Що таке ЗОСЕРЕДЖЕНА НА РОЗРОБЦІ Англійською - Англійська переклад

• focuses on developing
• is focused on the development
• focuses on the design
• focuses on formulating

Приклади вживання Зосереджена на розробці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друга фаза зосереджена на розробці свої навички в якості дослідника.
The second phase is focussed on developing your skills as a researcher.

Промислові та Systems Engineering(ISE) є професійною дисципліною, яка зосереджена на розробці і реалізації оптимальних рішень з точки зору системного рівня.
Industrial and Systems Engineering(ISE) is a professional discipline that focuses on developing and implementing optimal solutions from a system-lev….

Програма зосереджена на розробці та використанні складних сучасних комп'ютерних систем.
The programme focuses on designing and using complex modern computer systems.

Програма магістра сценаріїв зосереджена на розробці та обробці інноваційних сценаріїв фільмів.
The Master's Degree Programme in Screenwriting focuses on developing and processing innovative film scripts.

DBA зосереджена на розробці науково ставлення, не тільки виконуючи дослідницький проект.
A DBA is focused on developing a scientific attitude, not just completing a research project.

Основні зусилля уряд зосереджена на розробці та дотриманні антитрестівського законодавства.
The main efforts of the government are focused on the development and enforcement of antitrust legislation.

Зосереджена на розробці справжній потенціал індивіда МВА пропонує цінностях чолі навчального плану зосереджені на лідерство, інновації та передової практики.
Focused on developing an individual's true potential, the MBA offers a values-led curriculum focused on leadership, innovation and best practice.

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol's exploration and production strategy focuses on developing gas assets, a low-carbon alternative considered key for the energy transition.

MSL зосереджена на розробці особистого та професійного ефективність, дозволяючи тренуватися і прагнучих менеджерів для підвищення їх знань і навичок в області менеджменту, лідерства і стратегії.-.
The MSL is centred on developing personal and professional effectiveness, enabling practising and aspiring managers to enhance their knowledge and skills in management, leadership and strategy.-.

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol's exploration and production strategy is focused on the development of gas assets, considered a key fuel for the energy transition to a low-carbon global economy.

Вона зосереджена на розробці ідей в області архітектури, дослідження по соціальній, культурній та фізичної зв'язку, а також бере на себе розвідку альтернативних способів використання матеріалу…[-].
It focuses on developing ideas in architecture, researches on social, cultural, and physical context, as well as takes on an exploration for alternative ways of material utilization.

Стратегія розвідки і видобутку«Repsol» зосереджена на розробці газових активів, які вважаються ключовим паливом для енергетичного переходу до низьковуглецевої глобальної економіки.
Repsol's” exploration and production strategy focuses on the development of gas assets, which are considered to be the key fuel for the energy transition to a low-carbon global economy.

Міжнародні магістра в галузі економіки, держави і суспільства(IMESS) є програма однієї з провідних дворічна подвійну ступінь магістра в галузі досліджень порівняльної області, яка зосереджена на розробці глибоких знань і розуміння Центральної, Східної та Південно-Східної Європи, Балтії, Росія, Кавказу та Центральної Азії.
International Masters in Economy, State and Society(IMESS) is a leading two-year double degree Master's programme in comparative area studies, which focuses on developing in-depth knowledge and understanding of Central, Eastern and South-Eastern Europe, the Baltics, Russia, the Caucasus and Central Asia.

Невелика гра, зосереджена на розробці аеробної фітнес(високої інтенсивності) та негайного переходу на….
Small sided game focusing on developing Aerobic Fitness(High Intensity) and immediate transition on….

Уже понад 4 роки українська компанія, яка динамічно розвивається,«Міжнародне агентство із захисту інтелектуальної власності та боротьби з піратством в кіберпросторі» зосереджена на розробці, виробництві та впроваджені висококласних інноваційних рішень у сфері інформаційних технологій та боротьби з контрафактною продукцією.
For over 4 years dynamically developing Ukrainian company“The International Agency on Protection of Intellectual Property and Fight against Piracy in Cyberspace” has been focused on developing, manufacturing and implementing superior innovative solutions in the sphere of Information Technology and Anti- counterfeiting.

Програма зосереджена на розробці етичних цінностей, інструментів та якостей у загальному контексті адміністрації;
The program focuses on developing ethical values, tools and qualities in the general context of the administration;

Наша дослідницька діяльність зосереджена на розробці нових технологій і продуктів для підтримки наших техно-підприємництва підприємств з нашими вченими, випускниками та промисловими партнерами.
Our research activity is focused on developing new technologies and products to support our techno-entrepreneurship ventures with our researchers, graduates and industrial partners.

Студія зосереджена на розробці складних систем зв'язку та працює головним чином у сфері культури й входить до числа найвідоміших дизайнерських студій світі, і консультує широкий спектр подій, комунікативних заходів та візуальних виставок, студія займається корпоративним дизайном, дизайном книжок, плакатів, журналів та веб-дизайном.
The studio focuses on the design of complex communication systems and is working mainly in the cultural field, ranking among today's most awarded design studios worldwide. The studio lends its expertise to everything related to events, communication and visual identity. Its activities include corporate design, book and poster design, magazine design and web design..

В рамках ініціативи EU4Digital мережа електронних навичок зосереджена на розробці і реалізації національних стратегій в області цифрових навичок в країнах-партнерах ВП, зокрема, шляхом створення національних коаліцій для цифрових робочих місць з урахуванням“Коаліції цифрових навичок та працевлаштування” ЄС.
Under the EU4Digital initiative, the eSkills network focuses on formulating and implementing national digital skills strategies in the EaP partner countries, notably by establishing national coalitions for digital jobs, taking into account the EU's‘digital skills and jobs coalition'.

Ця програма зосереджена на розробці, аналізі, алгоритмізації та впровадженні методів комп'ютерної обробки математичних моделей.
This program focuses on the design, analysis, algorithmization, and implementation of methods for computer processing of mathematical models.

Компанія Free Energy зосереджена на розробці та будівництві малих гідроелектростанцій в Україні(мікро, міні та малих) від 100 кВт до 10 МВт встановленої потужності.
Free Energy” focuses on development and construction of small hydroelectric power plants(micro, mini and small) in Ukraine from 100 kW to 10 MW.

Мережа електронних навичок зосереджена на розробці і реалізації національних стратегій в області цифрових навичок в країнах-партнерах ВП, зокрема, шляхом створення національних коаліцій для цифрових робочих місць з урахуванням“коаліції цифрових навичок і робочих місць” ЄС.
The eSkills network focuses on formulating and implementing national digital skills strategies in the EaP partner countries, notably by establishing national coalitions for digital jobs, taking into account the EU's‘digital skills and jobs coalition'.

Основна мета факультету зосереджена на розробці та освіті засобів масової інформації та маркетологів, пропонує їм якісні теоретичні знання, а також можливість отримати практичні навички, які пізніше можуть бути творчо застосовані для друку, онлайн, мультимедіа та реклами.
The main goal of the faculty is focused on the development and education of media and marketing professionals, offers them quality theoretical knowledge, as well as a possibility to attain practical skills that may be later creatively applied in printing, online, multimedia and advertising.

Ми зосереджені на розробці і інновацій.
We are focused on design and innovation.

Ми зосереджені на розробці і інновацій.
We focus on development and innovation.

Сьогодні ми зосереджені на розробці різних типів щіток для всіх галузей тваринництва.
Today, we focus on developing various types of brushes for all livestock farming sectors.

Багато програм зосереджені на розробці візуального процесу, мови і синтезу.
Many programs focus on developing a visual process, language and synthesis.