориту виявив зоряний пил, який утворився між п'ятьма-сімома мільярдами років тому.
A new analysis of the meteorite revealed stardust that formed between five to seven billion years ago.

Завдяки надзвичайно точним методам вимірювання, науковці тепер можуть виявити зоряний пил, який був присутній при народженні Сонячної системи.
Thanks to extremely precise measurement techniques, researchers can detect the stardust that was present at the birth of our solar system.

Ми почали нашу подорож разом, як зоряний пил, закручені космічними силами в нашій Галактиці, Сонячній системі на планеті Земля.
We started our journey together as stardust, swirled by cosmic forces into our galaxy, solar system, and planet.

Завдяки надзвичайно точним методам вимірювання, науковці тепер можуть виявити зоряний пил, який був присутній при народженні Сонячної системи.
Thanks to extremely precise measurement techniques, researchers are nowadays able to detect the stardust that was present at the birth of our solar system.

Годуючи покемонів цукерками і витрачаючи«зоряний пил», гравець отримує розвиток покемона- збільшення його параметрів та перехід в іншу форму.
By feeding pokemons with candy and spending“star dust”, the player gets the development of a pokemon- an increase in its parameters or a transition to another form.

Такий зоряний пил є«сировинним матеріалом», з якого приблизно 4, 6 мільярда років тому сформувалися наші планети і батьківські тіла метеоритів, так звані астероїди.
Such stardust is part of the raw material from which some 4.6 billion years ago our planets and the meteorite parent bodies, the so-called asteroids, emerged.

Раніше у неї був роман з режисером Джозефом Макгінті Нікола, відомим під псевдонімом McG(Макджі), автором серіалу«Надприродне», а також з англійським кіноактором Чарлі Коксом, відомий за ролями у фентезі«Зоряний пил», в серіалі«Підпільна імперія»,«Шибайголова».
Previously, she had relationships with director Joseph McGinty Nicole, known as McG(McGee), the author of the TV series Supernatural, and the English actor Charlie Cox, famous for his roles in the fantasy Stardust, TV series Boardwalk Empire and Daredevil.

Зоряний пил- найдавніший матеріал на Землі, вивчаючи який ми можемо дізнатися про наші батьківські зірки, походження вуглецю в наших тілах і виникнення кисню, яким ми дихаємо.
Stardust is the oldest material to reach Earth, and from it, we can learn about our parent stars, the origins of the carbon in our bodies, the origin of the oxygen we breathe".

Зоряний пил- найдавніший матеріал на Землі, вивчаючи який ми можемо дізнатися про наші батьківські зірки, походження вуглецю в наших тілах і виникнення кисню, яким ми дихаємо.
Star dust is the oldest material that has reached Earth, and from it, we can learn about our mother stars, the origin of carbon in our bodies[and] the origin of oxygen we breathe.

Зоряний пил має незвичайну й унікальну кількість ізотопів і тому, що він був розподілений нерівномірно у протопланетному диску, кожна планета і кожен астероїд отримали свій“відбиток пальців”, коли вони формувалися».
Stardust has really extreme, unique fingerprints- and because it was spread unevenly through the protoplanetary disc- each planet and each asteroid got its own fingerprint when it was formed.”.

Що зоряний пил, який сформувався понад 5 мільярдів років тому, задовго до народження Землі і Сонця, був виявлений в метеориті, що впав в Австралії, що зробило його найстаршим з відомих твердих матеріалів на планеті.
Stardust that formed more than five billion years ago, long before the birth of the Earth and the Sun, has been discovered in a meteorite that crashed down in Australia, making it the oldest known solid material on the planet.

Це тверді зразки зірок, справжня зоряна пил.
They are solid samples of stars, real stardust.

Ми зроблені із зоряного пилу.".
We are made of star dust.

Ми зроблені з зоряного пилу.
We are made of star dust.

Мабуть Ви вже знаєте, що ми зроблені із зоряного пилу.
You have probably heard that we are all made of star dust.

Карл Саган:"Ми зроблені з зоряного пилу".
Carl Sagan said"We are made of star dust".

Наша планета, люди і все оточуюче нас створено з зоряного пилу(на 97 відсотків, якщо говорити точніше).
Our planet, people and everything around us are made of Stardust(97 percent, to be exact).

Тому його було менше в складі пилу навколо цих зір, і тому в метеоритах, які ми вивчали, менше паладію зі зоряного пилу»,- зауважив Ек.
Less of it condensed into dust around these stars, and therefore there is less palladium from stardust in the meteorites we studied” Ek says.