Що таке ЗРАЗКИ ДОКУМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• sample documents

Приклади вживання Зразки документів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зразки документів(312).
Sample documents(312).

Форми і зразки документів.
Forms and document models.

Зразки документів(312).
Samples of documents(312).

Форми, зразки документів.
Forms, examples of documents.

Зразки документів- Xsreality.
Sample documents- Xsreality.

Шаблони та зразки документів.
Templates and sample documents.

Зразки документів з внутрішнього контролю та внутрішнього аудиту.
Тemplates on internal control and internal audit.

Інформаційний розділ з можливістю скачати зразки документів для роздруківки.
Information section with the ability to download sample documents for printing.

Зразки документів: інформація для клієнтів- Служба підтримки ПУМБ.
Samples of documents: information for customers- Support PUMB.

Частина з цих механізмів має визначені процедури і зразки документів, що полегшує їхнє використання.
Some of these mechanisms have defined procedures and sample documents, which makes their use easier.

Які зразки документів потрібні для підготовки проведення експертизи?
What sample documents are needed to prepare for the examination?

Що робити об'єднаним громадам після перших виборів- методичні рекомендації та зразки документів.
What to do for united communities after the first election- methodical recommendations and sample documents.

Ці два зразки документів, взяті разом, багато що підсумовують у цій книзі.
These two sample documents, taken together, sum up a lot of this book.

У посібнику- алгоритм передачі земель та особливості окремих етапів, а також- зразки документів.
The manual features the algorithm of land transfer, peculiarities of individual stages, as well as samples of documents.

Зразки документів, необхідних для отримання охоронних документів:..
Samples of documents necessary for obtaining protective documents:..

Яхти, також, розрізняються за своїм призначенням на любительські(Зразки Документів) або професіональні(Зразки Документів).
These crafts also differ in their designation for amateur(Samples of documents) or professional(Samples of documents).

Зразки документів у господарському процесі» під загальною редакцією партнера.
Sample documents in the economic process" under the general editorship of the partner of Attorneys.

Видано науково-практичний посібник«Зразки документів у господарському процесі» під загальною редакцією партнера АК«Юстем».
Scientific and practical guide"Sample documents in the economic process" under the general editorship of the partner of Attorneys at law"Justem" was Published.

Головна Інформресурси Методичні матеріали Що робити об'єднаним громадам після перших виборів- методичні рекомендації та зразки документів.
Main Information resources Methodical materials What to do for united communities after the first election- methodical recommendations and sample documents.

Примітка: Ці зразки документів міститимуть альтернативи, з яких сторони можуть вибирати.
Comment: These model documents may provide alternatives from which stakeholders may select.

Перед цим краще проконсультуватися у юриста, оскільки судові органи не зобов'язані надавати громадянам ні зразки документів, ні списки того, що потрібно надати.
Before it is better to consult a lawyer, since the judiciary have no obligation to provide the citizens or samples of documents or lists of what you need to provide.

Зразки документів на право в'їзду та перебування громадян України та інших осіб у районах, що контролюються Державною прикордонною службою України, у прикордонній смузі.
Samples of documents for the right of entry and residence of citizens of Ukraine and other persons in the areas controlled by the State Border Guard Service of Ukraine in the border zone.

Аби максимально спростити завдання для родичів потерпілих, а також зекономити їх час- в Інструкції наведені в тому числі посилання на зразки документів, які необхідно подавати до органів державної влади.
To simplify the task for the relatives of victims, as well as to save them time, the instructions contain links to sample documents to be submitted to state authorities.

Друга частина книги має переважно методичний характер і містить витяги із законодавчих актів, зразки документів, які будуть корисні тим, хто прагне забезпечити повноцінну участь громадськості в ухваленні містобудівної документації.
The second part of the book is methodological in nature and contains extracts from the legislation and samples of documents that can be useful for those who want to ensure active public participation during the process of adoption of comprehensive city plans.

У цій рубриці розміщуватимуться аналітичні матеріали, у яких працівники та депутати місцевих рад, керівники та спеціалісти юридичних осіб, утворених місцевими радами, зможуть знаходити відповіді та поради з актуальних питань, а також зразки документів, потрібних для їхньої діяльності.
This section will include analytical materials, where employees and members of local councils, managers and specialists of legal entities, formed by local councils, will be able to find answers and advice on topical issues, as well as sample documents required for their activities.

Зразок документу, який ви підписуєте.
According to the type of document you are sending.

Особливості договору матеріальної відповідальності продавця і зразок документа.
Features of the contract of liability of the seller and the sample document.

Технічна пропозиція: правила оформлення, особливості та зразок документа.
Technical proposal: registration rules, features and sample document.

Однак слід розуміти, що існує не один зразок документа.
However, it should be understood, there is not one example of a document.

Порядковий номер Назва документа Зразок документа.
Sequence number Document title Sample document.