Що таке ЗОРЯНОМУ Англійською - Англійська переклад

• star
• starry
• stellar
• stars

Приклади вживання Зоряному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зоряному в.
The Star City.

Спока Зоряному 2.
Spock in Star Trek II.

Зоряному містечку.
The Star City.

Що бачила в зоряному небі?
What we see in the starry sky?

Яка льодова таємниця криється в зоряному небі?
What a chilling secret is in the starry sky?

Гагаріна у Зоряному містечку.
Gagarin and in the Star City.

Westerlund 2 у зоряному розпліднику RCW 49.
Westerlund 2 surrounded by stellar nursery RCW 49.

Що ми бачимо на зоряному небі?
What we see in the starry sky?

Ці рухи придають зоряному вітру спіральну форму».
These movements give the stellar wind a spiral shape.”.

Отже, ми бачимо галактику завдяки зоряному світлу.
So, we see the galaxy because of the star light.

Джордж Клуні в зоряному ансамблі комедійного фільму"Хай живе Цезар!
George Clooney in the star ensemble of the comedy film"Long Live Caesar!

Вони посилено намагалися розібратися в тому, що бачать на зоряному небі.
They were willing to seek out what they saw in the stars.

Тобто їх можна відшукати на зоряному небі в будь-який день і в будь-який момент часу.
They can be found in the starry sky any day and at any time.

Але це не зменшило любові Мунка до загадкового зоряному небу.
But this did not diminish Munch's love for the mysterious starry sky.

На ясному зоряному небі неважко знайти сузір'я: Велику і Малу ведмедиць.
On a clear starry sky is easy to find the constellations: large and small bears.

Вони посилено намагалися розібратися в тому, що бачать на зоряному небі.
They tried hard to understand what they see in the starry sky.

На зоряному небі вони маленькі, адже знаходяться дуже далеко від Землі.
The stars we see in the sky are so small because they are so far away from Earth.

Вони посилено намагалися розібратися в тому, що бачать на зоряному небі.
These men found strong indications in what they saw in the starry sky.

Вона знаходить спокій у зоряному небі над полями біля їхнього будинку.
She finds peace in the starry Midwestern night sky above the fields behind her house.

Я наполягаю: цей дороговказ для нас непорушний як Полярна зірка на зоряному небі.
I insist: this pointer is motionless for us as the North Star in the starry sky.

Уперше астрономи зафіксували планетарну систему в зоряному потоці позагалактичного походження.
For the first time, astronomers have detected a planetary system in a stellar stream of extragalactic origin.

Вона залишилася жити в Зоряному містечку, побоюючись, що в столиці її дочкам не дадуть проходу.
She remained to live in the Star City, fearing that in the capital her daughters would not be given a passage.

Центральне місце в туманності по праву належить молодому зоряному скупченню NGC 2070 віком від 2 до 3 млн років.
The region's sparkling centerpiece is a giant, young star cluster named NGC 2070, only 2 million to 3 million years old.

Крім того, вони допоможуть знайти Зоряному лордові батька, яким виявиться ціла планета на ім'я Его, здатна приймати людське обличчя.
In addition, they will help to find the Star Lord of the father, which will be a planet named Ego, able to take human form.

У грудні 1801 р., через три місяці напруженої роботи, він визначає позицію Церери на зоряному небі з похибкою всього в півградуса.
In December 1801, after three months of hard work, he defines Ceres's position in the starry sky with an error of only half a degree.

Підготовка космічних туристів проводиться в Зоряному містечку під Москвою, а також у невеликих літаках, що симулюють невагомість.
Preparation of space tourism was conducted in Star City, a city of Shchyolkovo, near Moscow, and also in small airplanes, in which weightlessness was created.

Простежити рух по зоряному шляху Місяця і планет було неважко, тому що вони видні вночі на тлі навколишніх зірок.
Tracking the motions of the moon and planets through stellar paths was not difficult, since they were readily visible at night against the background of the surrounding stars.

Швидкі зміни в зоряному вітрі в XXI столітті дозволяють вважати, що саму зорю можна буде побачити, коли її околиці зрештою очистяться від пилу.
Rapid changes to the stellar wind in the 21st century suggest that the star itself may be revealed as dust from the great eruption finally clears.

Зірки RR Ліри дуже поширені в свого роду зоряному скупченні, званому кульовим скупченням, тому вони дуже корисні при визначенні відстаней до кульових скупчень.
RR Lyrae stars are very common in a kind of star cluster called a globular cluster, so they are very useful in determining the distances of globular clusters.

По всій галактиці в нашому зоряному районі і всередині нашої Сонячної системи космічний флот Галактичної Конфедерації готується для остаточного звільнення планети Земля від Темних.
Throughout the Galaxy, in our stellar neighborhood and inside our Solar System, Galactic Confederation fleets are positioning themselves for the final liberation:.